
包含
evolution的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:社会文化-传说-女娲补天
属类:学习英语-不同结构句-长句
属类:综合句库--
属类:工程技术-地质-地质与勘探
| 1 | 在演化过程中一些鸟失去了飞行的能力。 | In the course of evolution , some birds have lost the power of flight. | |
| 2 | 在政治上,英国喜欢渐进而不喜欢革命. | In politics Britain has preferred evolution to revolution,ie gradual development to sudden violent change. | |
| 3 | 这个系统非常精确,运转也非常迅速,因此我很难相信进化将我们处于慢性缺水的状态中。 | That system is so precise and so fast that I find it impossible to believe that evolution left us with a chronic water deficit"Valtin said | |
| 4 | 这是对进化论的清晰的阐述。 | This is a clear exposition of the theory of evolution . | |
| 5 | 这些研究者就顽固地争辩说,恒星沿主星序向下的演化,应该伴随着连续的和很显著的质量损失。 | These investigators tenaciously argued the evolution of stars downward along the sequence ought to be accompanied by a continuous and very substantial loss of mass | |
| 6 | 这种情形,叫他想到,事物不朽不灭的演化,是有不能预知的因素操纵着的。 | It reminded him that unforeseen factors operate in the evolution of immortality | |
| 7 | 正是由于有了日月星辰的运行,地球上才有了春夏秋冬和昼夜的区分 | Consequently, the evolution of stars brought to the world the alternation of seasons and difference between day and night. | |
| 8 | 正像达尔文发现有机界的发展规律一样,马克思发现了人类历史的发展规律,即历来为繁茂芜杂的意识形态所掩盖着的一个简单事实 | Just as Darwin discovered the law of evolution in organic nature, so Marx discovered the law of evolution in human history; he discovered the simple fact, hitherto concealed by an overgrowth of ideology | |
| 9 | 政治变革是一个缓慢的过程。 | Political evolution is a slow process. | |
| 10 | 最初,前寒武纪出现原始的单细胞水生藻类,除了蓝绿藻和细菌之外。这个最早部分的植物演化化石纪录是极其简单的。 | That history began with the origin of the primitive, unicellular aquatic algae of the Precambrian Eon. Except for the blue-green algae and bacteria, the fossil record of this earliest part of plant evolution is extremely poor. |
查询记录