我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
exceptionally的中国译典句库查询结果如下：
He has an exceptionally good memory.
他有超人的记忆力。
属类：综合句库--
exceptionally cheap
特别便宜.
属类：英汉句库--
An exceptionally beautiful child
特别漂亮的小孩.
属类：综合句库-典型例句-
Something exceptionally big or remarkable.
特大者，庞然大物极大或极出众的事物
属类：综合句库--
Timothy is exceptionally leafy and productive
梯牧草特别多叶，且生长快。
属类：综合句库--
A person considered exceptionally gifted or skilled.
天才被认为具有优秀的才能或技巧的人
属类：综合句库--
It was also recording increasing numbers of flares--exceptionally hot blotches on the solar surface--and a proliferation of sunspots migrating inexorably toward the sun’s equator
同时，该站还记录到太阳表面出现了愈来愈多的火焰--一些温度异常高的亮点--以及太阳黑子在顽强地向太阳赤道地区移动扩散。
属类：综合句库--
He was exceptionally easy to get along with the week after the battle
围歼战结束后的一个星期里他待人接物真随和得出奇。
属类：综合句库--
Our managers have produced extraordinary results by doing rather ordinary things-but doing them exceptionally well.
我们的专业经理人所以能够缔造优异的成绩，所从事的业务相当平凡，但重点是把它们做到极致
属类：商务文书-经济文书-巴菲特致股东
We are now faced with an exceptionally difficult situation.
我们正面临特别困难的形势。
属类：综合句库--
One who is exceptionally aware of or interested in the latest trends and tastes,especially a devotee of modern jazz.
消息灵通的人，赶时髦的人对最新的潮流和品味有浓厚的兴趣或十分敏感的人，特指现代爵士乐的热爱者
属类：综合句库--
An exceptionally swift kangaroo.
行动极其敏捷的袋鼠
属类：综合句库--
In Sexual harassment is an exceptionally harmful infringement into the personal sphere.
性骚扰是对个人生活极为严重的侵犯
属类：人文学科-经济伦理学-伦理修炼
exceptionally adverse climatic conditions,
异常不利的气候条件;
属类：综合句库--
So, for us in Asia, a weak yen to compete with. Second, 80 years of history tell us that emerging markets (i.e., widget producers)do exceptionally well with rising commodity and consumer prices.
因此,对于在亚洲的我们来说,只有一个疲软的日元可以竞争。第二,80年的历史告诉我们,新兴市场(即小配件生产者)在商品和消费品价格上升时期表现异常良好。
属类：经济金融-证券专业-
The bundled-tube system, developed by Fazlur Khan (1928-1982), uses narrow steel tubes clustered together to form exceptionally rigid columns, and has been used to build some of the world’s tallest skyscrapers (e.g., Sears Tower).
由汗发展的捆绑管系统使用细钢管绑在一起以形成特别硬的柱子，此项技术已被用于世界上最高的一些摩天大楼的建筑中(如西尔斯大厦)。
属类：工程技术-建筑-
Able to withstand exceptionally high temperatures, they complement the performance of the V10 engine perfectly.
由于能够抵抗极高的温度，碟片与V10引擎构成了完美的搭档。
属类：单位简介-汽车公司网站-产品介绍
Yunnan baiyao (white medicinal powder)is exceptionally effective for the treatment of fracture, injury, etc.
云南白药对跌打损伤等许多病痛都具有神奇疗效。
属类：综合句库--
Between 1952 and 1954, BMW produces the exceptionally fast BMW R 68, capable of doing some 160 km/h in top gear.
在1952和1954年间，BMW生产了速度超快的R 68，该车可以加速到每小时160公里。
属类：单位简介-汽车公司网站-BMW历史
At low speeds, it allows sharp turns to be exexcuted with minimal steering wheel movement, making the LX470 exceptionally easy to maneuver in parking lots and other tight quarters.
在车辆低速行驶时，VGRS帮助驾驶者以更轻便的转向操作，完成车辆的U型转弯或停车入库;
属类：单位简介-汽车公司网站-最新消息
to concentrate efforts where there are exceptionally promising sales opportunities, to gain the support of local dealers, to counter strong local competition, or to test the introduction of a new product.
