Their eviction was marked by much weeping and wailing and gnashingof teeth

他们遭受驱逐，作悲泣嚎哭，咬牙切齿

属类：英汉句库-blog.hjenglish.com-

My top candidate for eviction is Jack Welch, the former chief executive of General Electric.

我认为，首先应该除名的是通用电气（GE）前首席执行官杰克•韦尔奇（JackWelch）。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

When he announced he was running for the top job after Labour's eviction from power in May, he was the second-favourite in a field of five.

五月，当他从工党卸职并宣布即将竞选首相时，他的受欢迎程度在五名候选人中仅次于首位。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

The eviction next week can only be a short-term solution to a long-term problem.

下周的驱逐行为仅仅是为这个老大难问题提供一个暂时的解决办法。

属类：无分类双语句库-bbs.ecocn.org-

Since very little Haitian land has clear title, much of the area around Port-au-Prince is now occupied by squatters who resist eviction .

由于海地只有极少一部分土地有明确的归属，太子港附近的大部分地区现在让拒绝被驱逐出去的人们擅自占用着。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

One day she sent my mom over to drop off an eviction notice because he kept parking his truck and motorcycle on the front lawn.

有一天她叫我妈去通知他让他搬走，因为他把卡车和摩托车停在前面的草坪上，把草压坏了，隔壁的老人也气坏了。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

State legislators are paying their own office rent to avoid eviction . Schools and public universities are having their budgets cut.

政府官员正在为避免被赶出办公室而付清租金，学校和公立大学也在削减他们的预算。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-