A transport permit must be obtained from the provincial public security organ for the transportation of ephedrine under escort by designated persons.

麻黄素的运输必须到省级公安机关办理运输许可证，由专人押运。

属类：法学专业-中国法律-国务院关于进一步加强麻黄素管理的通知 

The woman kept signaling that it was time to leave, But her escort was so dense that he just kept sitting there.

那女人不停地暗示该离开了，但他的护送者却是那样迟钝以致于一直坐在那儿不动

属类：综合句库--

Those places resumed business by squirming into such new designations as massage or escort services

那些场所摇身一变，借用诸如按摩或陪伴服务等新的名义恢复营业了

属类：综合句库--

The queen’s escort totaled fifty men.

女王的警卫队共有五十名。

属类：综合句库--

an escort of jet fighters

喷气战斗机护航队

属类：综合句库--

The prisoners were taken to another jail under escort .

囚犯们被护送到另一个监狱。

属类：综合句库--

Let me escort you to the door

让我送你到门口。

属类：综合句库--

It ’s blue 1989 Ford Escort . The license plate number is ABC123.

是1989年产，蓝色的Ford Escort，牌照号码是ABC123。

属类：口语表达-未分类-

Who will escort this young lady home?

谁愿意护送这位小姐回家?

属类：综合句库--

She told a few elderly maids to escort her niece back in the same carriage, whereupon Daiyu took her leave.

遂令两三个嬷嬷用方才的车好生送了姑娘过去

属类：文学表达-中文名著-红楼梦

He will escort you through the forest

他护送你穿过森林。

属类：综合句库--

do you, then, never appear but to act as an escort to death?

他叹道，“你怎么总是伴随死神一起来呢?”

属类：综合句库--

He went under the cover of an escort of soldiers.

他在一队士兵的护送下离开。

属类：综合句库--

The Prince visited Diana there every day, offering to escort her to a barbecue, or extending an invitation for a long walk in the woods

王子每天都去那里拜访她，要么提出陪她参加户外烤肉宴，要么邀请她去树林中进行长时间散步。

属类：综合句库--

Our Venezuelan motorcycle escort evaporated

委内瑞拉的摩托车护卫队不知去向。

属类：综合句库--

I’m going to escort her home.

我打算护送她回家。

属类：综合句库--

May I escort you to the ball?

我可以陪你去参加舞会吗?

属类：综合句库--

Whoever provides armed escort to smugglers shall be seriously punished according to provisions under the first and fourth paragraphs of article 151 of this law.

武装掩护走私的，依照本法第一百五十一条第一款、第四款的规定从重处罚。

属类：法学专业-中国法律-刑法

The Qimen and Armed Escort Was Not South Arm

西汉期门、羽林军不属于南军

属类：行业术语-中文论文标题-

herod had left his fortress palace in Perea and was in the city, and the Roman procurator, Pontius Pilate, had come with an escort of soldiers. As well as a religious occaall sorts

希律离开了佩雷阿的宫殿来到这座城市，罗马总督彼拉多也在士兵的护送下来到这里。这里不仅是宗教活动的场所，而且还是一个很大的集市，它为举行各种庆典活动提供了好时机。

属类：综合句库--

The guest speakers could be diametrically opposed, and very often the confronting sides would turn loud protests and jeers into punches and kicks until police come to restore order and escort the speakers home.

席上嘉宾政治立场壁垒分明，死硬派捧场客各自呐喊起哄，经常由文斗演为武斗，直到警察增援控制场面、护送嘉宾。

属类：社会文化-新闻报道-

A guide;an escort .

向导;陪同者

属类：综合句库--

Though it has served as a guard dog, war dog, fire-department mascot, hunter, shepherd, and performer, it became best known as a coach or carriage dog, functioning as an escort and guard for horse-drawn vehicles.

用于放哨、军事、消防、狩猎、牧羊和表演马戏;不过最知名的用途是拖车犬，伴行于马车旁以提供保护。

属类：化学及生命科学-动物-哺乳动物

The Queen’s yacht had an escort of ten destroyers.

有十艘驱逐舰为女王的游艇护航.

属类：综合句库-典型例句-

undertaken major missions related to the protection of maritime rights; countering terrorism; maintaining stability; disaster rescue and relief; international peacekeeping; escort services in the Gulf of Aden; and humanitarian assistance

有效遂行海上维权、反恐维稳、抢险救灾、国际维和、亚丁湾护航、人道主义救援等重大任务

属类：时事政治-中国特色术语-

There were soldiers to escort the prisoner.

有些士兵押送这个囚犯。

属类：综合句库--

under the escort of ...

在…的护送下

属类：时事政治--

He had put up a terrific struggle, the Wanganui sergeant on escort duty told Paddy

在万加楼依值勤的警卫中士告诉帕迪，他儿子打了一场可怕的战斗。

属类：综合句库--

Design of Escort Box of Hematopoietic Stem Cells

造血干细胞护送箱的设计

属类：行业术语-中文论文标题-

Now was heard again the clangour of the music, and the measured tramp of the military escort , issuing from the church-door. The procession was to be marshalled thence to the town-hall, where a solemn banquet would complete the ceremonies of the day.

这时又听到了铿锵的音乐和卫队的整齐的步伐声从教堂门口传出。游行队伍将从那里走到镇议事厅,以厅中的一个庄严的宴会来结束这一天的庆典。

属类：文学表达-英语名著-