Sales of environmentally friendly products were depressed by the weakened interior packaging business

环保产品方面,内包装产品销量放缓

属类：应用文体-企业文书-公司财务报告

Environmental and sustainable development require us to continually develop new technologies and processes so that energy can be efficiently and environmentally utilised.

环保和保持持续发展要求我们不断开发新技术和新工艺,以有效而环保地利用能源为人类服务

属类：单位简介-壳牌公司网站-壳牌新闻

Environmentally friendly car; eco-friendly car; zero-emission vehicle (ZEV)

环保型汽车,无尾气排放车辆

属类：综合句库--

Environmentally protective manufacturing (clean casting processes and environmentally protective lubricants for machining)

环境保护型加工技术,例如清洁铸造工艺和机加工用环境保护型润滑剂

属类：单位简介-汽车公司网站-总公司简介

Standard Guide for Assessing the Compostability of environmentally Degradable Plastics

环境降解塑料制成堆肥评估的标准指南

属类：行业标准名称-国际标准-ASTM D 6002-1996

environmentally acceptable substitute

环境能接受的代用品; 合乎环境要求的代品

属类：科技术语--

Transfer of Technology :To contribute to the transfer of environmentally sound technology and management methods throughout the industrial and public sectors.

技术流通:促进有益于环境的技术和管理方法在工业部门和公共领域的流通。

属类：行业术语-环境专业-原则、体系和支持技术通用指南

Construction projects shall adopt the design options, construction and decoration materials, construction structures, fixtures and equipment resulting in energy and water conservation and other environmentally -friendly and resource-conserving construction planning options.

建筑工程应当采用节能、节水等有利于环境与资源保护的建筑设计方案、建筑和装修材料、建筑构配件及设备。

属类：法学专业-清洁生产促进法-

Over the next several years, all nations will face important challenges as they work to ensure sufficient affordable food and fiber are made available to the world's people in an environmentally sustainable manner.

今后几年,在保护环境可持续发展的前提下,各国在为世界人民提供充足且价格合理的食物和纤维方面将面临严峻挑战。

属类：行业术语-检验检疫-

Nowadays, people are increasingly aspiring to meet their respective lifestyle requirements by owning a precision-built, economic and environmentally compact vehicle.

今天,人们越来越希望通过灵巧、节能、环保的小型车满足生活的多元化需求

属类：单位简介-汽车公司网站-雪佛兰

Shell is a global group of energy and petrochemical companies. The aim of the Royal Dutch/Shell Group is to meet the energy needs of society, in ways that are economically, socially and environmentally viable, now and in the future.

壳牌公司是一个全球性的能源和石油化工集团公司。荷兰皇家/壳牌集团的目标是以经济的、注重社会效益和环保的方式满足社会对能源的需求,无论是现在还是将来。

属类：单位简介-公司简介-

Shell has been at the forefront of the development of oils to support the introduction of ever more environmentally acceptable diesel engines

壳牌公司一直位于润滑油开发研制的最前沿,它致力于使自己的产品能够适应具有更高环保标准的柴油发动机。

属类：单位简介-壳牌公司网站-商业客户服务

Shell aims to meet the energy needs of society in ways that are economically, socially and environmentally viable.

壳牌坚持以经济、社会和环境均可持续的方式开展业务。

属类：单位简介-壳牌公司网站-公司简介

Heng Hock Cheng, Managing Director of Gas and Power for Shell China, said: ″ This gasification process enables the use of China′s abundant coal reserves in a cleaner and more environmentally sustainable way.″

壳牌中国集团天然气及发电业务部董事总经理王郁章说:“这项气化技术使中国丰富的煤炭资源能够得到更洁净、更环保的可持续利用。

属类：单位简介-壳牌公司网站-壳牌新闻

NF3 can be manufactured, used, and disposed of in a safe and environmentally responsible manner. NF3 poses a minimal environmental hazard due to its non-reactivity and insolubility in water under normal conditions

可以通过一种安全的对环境负责的方式来制造、使用和处理NF3。由于它的不活泼性和正常状态下在水中的不溶解性,NF3几乎不会造成环境危害。

属类：产品说明书-产品安全-

COSPAR Panel on Potentially Environmentally Detrimental Activities in Space

空间研委会关于对环境构成潜在危害的太空活动问题小组

属类：科技术语--

Unilever, which controls 20 percent of the whitefish market in Europe and the U.S., has agreed to buy only fish caught and produced in an environmentally sustainable manner.

控制欧洲及美国20%白鱼市场的联合利华公司已经同意只购买那些以环境可承受方式捕获的鱼。

属类：社会文化-新闻报道-

MPA Workshop on Environmentally Sound Technologies for Domestic Wastewater Treatment

利用无害环境技术处理家庭废水讲习班

属类：简明汉英词典--

Workshop on Environmentally Sound Technologies for Domestic Wastewater Treatment

利用无害环境技术处理家庭废水讲习班

属类：科技术语--

For example, suppose the Department of Transportation planned to fund construction of a highway through an environmentally sensitive area such as a wildlife preserve

例如,假如运输部计划投资兴建一条穿越环境敏感地区(如野生动物保护区)的高速公路。

属类：综合句库--

United Nations Workshop on Creative Financing for Environmentally Sound Technologies

联合国为无害环境技术进行创造性筹资讲习班

属类：科技术语--

Green labeling: Labeling goods that are considered environmentally sound. Has been proposed for wood grown under sustainable conditions.

绿色标签:给认为是环境安全的物品加上绿色标签。这种做法已被建议用于在可持续的条件下生长的树林。

属类：经济金融-世界银行术语-

At times, the moral conviction and worldview of the Green House appear as all-encompassing as a religious faith,green House inmates live in the most environmentally "pious" way one could conceive of in the city

绿色之家成员的道德信念以及对世界的看法有时好像宗教信仰一样左右着他们的一切,他们以在城市能想到的最虔诚的环保方式来生活。

属类：综合句库--

Mercedes-Benz continues to develop products which fulfil our objectives to be environmentally friendly as well as bringing comfort and safety to our customers.

梅赛德斯-奔驰将一如既往,努力开发既符合环保要求,又能为客户带来舒适和安全的汽车产品。

属类：单位简介-汽车公司网站-奔驰天下

Mercedes-Benz is undertaking great efforts in order to design its products and its production processes in an even more environmentally friendly manner.

目前公司正再接再厉,务求以更加环保的方式设计汽车产品和生产流程。

属类：单位简介-汽车公司网站-奔驰天下

Development of Environmentally Acceptable Alternative Strategies for Desert Locust Control

拟订对环境无害的沙漠蝗虫防治备选战略

属类：科技术语--

Regional Action Programme for Environmentally Sound and Sustainable Development,1996-2000 1996-2000

年无害环境和可持续发展区域行动纲领

属类：科技术语--

Standard Guide to Assess the Compostability of Environmentally Degradable Nonwoven Fabrics

评估环境可降解非羊毛织物可堆肥性的标准操作

属类：行业标准名称-国际标准-ASTM D 6094-1997

Its subsidiaries are principally engaged in the printing and manufacturing of packaging materials, labels and children’s paper products, environmentally friendly products and licensed products.

其附属公司主要从事印刷及制造包装材料、卷标及儿童纸类制品、环保产品以及特许经营产品。

属类：应用文体-企业文书-公司财务报告

Vehicles will continue to get environmentally cleaner, more fuel-efficient and safer.

汽车将继续更加清洁,省油和安全。

属类：单位简介-汽车公司网站-总公司简介