You can be deported and permanently excluded if you’ve ever committed fraud or willfully misrepresented a material fact to obtain a visa.

如果你涉嫌诈骗或者是为了得到签证蓄意谎报假材料,你会被驱逐出境并被永远拒绝入境。

属类：时事政治-美国政治-驱逐出境和拒绝入境

You can also be deported and excluded from the U-S forever if you’ve ever been convicted of a crime related to narcotics or marijuana.

如果你曾经从事过与致幻毒品或者大麻相关的犯罪,你也会被驱逐出境并被永远拒绝入境

属类：时事政治-美国政治-驱逐出境和拒绝入境

All air must be excluded (from the bottle)if the experiment is to work.

如果试验要有效进行,就必须排尽瓶子里所有的空气。

属类：综合句库--

All air must be excluded (from the bottle)if the experiment is to work.

若要做好这一试验,不得让空气进(到瓶子里)去.

属类：综合句库-典型例句-

The possibility of food poisoning has been excluded .

食物中毒的可能性已被排除。

属类：综合句库--

By using this region for analysis, the high background from the current-carrying part of the plasma is effectively excluded .

使用这一区域来分析,可以排除等离子体电流携带部分的高背景。

属类：行业术语-检验检疫-

All draughts must be excluded from the room.

室内必须防止过堂风。

属类：综合句库--

Although strain gage balances have been most useful in transonic and supersonic tunnels, they are by no means excluded from lowspeed work

虽然,应变天平最适用于接近音速和跨超音速风洞,但丝毫不意味着不能用于低速实验。

属类：综合句库--

Although payment fir dentists' services may be authorized for certain oral surgical procedures, non-accident-related dental services normally are excluded from both basic coverages and major medical insurance policy coverage

虽然保险公司可偿付进行某些口腔手术的牙科服务费用,但与意外事件无关的牙科服务费用,一般都不包括在基本健康保险和巨额医药费保险内。

属类：综合句库--

All those under twenty years of age were excluded from the society

所有20岁以下的人不许加入该协会。

属类：综合句库--

Dancing in all its forms cannot be excluded from the curriculum of all noble education: dancing with the feet, with ideas, with words, and, need I add that one must also be able to dance with the pen?--Friedrich W. Nietzsche

所有高尚教育的课表里都不能没有各种形式的跳舞:用脚跳舞,用思想跳舞,用言语跳舞,不用说,还需能用笔跳舞。--尼采

属类：习语名句-名人名言-启智篇

Dancing in all its forms cannot be excluded from the curriculum of all noble education: dancing with the feet, with ideas, with works, and ,need I add that one must also be able to dance with the pen? (Friedrich W.Nietzsche, German philosopher)

所有高尚教育的课程表里都不能没有各种形式的跳舞:用脚跳舞,用思想跳舞,用言语跳舞,不用说,还需用笔跳舞。(德国哲学家尼采)

属类：习语名句-名言警句-教育

They were excluded from the pension programs.

他们被排除在领取养老金的范围之外。

属类：综合句库--

They excluded her from the meeting.

他们不让她参加会议。

属类：综合句库--

They excluded the children from getting into the meeting-room.

他们不许小孩子进会议室。

属类：综合句库--

They excluded me from entering the room.

他们拒绝我进入这室内。

属类：综合句库--

They complained at being excluded from the meeting

他们因被排除参加会议而抱怨。

属类：综合句库--

It is simply a box from which all light is excluded except that which passes through a small opening at the front. Cameras are equipped with various devices for controlling the light rays as they enter this opening.

它纯粹是一个盒子。所有的光除了能通过该盒子正面一只小孔的光以外都被排斥掉,照相机是由能控制光线进入小孔的若干装置构成的。

属类：应用文体-应用文体-说明书

Where a Tribunal is of the opinion that the interests of public morality require that all or any persons should be excluded from a full hearing the presiding magistrate may direct that those persons be excluded accordingly

倘审裁处认为为维护公众道德,在举行正式聆讯时应禁止所有人或任何人在场,则主审裁判司可发出指示,禁止该等人士在场

属类：法学专业-香港法规-淫秽管制条例

data that′s hidden by using filter fields is always excluded from totals.

通过使用筛选字段 而隐藏的数据总是排除在总计之外。

属类：IT行业-微软网站-软件使用

Foreigners are excluded from the fortified zone.

外国人被逐出要塞地带以外。

属类：综合句库--

I'll try. Neither the WPA nor the FPA mentions the risks covered or the risks excluded .

我试试看。无论水渍险还是平安险都不指明包括那些险别,或不包括那些险别。

属类：经济金融-保险-

charlotte felt excluded

夏洛蒂有些孤独的感觉。

属类：综合句库--

Little Anita cried because the older children excluded her from their games.

小安妮妲哭了因为大孩子们不带她一起玩游戏。

属类：综合句库--

Perhaps his deep-seated mistrust of people (his doubt as to their right to decide his destiny and to judge him)had played its part in his choice of profession, a profession that excluded him from public display.

也许,这种根深蒂固的对人的不信任感(他怀疑那些人有权决定他的命运和对他给予评判),在他选择职业时起了作用。眼下的职业使他可以回避公开露面。

属类：综合句库-英汉翻译-

A molecule whose Stokes' radius approaches or exceeds the pore radius does not enter the gel and is said to be excluded

一个分子,它的Stokes半经接近或超过网眼半经,不进入凝胶内,称为被排阻。

属类：综合句库--

The doctor excluded food poisoning as the cause of the illness

医生排除了食物中毒的病因。

属类：综合句库--

Judaism, Christianity and Buddhism would form the core, but other religions would not be excluded .

以犹太教、基督教和佛教为主,但不排斥其他宗教。

属类：社会文化-新闻报道-

The committee members having interest relations with the party concerned should be excluded from the appraisal concerned.

与当事人有利害关系的,应当回避。

属类：法学专业-中国法律-职业病防治法

To seek the new, the rare and the special, please come to our shop, where you can find nothing strange excluded .

欲觅新、奇、特,请到本店来,此处无奇不有。

属类：综合句库--