包含
eruptions的中国译典句库查询结果如下:
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:中国大陆-scholar.ilib.cn-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:中国大陆-service.ilib.cn-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:中国大陆-wenku.baidu.com-
属类:英汉句库-www.ebigear.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-cn.reuters.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
1 | 超级火山将会包括那些会释放1000立方公里材料的火山爆发。 | Such "supervolcanoes" would include eruptions that release more than 1000 cubic kilometres of material. | |
2 | 持续不断的喷发使道路一直处于闭塞状态。 | Ongoing eruptions there shut down roads all the time. | |
3 | 从暴风雪到冰岛火山喷发,这种破坏似乎无止境。 | The disruptions seem endless, from snowstorms to Icelandic eruptions . | |
4 | 从那以后,所幸的是爆发就没有那么激烈了。 | Since then, thankfully, the eruptions have been less intense. | |
5 | 从那以后陶波湖约有28次主要的喷发活动,其中最激烈的一次发生在公元186年左右。 | Taupo has had about 28 major eruptions since then, with the largest and most violent occurring around 186 AD. | |
6 | 痤疮样皮损的病因分析及临床表现 | Etiological analysis and clinical manifestation of acneiform eruptions | |
7 | 待到岩浆喷出时,它的喷发可能是艾雅法拉火山喷发时的100倍大。 | When it comes to lava output, its eruptions can be 100 times larger than what is going on at Eyjafjallajokull. | |
8 | 但火山喷发震撼了大地,将数不清的爬行类、鱼类、腹足类和昆虫类动物埋入灰烬之中。 | Volcanic eruptions regularly convulsed the area at the time, entombing untold millions of reptiles, fish, snails and insects in ash. | |
9 | 但是,你仍然可以通过美国地质调查局的即时网络摄像头和基拉韦厄火山做近距离的接触。 | However, you can still get a front-row seat for the Kilauea volcano eruptions via the USGS observatory’s live webcam. | |
10 | 但是,为了利用地热能,你并不需要火山喷发。 | But you don’t need volcanic eruptions to make use of geothermal energy. | |
11 | 但现在它正对地球好几天了,并且随时可能爆发新的耀斑。 | But it’s now been pointed at Earth for several days and could unleash a new round of eruptions at any time. | |
12 | 当航空运输公司已经为应付由于冰岛火山喷发引发的混乱做好准备的时候,苏格兰和爱尔兰的航班又暂停飞行。 | Flights over Scotland and Ireland were halted as carriers braced themselves for more disruption from volcanic eruptions in Iceland. | |
13 | 地电异常矩形脉冲信号与火山喷发间相关性分析 | Study on the Correlativity Between Seismic-electrical Abnormal Rectangle Pulsation Signals and Volcano Eruptions | |
14 | 第二个重点漫游视频,相应地称为谷歌地球深海火山口之旅,包含了火山喷发的视频。 | A second highlight tour video, appropriately called Deep Sea Vents Google Earth Tour, contains videos of volcanic eruptions . | |
15 | 对于地质学家来说,以熔岩形式被火山爆发喷出的这些岩石是研究地质年代的金钥匙。 | Such rocks, spewed in molten form by volcanic eruptions , are gold to a geologist because they can often be dated. | |
16 | 而能应用到官方政策中的那些则同火山爆发这样的“黑天鹅事件”一样少之又少,却又影响颇大。 | That applies to official policy as much as to "black swan" events like volcanic eruptions . | |
17 | 而且自从17世纪起,就有对亚伊马火山频繁喷发的观察记录,而且通常这些喷发都伴随着熔岩的流出。 | Since the seventeenth century, observers have recorded frequent eruptions from Llaima, mostly explosive eruptions with some lava flows. | |
18 | 而至于像火山爆发这样大自然的偶然动作,不过是日常生活中的小小噪音罢了,无关痛痒。 | As for occasional acts of nature like volcanic eruptions , most of them are, literally and metaphorically, noise. | |
19 | 发生solar:太阳的,与太阳有关的那是上周的事,这是两天前发生的,人类历史上最大的一次太阳暴。 | That was last week. But this happened two days ago. The biggest solar eruptions in human history. happen: | |
20 | 该火山最近两次的喷发已经对这座城市造成打击,众多房屋被毁,居民流离失所。 | Twice in recent years Nyiragongo’s eruptions have hit the city, destroying homes and sending residents fleeing. | |
21 | 更重要的,火山爆发会将数吨高浓度的气态硫化合物释放入大气中。 | Major, explosive volcanic eruptions send tons of gaseous sulfur compounds high into the atmosphere. | |
22 | 过去半宙最大的火山爆发似乎是地球诞生以来最大量物种灭绝的罪魁祸首。 | The biggest volcanic eruptions of the past half eon had seemed a likely culprit in the greatest mass extinction Earth has seen. | |
23 | 海洋的细微变化同样也能诱火山喷发,牛津大学的大卫.派尔介绍说。 | Small ocean changes can also influence volcanic eruptions , says David Pyle of the University of Oxford. | |
24 | 怀特塞德博士利用地球裂缝旁最早期爆发熔岩层之间所夹杂的化石作为证据。 | Dr Whiteside used fossil evidence sandwiched between layers of lava from some of the earliest eruptions that accompanied the rift. | |
25 | 火山爆发用来衡量,这个指数从0(最弱)到8(最强)。 | Volcanic eruptions are measured on the Volcanic Explosivity Index, which goes from 0 (weakest) to 8 (strongest). | |
26 | 火山大爆发将厚重的火山灰铺到了平流层。 | Large volcanic eruptions spread cooling palls through the stratosphere. | |
27 | 火山喷发出来的熔岩流和岩石占了黄石公园的大部分地区。 | Lava flows and rocks from volcanic eruptions cover most of the land area of Yellowstone. | |
28 | 间歇的火山爆发使出露岩层的矿物分层。 | Occasional volcanic eruptions had layered minerals throughout the outcrops. | |
29 | 鉴于尚没有新的喷发,意大利及法国等部分欧洲国家预计周二将重新通航。 | Pending no fresh eruptions , flights from parts of Europe including Italy and France were set to resume on Tuesday. | |
30 | 降雨量微小变化也能引发火山喷发。 | Small changes in rainfall can also trigger volcanic eruptions . |