在有潜在销售机会的地方集中宣传，获得当地代理商支持，对当地竞争反击，以及测试新产品的引进。
属类：行业术语-传媒-多媒体技术
Any of a class of intrinsically variable stars with exceptionally regular periods of light pulsation.
造父变星一类具有极规律的光波震动期的内部可变的星
属类：综合句库--
This book provides an exceptionally lucid treatment of classical electrodynamics
这部书对经典电动力学讲解得非常透彻。
属类：综合句库--
The argument is an ancient one, and is especially effective when stated within the framework of assumptions of aristotelian physics; and it has impressed many generations of exceptionally keen minds
这个论点历史久远，在亚里士多德物理学所作的假设的框架范围之内尤为灵验，影响了许多代聪慧非凡的哲人。
属类：综合句库--
It has exceptionally good weather aging and ozone resistance. It is fairly good in ketones and alcohols.
这种材料具有比较突出的抗自然老化和抗臭氧腐蚀的性能。对于甲酮和乙醇,这种材料也具有很好的抗腐蚀性能。
属类：产品说明书-热水器说明-
A genuine leather belt carefully made is exceptionally fine and helps you to preserve an outstanding bearing.
真皮精制皮带，精美非凡，气度非凡。
属类：综合句库--
Exceptionally Soothing Cream for Upset Skin, Anti-Itch Cream
镇静抗敏护理霜(防倦怠和湿疹)
属类：行业术语-日用品-护肤品
Exceptionally Soothing Lotion for Upset Skin
镇静抗敏舒缓露(抗倦怠)
属类：行业术语-日用品-护肤品
Just one touch of the MDrive button on the steering wheel activates all pre-selected settings-for exceptionally comfortable or exceptionally dynamic driving.
只要轻轻按下方向盘上的Mdrive按钮，所有预先选择的设置都会立刻生效――M型驾驶管理系统将给您带来无比的舒适感和完美的驾驶体验。
属类：单位简介-汽车公司网站-产品介绍
Only an exceptionally heavy snow fall might temporarily dislocate railway services.
只有非同寻常的大雪才可能暂时打乱铁路运行。
属类：学习英语-新概念英语-第三册
| 1 | 他有超人的记忆力。 | He has an exceptionally good memory. |
|
| 2 | 特别便宜. | exceptionally cheap |
|
| 3 | 特别漂亮的小孩. | An exceptionally beautiful child |
|
| 4 | 特大者，庞然大物极大或极出众的事物 | Something exceptionally big or remarkable. |
|
| 5 | 梯牧草特别多叶，且生长快。 | Timothy is exceptionally leafy and productive |
|
| 6 | 天才被认为具有优秀的才能或技巧的人 | A person considered exceptionally gifted or skilled. |
|
| 7 | 同时，该站还记录到太阳表面出现了愈来愈多的火焰--一些温度异常高的亮点--以及太阳黑子在顽强地向太阳赤道地区移动扩散。 | It was also recording increasing numbers of flares--exceptionally hot blotches on the solar surface--and a proliferation of sunspots migrating inexorably toward the sun’s equator |
|
| 8 | 围歼战结束后的一个星期里他待人接物真随和得出奇。 | He was exceptionally easy to get along with the week after the battle |
|
| 9 | 我们的专业经理人所以能够缔造优异的成绩，所从事的业务相当平凡，但重点是把它们做到极致 | Our managers have produced extraordinary results by doing rather ordinary things-but doing them exceptionally well. |
|
| 10 | 我们正面临特别困难的形势。 | We are now faced with an exceptionally difficult situation. |
|
| 11 | 消息灵通的人，赶时髦的人对最新的潮流和品味有浓厚的兴趣或十分敏感的人，特指现代爵士乐的热爱者 | One who is exceptionally aware of or interested in the latest trends and tastes,especially a devotee of modern jazz. |
|
| 12 | 行动极其敏捷的袋鼠 | An exceptionally swift kangaroo. |
|
| 13 | 性骚扰是对个人生活极为严重的侵犯 | In Sexual harassment is an exceptionally harmful infringement into the personal sphere. |
|
| 14 | 异常不利的气候条件; | exceptionally adverse climatic conditions, |
|
