包含
establishment的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:科技术语--
属类:科技术语--
属类:科技术语--
属类:科技术语--
属类:科技术语--
属类:科技术语--
属类:科技术语--
属类:时事政治--
属类:科技术语--
属类:科技术语--
属类:科技术语--
属类:科技术语--
属类:科技术语--
属类:行业术语-教育-
属类:科技术语---(罗马,1949年12月6日)
属类:科技术语--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:法学专业--
属类:科技术语--
属类:科技术语--
属类:科技术语--
属类:科技术语--
属类:科技术语--
属类:科技术语--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:科技术语--
1 | 和着自动唱机跳舞跳舞,尤指在路边小酒馆里跳或伴着自动唱机里的音乐跳 | To dance,especially in a roadside drinking establishment or to the music of a jukebox. | |
2 | 火葬场火化尸体的炉子或场所 | A furnace or establishment for the incineration of corpses. | |
3 | 建立东部和南部非洲国家优惠贸易地区条约 | Treaty for the Establishment of the Preferential Trade Area for Eastern and Southern African States | |
4 | 建立国际药物滥用评价制度专家组会议 | Expert Group Meeting on the Establishment of an International Drug Abuse Assessment System | |
5 | 建立国际遗传工程和生物技术中心筹备委员会 | Preparatory Committee on the Establishment of the International Centre for Genet | |
6 | 建立海洋学院第一阶段的筹备性援助 | Preparatory Assistance for the Establishment of an Oceangraphic Instate Phase I | |
7 | 建立和发展国家残疾问题协调委员会或类似机构北京准则 | Beijing Guidelines for the Establishment and Development of National Coordinating Committees on Disability or Similar Institutions | |
8 | 建立和加强残疾问题全国协调委员会或类似机构的准则 | Guidelines for the Establishment and Development of National Coordinating Committees on Disability or Similar Bodies | |
9 | 建立和加强非洲工业产权制度项目(工业产权项目) | Establishment and Strengthening of Industrial Property Systems in Africa Project | |
10 | 建立和健全社会保障体系,关系到改革、发展、稳定的全局 | The establishment and development of a social security system has an overall impact on reform, development and stability. | |
11 | 建立西北非沙漠蝗虫控制委员会协定 | Agreement for the Establishment of a Commission for Controlling the Desert Locust in North-West Africa | |
12 | 建立西南亚东部沙漠蝗虫分布控制委员会协定 | Agreement for the Establishment of a Commission for Controlling the Desert Locust in the Eastern Region of its Distribution Area in South-West Asia | |
13 | 建立新的国际经济秩序宣言和行动纲领 | Declaration and Programme of Action on the Establishment of a New International Economic Order | |
14 | 建立预防、处置和解决冲突机制的宣言 | Declaration on the Establishment of a Mechanism on Conflict Prevention, Management and Resolution | |
15 | 交流建立工程设计发展中心经验工作组 | Working Group on the Exchange of Experience on the Establishment of Engineering Design Development Centres | |
16 | 教学专业议会筹备委员会〔教育统筹委员会〕 | Preparatory Committee on the Establishment of General Teaching Council [Education Commission] | |
17 | 经修正的建立地中海渔业总理事会协定 | Agreement for the Establishment of the General Fisheries Council for the Mediterranean(Rome,6 December 1949)as amended | |
18 | 经修正的建立印度-太平洋渔业委员会协定 | Agreement for the Establishment of the Indo-Pacific Fishery Commission (Baguio, 26 February 1948)as amended | |
19 | 据中国国家知识产权局局长王景川介绍,中国建立专利法律法规体系,在世界上引起强烈反响,深受国际社会的欢迎。 | According to Wang Jingchuan, director of the State Intellectual Property Office, China’s establishment of a patent legal system has evoked strong repercussions worldwide and is highly appreciated by the international community | |
20 | 军火库政府管辖的负责储存,发展,生产,试验或修理武器,弹药以及其他战备物资的机构 | A governmental establishment for the storing,development,manufacturing,testing,or repairing of arms,ammunition,and other war materiel. | |
21 | 开发区内的企业停业解散,应向原审批部门申报理由,按规定办理手续。 | When an enterprise in a development zone closes down and dissolves, it shall report the reasons to the department originally approving its establishment and go through the necessary procedures stipulated in the relevant regulations. | |
22 | 开立信用证;信用证的开立 | establishment of letter of credit | |
23 | 克罗地亚共和国与联邦成立邦联的原则和基础初步协定纲要 | Outline of a Preliminary Agreement on the Principles and Foundations for the establishment of a Confederation between the Republic of Croatia and the Federation | |
24 | 联合国粮食及农业组织主持下设立拉丁美洲森林研究训练所协议 | Agreement for the Establishment of a Latin America Forest Research and Training Institute under the Auspices of the Food and Agriculture Organization of the United Nations | |
25 | 联合国设立国际刑事法院全权代表外交会议 | United Nations Diplomatic Conference of Plenipotentiaries on the Establishment of an International Criminal Court | |
26 | 联合国设立国际刑事法院全权代表外交会议最后文件 | Final Act of the United Nations Diplomatic Conference of Plenipotentiaries on the Establishment of An International Criminal Court | |
27 | 联合国设立区域人权委员会并特别注意非洲的讨论会 | United Nations Seminar on the Establishment of Regional Commissions on Human Rights with Special Reference to Africa | |
28 | 平等相待、相互尊重,是建立彼此信任的前提。 | Equality and mutual respect are the preconditions for the establishment of mutual trust | |
29 | 情报检索系统建设 | establishment of information retrieval system | |
30 | 庆祝联合国贸易和发展会议成立二十五周年 | Twenty-fifth Anniversary of the Establishment of the United Nations Conference on Trade and Development |