No one could change this even if he wanted to.

谁想变也变不了。

属类：综合句库--

Fling,cut or sawn,with a flat or even surface (excl. setts,kerbstones and flagstones)

燧石,经切割或锯制,表面均匀平整(不包括石板、边石和扁平石)

属类：物品名称-建筑-

all my best memories come back clearly to me, some can even make me cry.

所有美好的记忆又在我脑海清晰地浮现了,有些甚至还令我哭泣。

属类：口语表达--

He wouldn’t hesitate to go through fire and water or even to die the cruelest death.

他赴汤蹈火、肝脑涂地也在所不辞。

属类：综合句库--

He can’t even form a correct sentence in English.

他连造一句正确的英文句子都不会。

属类：综合句库--

"They seldom take the lead in doing things, even if they were sure that they were capable of doing something, they would say: " let me see" or "I will try.""

他们很少"为人先",即使肯定能干某件事,他们也说:"让我想想……试试看……。"

属类：时事政治--

They had agreed to divide even .

他们已同意平均分配。

属类：综合句库--

He cannot write even a letter satisfactorily.

他甚至连一封信也无法写得令人满意。

属类：综合句库--

He is tough, but I am even tougher.

他是一个硬汉子,不过我要比他更硬。

属类：口语表达--

How dare he take my bicycle without even asking!

他怎敢不问我一声就把我的自行车骑走了!

属类：综合句库--

He blew his own trumpet over even a small achievement.

他这个人有了一点成绩就自鸣得意起来。

属类：综合句库--

Even if one jumped into Yangtze River, one can not wash oneself clean--there’s nothing one can do to clear one’s name

跳进黄河洗不清

属类：综合句库--

I didn’t like to put on airs, and even less to arouse too many people to cater to me.

我不喜欢摆架子，更不喜欢让人家兴师动众来照顾我。

属类：综合句库--

I regret having called [that I called] him a thief, but I regret even more his stealing my watch!

我很后悔叫他小偷，可是我更遗憾他偷了我的表!

属类：综合句库--

I haven’t even touched your tooth yet.

我还没有碰到你的牙齿呢。

属类：口语表达--

Even when I have a cold, I still have a good appetite.

我就是感冒了,胃口也照样很好

属类：口语表达--

I can top your story with an even funnier one.

我可以讲一个比你讲的更有趣的故事。

属类：综合句库--

We expect even greater successes to follow.

我们期望紧接着会有更大的胜利。

属类：综合句库--

I can’t even guess at her age.

我甚至连她的。年纪也猜不着。

属类：综合句库--

I can’t even stand to talk to her on the phone!

我甚至连在电话中同她交谈都忍受不了。

属类：综合句库--

I met him in town but he didn’t even acknowledge me

我在城里见到他，但他却把我当成素不相识的人乙

属类：综合句库--

I just broke even .

我只是收支平衡而已。

属类：综合句库--

Instead, it calls for the continuous efforts of one, two or even several generations to actually complete this arduous project

西部真正的开发恐怕需要一代人、两代人,甚至几代人的努力。

属类：时事政治--

Not even a blade of grass grows in the saline-alkali soil.

盐碱地上寸草不生。

属类：综合句库--

The character of a nation even outlives its language.

一个民族的特性延续的时间甚至会超过其语言。

属类：综合句库--

A word once spoken cannot be taken back even by a team of four horses.

一言既出，驷马难追。

属类：综合句库--

Attention should be paid to even smallest detail.

应该注意哪怕是最小的细节。

属类：综合句库--

Never stop smiling, not even when you’re sad, someone might fall in love with your smile.

永远都不要停止微笑，即使是在你难过的时候，说不定有人会因为你的笑容而爱上你。

属类：综合句库--

blade,for side-arms (incl. blanks,even if only forged)

用作随身武器的小刀(包括坯件，即使只是锻造的)

属类：物品名称-武器-

Moreover, some 678% of the Hispanics expressed their belief in the survey that the US police, on the whole, are biased in favor of whites, because they all too often suspect people of color are guilty of crime, even when little or no evidence is available to support their charges

约67%的拉裔美国人在调查中表示，美国警察总体上偏袒白人，因为美国警察常常在证据难以成立的情况下先怀疑有色人种有罪

属类：时事政治--