Large scale excavation in Lintong county revealed a terra-cotta army buried more than 2,000 years ago near the tomb of Qinshihuang(259-210 B. C.), China’ s first emperor. The army became known as the Eighth Wonder of the World.

临潼县的大规模发掘出土了位于秦始皇陵(公元前259年至210年)侧的兵马俑。兵马俑葬于2000年前，被人们誉为世界第八大奇迹。

属类：人文学科-历史-考古和文物

The other technique is called "under-excavation" and has already been used to stabilise 30 or so earth-quake-hit buildings in Mexico

另一种技术叫做“下方挖掘”，它已在墨西哥被用来固定30栋左右受地震损害的房屋。

属类：综合句库--

Hydraulic Slotting Technology to Prevent Coal and Gas Outburst during Heading Excavation

煤巷掘进水力掏槽防治煤与瓦斯突出技术

属类：行业术语-中文论文标题-

Excavation of the site will begin tomorrow.

明天开始挖掘工作.

属类：综合句库-典型例句-

Finite Element Analysis of Dynamic Response on Blasting Vibration in Slope Excavation of a Hydroelectric Power Station

某水电站边坡开挖爆破震动动力响应有限元分析

属类：行业术语-中文论文标题-

Case Study of the Structural Design of a Nanjing Subway Station Constructed by Covered Top-down Excavation

南京地铁盖挖逆作车站结构设计案例

属类：行业术语-中文论文标题-

Excavation of Diversion Tunnel Outlets for Nuozhadu Hydropower Station

糯扎渡水电站3#和4#导流洞进口开挖工程施工

属类：行业术语-中文论文标题-

Study on Excavation Sequences and Support Optimization for shallow-buried and large-spanned Tunnels

浅埋大跨公路隧道施工过程和支护优化的研究

属类：行业术语-中文论文标题-

The preparatory work for the excavation and recovery of the chemical weapons abandoned by Japan and construction of the destruction facility is currently under way as planned.

日本遗弃在华化学武器挖掘回收与销毁设施建设的前期准备工作正按计划进行。

属类：时事政治-外事工作词汇-

Numerical Analysis of the Supports of Soft Rock Excavation

软岩巷道开挖支护数值分析

属类：行业术语-中文论文标题-

Reliability Analyses of the Stability of Composite Prestressed Soil Nailing Retaining for Deep Excavation

深基坑预应力复合土钉支护稳定性的可靠性研究

属类：行业术语-中文论文标题-

The Realizing Process of Data Excavation in Network Service Flow Designs

数据挖掘在网络业务流设计中的实现过程

属类：行业术语-中文论文标题-

Construction Monitoring and Analysis of Double large-diameter Annular Arched Girders Support System in Double Foundation Pit Excavation

双基坑大直径双环梁支护体系监测与分析

属类：行业术语-中文论文标题-

Hydromechanical Coupling Analysis of Tunnel Excavation Process

隧道开挖问题的水力耦合计算分析

属类：行业术语-中文论文标题-

Numerical Analysis of Coupled Hydro-mechanical Processes in Deformed Fractured Porous Media during Tunnel Excavation

隧洞开挖过程中的裂隙多孔介质水力耦合分析

属类：行业术语-中文论文标题-

A fragment of broken pottery, especially one found in an archaeological excavation .

陶器碎片尤指考古挖掘中发现的破碎的陶器碎片

属类：综合句库--

In Fig. 16 details are given of the propping arrangement with central rows of driven steel piles, as used during the excavation for a four-track underground station in Hamburg.

图16所示为开挖建设汉堡地下四车道车站时使用的支撑系统,采用了中间打入数排钢桩的设计。

属类：工程技术-建筑-土木建筑

Excavation and embankment of earth.

土木工程土地的挖掘和筑根

属类：综合句库--

Experimental Study on Excavation Behaviour Using Model EPB Shield with a Diameter of 1.8 m

土压平衡模型盾构掘进试验研究

属类：行业术语-中文论文标题-

Technique for Excavation of Underwater Pipe Ditch for river-crossing Pipeline Project of Southwest Oil Products Pipeline

西南成品油管道红水河沉管穿越工程水下管沟开挖施工技术

属类：行业术语-中文论文标题-

Rapid Excavation Construction Technique of Gate Shaft for Right Diversion Tunnel of Xiluodu Hydropower Station

溪洛渡右岸导流洞大型闸门竖井快速掘进技术

属类：行业术语-中文论文标题-

The cut-and-cover method obviously can only be used when the tunnel is immediately beneath the surface. One difficulty is that normal street traffic must often be allowed to continue during construction. In such a case, wooden beams or steel plates are laid down to cover the excavation .

显而易见，挖填法只适用于紧挨地面的隧道。这种施工方式的困难之一是施工中交通不能中断。在这种情况下，工人们就用木梁和钢板来覆盖开挖的壕沟。

属类：工程技术-交通-交通土建工程

Xiaowan Arch Dam Foundation Excavation and Reinforcement Analysis with 3D Elasto-Viscoplastic FEM

小湾拱坝坝基开挖及加固的三维弹粘塑性有限元分析

属类：行业术语-中文论文标题-

Archaeological excavation programmes which have to be carried out at the major sites to be protected for their historical and cultural value at the national level shall be submitted to the state department for cultural administration for joint examination with the Chinese Academy of Social Sciences before they are forwarded to the State Council for approval.

需要对全国重点文物保护单位进行的考古发掘，由国家文化行政管理部门会同中国社会科学院审核后，报国务院批准。

属类：法学专业-中国法律-文物保护法

Deformation Modeling of Surrounding-Rock during Full-Face Excavation of Tunnel in Karst Regions

岩溶区全断面开挖隧道围岩变形特性模拟

属类：行业术语-中文论文标题-

Identification of Soil Parameters on Vibratory Excavation of Hydraulic Excavator

液压挖掘机振动掘削土体参数在线辨识

属类：行业术语-中文论文标题-

Archaeological Excavation Reports on the Ancient Site

遗址发掘报告

属类：综合句库--

The actual excavation began in 1928, which unearthed a great many cultural relics, they included pottery, bronzes, jade articles, stone and bone objects, pieces of carved ivory carvings, and more oracle bones with inscription.

殷墟的发掘始于1928年，并发掘出大量古文物，包括陶器，铜器，玉器，石器和骨器，牙雕残片及大量刻字甲骨。

属类：人文学科-历史-考古和文物

The indus civilization was brought to light in excavation by Sir John Marshall in the 1920s

印度河文化是约翰?马歇尔爵士20世纪20年代进行的发掘中发现的。

属类：综合句库--

Applying PDCA Circulation to Improve Shaft Excavation

应用PDCA循环,提高井巷贯通质量

属类：应用文体-论文标题-