包含
evanescent的中国译典句库查询结果如下:
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库-未分类-
属类:文学表达-英语名著-
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:文学表达-外国散文-书海拾贝
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:综合句库-英汉翻译-
属类:综合句库--
属类:时事政治-经济学人双语版-经营BBC 姨妈的困境
属类:中国大陆-www.ceps.com.tw-
属类:中国大陆-www.ilib.cn-
属类:中国大陆-www.ilib.cn-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:中国大陆-wenku.baidu.com-
属类:中国大陆-www.ceps.com.tw-
1 | ZnO纳米线光学特性测试的倏逝波耦合 | An Evanescent Coupling Approach for Optical Characterization of ZnO Nanowires | |
2 | 多发辉闪性白点症候群-12病例报告 | Multiple Evanescent White Dot Syndrome-A Report of Twelve Cases | |
3 | 多发闪现性白点症候群-病例报告与文献回顾 | Multiple Evanescent White Dot Syndrome (Cases Report and Review of Literature) | |
4 | 给传记增添光彩的是那些转瞬即逝的事件 | The incidents which give excellence to biography are of a volatile and evanescent kind | |
5 | 给传记增添光彩的是那些转瞬即逝的事件(萨缪尔·约翰逊) | The incidents which give excellence to biography are of a volatile and evanescent kind(Samuel Johnson. | |
6 | 基于Evanescent Wave吸收的光纤传感器灵敏度计算分析 | Calculation of the Sensitivity of Optical Fiber Sensor Based on Evanescent Wave Absorption | |
7 | 基于倏逝波的生物芯片检测方法研究 | Research on Biochip Detection Method Using Evanescent Wave | |
8 | 渐渐消失的,消散的:消失的或象烟雾一样易消散的. | Evanescent :Vanishing or likely to vanish like vapor. | |
9 | 就那个时代女性举止优雅的风范而论,她也属贵妇之列;她自有一种端庄的风韵,并不同子如今人们心目中的那种纤巧、轻盈和不可言喻的优雅。 | She was ladylike, too, after the manner of the feminine gentility of those days; characterised by a certain state and dignity, rather than by the delicate, evanescent , and indescribable grace, which is now recognised as its indication. | |
10 | 另一方面也必须确保社会与经济立法,没有它们,纯靠道德力量促成的改进终究无法持久…… | and, on the other hand, we must try to secure the social and economic legislation without which any improvement due to purely moral agitation is necessarily evanescent .. | |
11 | 流行歌曲演唱者一瞬即逝的声誉. | A pop singer’s evanescent fame | |
12 | 他的“显现”指的是“那种难于忘怀的了,令人聚精会神的最微妙最短暂的时刻。” | By epiphany he means "the most delicate and evanescent of such memorable focusing moments. ’ | |
13 | 微小孔近场衍射中的传播波和倏逝波 | Homogeneous Waves and Evanescent Waves in Near-Field Diffraction of a Small Aperture | |
14 | 我们必须分别考虑具有实数β的导模和具有虚数β的消失模。 | We have to distinguish between the propagating modes with real valued , and the evanescent modes with imaginary | |
15 | 务必不能再忘记劳动带来的喜悦和激励,而去疯狂地追逐那转瞬即逝的利润。 | The joy and moral stimulation of work no longer must be forgotten in the mad chase of evanescent profits | |
16 | 幸福并不在于单纯地占有金钱;幸福还在于取得成就后的喜悦,在于创造努力时的激情。务必不能再忘记劳动带来的喜悦和激励,而去疯狂地追逐那转瞬即逝的利润。 | Happiness lies not in the mere possession of money it lies in the joy of achievement, in the thrill of creative efforts, the joy and moral stimulation of work no longer must be forgotten in the mad chase of evanescent profits | |
17 | 演员与演说定不得不在不能历久的材料上来求得短暂的效果;他们的业绩与身俱亡。 | The actor and the orator are condemned to work evanescent effects on transitory material; the dust that they write on is blown about their graves. | |
18 | 一切都是不稳定的,都象树叶似地颤动翻转,象闪电似地倏忽明灭。 | All was unstable; quivering as leaves, evanescent as lightning | |
19 | 异向媒质恢复倏逝波作用的研究 | Study on Restoration of Evanescent Wave by left-handed Meta-material | |
20 | 用迈克尔逊干涉仪测量隐失场 | Measurement of Evanescent Field by Michelson Interferometer | |
21 | 这个扰动作为一个所谓表面波或倏逝波沿着X方向行进。 | The disturbances advances in the X-direction as a so-called surface or evanescent wave | |
22 | 这件事虽在我错乱的脑子里留下鲜明的印象,但不久也就淡忘了。 | Although this event failed not of a vivid effect upon my disordered imagination, yet was it evanescent as vivid. | |
23 | 转瞬即逝的很快消逝的;消散 | Passing away quickly;evanescent . | |
24 | ||下一任BBC主席的首要任务可能是找到最快捷的方法,来监督完成从信托基金到某个独立的外部监管的转换。这个难坐的位子有几个候选人,最可能的包括曾任索尼CEO的霍华德.斯特林格爵士,或者强生集团的前任董事长马乔里?斯卡迪诺(经济学人的所有者之一)。|| | The priority for the next BBC chairman will probably be to find the smoothest way to oversee the transition from the Trust to an outside regulator.|| Favoured candidates for this evanescent role might include Sir Howard Stringer, erstwhile boss of Sony, or Marjorie Scardino, former chief executive of the Pearson Group (part-owner of The Economist).|| | |
25 | 报道了基于倏逝波原理的生物芯片检测平台。 | A microarray detection platform was reported based on the principle of evanescent wave. | |
26 | 采用四根单模光纤束实现消逝波原子(或分子)波导的理论分析 | Theoretical analysis of evanescent -wave atomic (molecular)guide using a bundle of four single-mode optical fibers | |
27 | 单模光纤渐逝波传输分析 | Analysis of Evanescent Wave Transmission on Single-mode Optical Fibers | |
28 | 但这讽刺性的情况随着这么一种烈性威士忌:在拍碎玉米的瞬间即充满活力,而停止了。 | But the ironic wink comes to a halt with the whiskey, which is serious: vibrant with the evanescent slap of corn. | |
29 | 芳香的好奇的表达清楚的视力有气无力的动作短暂的辛辣的气味知识接触味道 | redolent smell curious knowledge lucid sight torpid motion ephemeral touch piquant taste aromatic odoriferous evanescent meteoric transitory | |
30 | 仿真结果表明,异向媒质对倏逝波的幅度具有部分恢复作用。 | The simulation results proved that LHM can partially restore the amplitudes of evanescent wave. |