He felt a quiver of excitement

他感到激动得发抖。

属类：综合句库--

His voice rose in excitement .

他激动得声音提高了。

属类：综合句库--

He was momentarily unable to speak with excitement .

他激动得一时说不出话来了。

属类：综合句库--

As he neared home, he couldn’t restrain his excitement

他快到家时,抑制不住心头的激动情绪。

属类：综合句库--

His flushed face witnessed the great excitement he felt.

他通红的脸孔表明他很激动。

属类：综合句库--

He was flushed with excitement / anger.

他兴奋;愤怒得脸发红。

属类：综合句库--

His voice trembled with excitement .

他兴奋得声音发抖。

属类：综合句库--

He jumped up and down in excitement .

他兴奋得跳来跳去。

属类：综合句库--

All day, with little spurts of excitement , the thought of a smashing defeat in Africa had been in and out of his mind

他这一整天时断时续地想到在非洲可能吃了大败仗，这就感到

属类：综合句库--

experienced a feeling of excitement .

体验了兴奋的感觉

属类：综合句库--

The nervous excitement of which we speak pursued Valentine even in her sleep, or rather in that state of somnolence which succeeded her waking hours

瓦朗蒂娜睡着的时候--更准确地说是在她醒来后的那种半醒半睡状态中--她仍然处于亢奋状态

属类：综合句库--

I was grateful, without showing undue excitement

我很感激，但没有表现过度兴奋

属类：综合句库--

My lack of excitement , of curiosity, of surprise, of any sort of pronounced interest, began to arouse his distrust

我既不激动，也不好奇，也不惊讶，也没有任何感兴趣的表示，这便开始引起他的不信任。

属类：综合句库--

We all liked Mustang, and as the ad agency said: "it had the excitement of wide-open spaces and was American as all hell."

我们都喜欢野马这个名字，就象广告代理人所说的:“它有广阔天地任君闯的味道，最合美国人的胃口。“

属类：综合句库--

So overwhelming was the excitement that overtook us when substances were found to potently inhibit the protease enzyme, thereby blocking viral replication in the test tube

我们发现了一种物质，有可能抑制蛋白酶，从而阻止病毒在试管中繁殖，那时我们真是兴奋得难以自已。

属类：综合句库--

We could not help rejoicing with wild excitement .

我们狂喜不已。

属类：综合句库--

Some of us value peace and comfort very highly. Others value pleasure and excitement .

我们有些人非常重视安宁与舒适，有些人重视快乐与刺激。

属类：综合句库--

I think table tennis cannot rival football in excitement .

我认为乒乓球运动不如足球那样激动人心。

属类：综合句库--

I am in a fever of excitement .

我十分兴奋。

属类：综合句库--

Excitement beat in my ears, and slushed around in my brain like warm, heavy wine

我兴奋得两耳嗡嗡作响，好象烫热的烈酒在我脑里荡漾。

属类：综合句库--

The news caused great excitement .

消息引起了很大的激动。

属类：综合句库--

The excitement was at its maximum.

兴奋到极点。

属类：综合句库--

Be suffocated by [with] excitement

兴奋得透不过气来

属类：综合句库--

jig up and down in excitement

兴奋得直蹦乱跳

属类：综合句库--

The excitement has settled (down).

兴奋的情绪已平静下来了。

属类：综合句库--

A feeling of excitement or euphoria.

兴奋或兴高采烈的感觉

属类：综合句库--

The highest point of sexual excitement ,characterized by strong feelings of pleasure and marked normally by ejaculation of semen by the male and by vaginal contractions in the female.

性高潮性兴奋的最高点，以极度快感为特点并通常以男性射精和女性阴道收缩为标志

属类：综合句库--

Many scientists enjoy the excitement of working at the frontiers of knowledge.

许多科学家对在未完全开拓的知识领域工作感到极大的兴奋。

属类：综合句库--

Boisterous,jovial commotion or excitement .

喧嚣吵闹，兴奋的骚乱或激动

属类：综合句库--

scaffold, executioners, victims, all had disappeared; only the people remained, full of noise and excitement

一切都不见了--断头台，刽子手，尸体，一切都不见了，剩下的只是人群，到处都是嘈杂而兴奋的人群。

属类：综合句库--