| 15 | 因此,对于在亚洲的我们来说,只有一个疲软的日元可以竞争。第二,80年的历史告诉我们,新兴市场(即小配件生产者)在商品和消费品价格上升时期表现异常良好。 | So, for us in Asia, a weak yen to compete with. Second, 80 years of history tell us that emerging markets (i.e., widget producers)do exceptionally well with rising commodity and consumer prices. |
|
| 16 | 由汗发展的捆绑管系统使用细钢管绑在一起以形成特别硬的柱子，此项技术已被用于世界上最高的一些摩天大楼的建筑中(如西尔斯大厦)。 | The bundled-tube system, developed by Fazlur Khan (1928-1982), uses narrow steel tubes clustered together to form exceptionally rigid columns, and has been used to build some of the world’s tallest skyscrapers (e.g., Sears Tower). |
|
| 17 | 由于能够抵抗极高的温度，碟片与V10引擎构成了完美的搭档。 | Able to withstand exceptionally high temperatures, they complement the performance of the V10 engine perfectly. |
|
| 18 | 云南白药对跌打损伤等许多病痛都具有神奇疗效。 | Yunnan baiyao (white medicinal powder)is exceptionally effective for the treatment of fracture, injury, etc. |
|
| 19 | 在1952和1954年间，BMW生产了速度超快的R 68，该车可以加速到每小时160公里。 | Between 1952 and 1954, BMW produces the exceptionally fast BMW R 68, capable of doing some 160 km/h in top gear. |
|
| 20 | 在车辆低速行驶时，VGRS帮助驾驶者以更轻便的转向操作，完成车辆的U型转弯或停车入库; | At low speeds, it allows sharp turns to be exexcuted with minimal steering wheel movement, making the LX470 exceptionally easy to maneuver in parking lots and other tight quarters. |
|
| 21 | 在有潜在销售机会的地方集中宣传，获得当地代理商支持，对当地竞争反击，以及测试新产品的引进。 | to concentrate efforts where there are exceptionally promising sales opportunities, to gain the support of local dealers, to counter strong local competition, or to test the introduction of a new product. |
|
| 22 | 造父变星一类具有极规律的光波震动期的内部可变的星 | Any of a class of intrinsically variable stars with exceptionally regular periods of light pulsation. |
|
| 23 | 这部书对经典电动力学讲解得非常透彻。 | This book provides an exceptionally lucid treatment of classical electrodynamics |
|
| 24 | 这个论点历史久远，在亚里士多德物理学所作的假设的框架范围之内尤为灵验，影响了许多代聪慧非凡的哲人。 | The argument is an ancient one, and is especially effective when stated within the framework of assumptions of aristotelian physics; and it has impressed many generations of exceptionally keen minds |
|
| 25 | 这种材料具有比较突出的抗自然老化和抗臭氧腐蚀的性能。对于甲酮和乙醇,这种材料也具有很好的抗腐蚀性能。 | It has exceptionally good weather aging and ozone resistance. It is fairly good in ketones and alcohols. |
|
| 26 | 真皮精制皮带，精美非凡，气度非凡。 | A genuine leather belt carefully made is exceptionally fine and helps you to preserve an outstanding bearing. |
|
| 27 | 镇静抗敏护理霜(防倦怠和湿疹) | Exceptionally Soothing Cream for Upset Skin, Anti-Itch Cream |
|
| 28 | 镇静抗敏舒缓露(抗倦怠) | Exceptionally Soothing Lotion for Upset Skin |
|
| 29 | 只要轻轻按下方向盘上的Mdrive按钮，所有预先选择的设置都会立刻生效――M型驾驶管理系统将给您带来无比的舒适感和完美的驾驶体验。 | Just one touch of the MDrive button on the steering wheel activates all pre-selected settings-for exceptionally comfortable or exceptionally dynamic driving. |
|
| 30 | 只有非同寻常的大雪才可能暂时打乱铁路运行。 | Only an exceptionally heavy snow fall might temporarily dislocate railway services. |
|
查询记录
