包含
evolution的中国译典句库查询结果如下:
属类:应用文体-标题-民企竞争力
属类:应用文体-标题-民企竞争力
属类:综合句库--
属类:时事政治-邓小平选集-谈话要点
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:时事政治-邓小平选集-谈话要点
属类:综合句库--
属类:工程技术-地质-地质与勘探
属类:时事政治-邓小平选集-谈话要点
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:工程技术-地质-地质与勘探
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:科技术语--
属类:科技术语--
属类:科技术语--
1 | (二)国外家族企业治理结构的演进路径 | The Governance Structure Evolution of the Foreign Family Enterprises | |
2 | (四)我国民营企业治理结构演进路径的选择 | The Governance Structure Evolution and Approach Choice of Chinese NGEs | |
3 | 爱丁顿,阿瑟·斯坦利1882-1944英国数学家、天文学家和物理学家,相对论的早期拥护者,在星体演化、结构和运动方面有很深研究 | British mathematician, astronomer, and physicist who was an early exponent of the theory of relativity and conducted research on the evolution , structure, and motion of stars | |
4 | 把改革开放说成是引进和发展资本主义,认为和平演变的主要危险来自经济领域,这些就是“左”。 | Regarding reform and the open policy as means of introducing capitalism, and seeing the danger of peaceful evolution towards capitalism as coming chiefly from the economic sphere are ``Left’’ tendencies. | |
5 | 把改革开放说成引进和发展资本主义,认为和平演变的主要危险来自经济领域,这些就是“左”。 | Regarding reform and the open policy as means of introducing capitalism, and seeing the danger of peaceful evolution towards capitalism as coming chiefly from the economic sphere are “leftist” tendencies | |
6 | 从政治方面来说,演变比革命好. | In politics,evolution is better than revolution. | |
7 | 达尔文的进化论 | Darwin’s theory of evolution | |
8 | 达尔文的逐渐进化的观点。 | Darwin’s points about slow evolution | |
9 | 达尔文花了二十余年时间研究他的进化论。 | Darwin spent more than twenty years working on his theory of evolution . | |
10 | 达尔文提出了进化论。 | Darwin put forth the theory of evolution ,. | |
11 | 但是在离开北京的飞机上,由于当时还不知道事情的这种发展,人们有一种奇怪的复杂心理。 | But this evolution being unknown, there was an odd sense of ambivalence on the plane back from Beijing | |
12 | 但是这些化石以及罗宾逊对它们所作的解释奠定了在非洲追溯早期人类进化的初步基础。 | But those fossils and Robison’s interpretations of them formed the initial groundwork for tracing early human evolution in Africa | |
13 | 但我们这些老人呜呼哀哉后,谁来保险 | But after we are dead and gone, who will ensure that there is no peaceful evolution ? | |
14 | 到现在为止所提到的染色体组型进化的例子都是关于相近物种的染色体组型。 | The cases of karyotypic evolution mentioned so far have concerned karyotypes of related species | |
15 | 地球是怎样形成的,它的演化过程怎样,现今它是怎样活动的,这些问题仅仅是部份地得到回答。 | How the earth is born-the course of its evolution -and how it works today are only partially answered questions. | |
16 | 帝国主义搞和平演变,把希望寄托在我们以后的几代人身上。 | The imperialists are pushing for peaceful evolution towards capitalism in China, placing their hopes on the generations that will come after us. | |
17 | 帝国主义搞和平演变,把希望寄托在我们以后的几代身上。 | The imperialists are pushing for peaceful evolution towards capitalism in China, placing their hopes on the generations that will come after us. | |
18 | 第三个重要任务是要由观测得到不可辩驳的证据来证明原恒星演化中的一些最早期现象确实能发生。 | Third, it is important to derive from the observations irrefutable evidence that the earliest phases in the evolution of protostars do occur | |
19 | 对昆虫的研究表明,细菌在动物的演化过程中起着关键作用。 | Research on insects suggests that bacteria play a key part in animal evolution . | |
20 | 对热演化敏感的参数,例如,镜质体反射率,可从一口井的一定数量岩样进行测定。 | A parameter sensitive to thermal evolution , e. g. vitrinite reflectance, is measured on a certain number of samples from a well | |
21 | 对于地质学家来说,上地幔是一个十分重要的圈层,因为它的演化和内部运动直接影响着地壳的地质演化和运动。 | The upper mantle is of particular importance to the geologists because its evolution and internal movements affect the geology of crust. | |
22 | 而且,赋予宇宙不断演化的动力的能量明显地可追逆到核反应和核蜕变。 | furthermore, the energy that powers the continuing evolution of the universe apparently can all be traced to nuclear reaction and transformation | |
23 | 戈达尔,简·卢西生于1930法国电影制作人,因他的创新的电影和叙述技术而著名。他的电影如窒息(1959年)和自私(1980年),记录了他的激进政治观点的演变 | French filmmaker known for his innovative cinematic and narrative technique.His films,such as breathless(1959)and Every Man for Himself(1980,chronicle the evolution of his political radicalism. | |
24 | 哥白尼关于太阳系的学说,达尔文的进化论,都曾经被看作是错误的东西,都曾经经历艰苦的斗争。 | copernicus’ theory of the solar system and Darwin’s theory of evolution were once dismissed as erroneous and had to win out over bitter opposition | |
25 | 格申菲尔德说,技术的发展是互动的结果。 | Evolution is a consequence of interaction, says Gershenfeld | |
26 | 各种质量的恒星的演化,均以流体力学的时间尺度进行。 | Evolution of stars of all masses takes place on a hydrodynamic time scale | |
27 | 故事情节之发展 | The evolution of the plot of a story. | |
28 | 关于欧洲经委会区域妇女参与经济发展情况的讨论会 | Seminar on the Participation of Women in the Economic Evolution of the ECE Region | |
29 | 关于资金流向发展中国家的制度,包括国际债务战略演变情况的会议 | Conference on the System of Financial Flows to Developing Countries, including the Evolution of the International Debt Strategy | |
30 | 关于最近东西方关系演变对世界经济增长、特别是对发展中国家经济增长和发展以及对国际经济合作所产生的影响的阿尔及尔学术讨论会 | Algiers Colloquium on the Impact of the Recent Evolution of East/West Relations on the Growth of the World Economy,in particular on the Economic Growth and Dev’t of the DCs,as well as on International Economic Cooperation |