包含
equipped的中国译典句库查询结果如下:
属类:物品名称-家具-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:单位简介--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
1 | 金属碗柜,装有加热器 | cupboard,kitchen,of metal,equipped with heating elements | |
2 | 军队给士兵们配备服装和武器。 | The army equipped soldiers with uniforms and weapons | |
3 | 军队装备很差。 | The army is very poorly equipped . | |
4 | 军队装备很好。 | The army is very goodly equipped | |
5 | 凯介尔提到了中国潜在的巨大的消费需求,并且认为,目前正在开发的许多中文软件可以轻松用于具有单芯片电脑技术的视听产品。 | Kidgell points to a huge potential consumer demand in China, and argues that much of the Chinese-language software being developed now could easily be used on audio-video equipment equipped with PC-on-a-chip technology | |
6 | 镰刀装配有摇篮架的大镰刀 | A scythe equipped with such a frame. | |
7 | 马球由骑在马上的三名或四名队员的两个队来玩的一种游戏,两方队员都配有长柄的球棍来推动小木球击入对方的球门 | A game played by two teams of three or four players on horseback who are equipped with long-handled mallets for driving a small wooden ball through the opponents’goal. | |
8 | 明智得多的办法是发射一艘配备有巨型安全气囊的宇宙飞船,气囊可以膨胀到数公里(英里)宽,用以驱使入侵的太阳系天体逐步偏离撞向地球的航向。 | Far better to send up a space ship equipped with a massive airbag that could be inflated to several kilometers (miles)wide and used to gently buffet the invading solar body away from a collision course with earth | |
9 | 纽约市的中学和许多财政拮据、师资匮乏的城市中学一样,没有条件来培养非白种人。 | Like many hard-pressed city school systems, New York’s was not equipped to handle students who did not fit the white | |
10 | 设备良好的车间 | A well-equipped workshop | |
11 | 渗析器配备有半透膜并用来进行渗析的机器 | A machine equipped with a semipermeable membrane and used for performing dialysis. | |
12 | 实际上,有许多基本技能安多佛、贝兹、哥伦比亚和哈佛大学都没有教过我。 | Indeed, there is a whole tool kit of basic skills that Andover, Bates, columbia and Harvard never equipped me with | |
13 | 实验室用于科学实验或研究的房屋或建筑 | A room or building equipped for scientific experimentation or research. | |
14 | 士兵们装备好了武器和弹药。 | The soldiers were well equipped with weapons and ammunition. | |
15 | 视听馆里安装了三百六十度的环形银幕。 | The Image Hall is equipped with a 360 degree screen. | |
16 | 室内设施齐备,有放大机,烘干机,各种洗印药水分别装在有标签的瓶子里。 | The place was quite well equipped , with neatly labeled bottles of developing fluid, an enlarger, and even a dryer for prints | |
17 | 收费处带有门的收费亭 | A tollbooth equipped with a gate. | |
18 | 手榴弹,枪榴弹一种装有引爆药和炸药的,用手投掷或用特殊装置发射的投掷武器 | A missile containing priming and bursting charges,designed to be thrown by hand or deployed by a specially equipped launcher. | |
19 | 双壁开沟犁犁头后部有两块曲面铁板的犁,可翻开犁沟两边的泥土,常附有播种机 | A plow equipped with a double moldboard that turns up the soil on each side of the furrow,often having an attached drill for seed planting. | |
20 | 虽然许多董事们认识到现在的董事长没有能力克服公司由于不景气而带来的种种困难,但是他们觉得最好不要中途换人。 | Although many of the board members saw that the president was ill equipped to handle the company’s recession-related difficulties,they felt it best not to change horses in midstream. | |
21 | 所有现代制造的汽车发动机,都需要装备控制曲轴箱有害污染的曲轴箱强制通风系统。 | All automobile engines now built are equipped with the positive-crankcase ventilation system of crankcase emission control | |
22 | 所有这些宾馆均设施完善,位置优越,景色优美,让你住得舒心 | They all come fully equipped and offer comfortable accommodation in wonderful locations with great views | |
23 | 他给他的汽车装了空调。 | He equipped his car with air conditioning. | |
24 | 他根本没有办法对付伯德桑这种哗众取宠的手腕。 | He was ill-equipped to handle the flashy showmanship of birdsong | |
25 | 他具有这项职业的学识。 | He was equipped with knowledge for the vocation. | |
26 | 他们都配备着崭新的温彻斯特式来复枪。 | They were all equipped with new winchester rifles | |
27 | 他们好象都是马马虎虎派来的人,集合仓促,训练不足,装备也糟糕。 | They seem to have been badly selected, hastily mustered, inadequately trained and poorly equipped | |
28 | 他们为远征准备行装。 | They equipped themselves for the expedition. | |
29 | 他这栋房子极尽奢华之能事。 | His house was equipped with every luxury imaginable. | |
30 | 他自己的苦难经历使他能理解他朋友的痛苦。 | His own ordeal equipped him to understand his friend’s suffering. |