He exhausted himself working in the heat.

他在高温下干活,累得精疲力竭。

属类：综合句库--

She shook her head in disbelief and dropped the subject.They quickly exhausted their topics of conversation, for pleasantries bear no repetition once they have been spoken

唐小姐摇头不信,也不接口,应酬时小意儿献殷勤的话,一讲就完,经不起再讲

属类：综合句库--

To become exhausted physically or emotionally.

体力或精神极疲惫

属类：综合句库--

It is possible, though not usual, to renovate an exhausted counter by refilling it

通过重新充气,可以使一个不能用的计数器复原,但通常不能这样做。

属类：综合句库--

After his sessions with Greening, Dominic, who didn't dare really to counter hard, was often bruised and exhausted

同格林宁练时,多米尼克不敢真使劲还击,所以,练完下来,常常是鼻青脸肿,精疲力竭。

属类：综合句库--

Walk with an exhausted shuffle

拖着疲惫不堪的脚步走

属类：综合句库--

I've never felt so exhausted !

我从来没有感到这么疲乏过。

属类：综合句库--

My father is completely exhausted .

我父亲精疲力竭。

属类：综合句库--

My energy is exhausted .

我筋疲力竭了。

属类：综合句库--

I' m exhausted . The baby woke up three times in the night

我累坏了.孩子夜里醒了三次

属类：综合句库--

I'm exhausted .

我累极了。

属类：综合句库--

We would not have our country's vigor exhausted or her moral force abated, by everlasting meddling and muddling in every quarrel, great and small, which afflicts the world

我们不希望因为要无尽无休地干预那些影响世界的大大小小的纠纷,陷于其中不能自拔而耗尽自己的精力,削弱自己的道德力量。

属类：综合句库--

We have exhausted this subject; let's go on to the next

我们已详尽阐述了这个主题,让我们进行下一项。

属类：综合句库--

I think we've just about exhausted that subject.

我认为我们对这一问题已差不多是言无不尽了。

属类：综合句库--

My patience is exhausted .

我无法再忍耐了。

属类：综合句库--

I hope that all constitutional means will be exhausted before there is a resort to force

我希望,在一切宪法手段都用尽之前,绝不使用武力。

属类：综合句库--

Exhausted ,I plopped into the armchair.

我虚脱地倒在扶手椅上

属类：综合句库--

I'm completely exhausted .

我已完全精疲力竭了。

属类：综合句库--

I excused myself early and went to bed, exhausted

我找借口早早抽身,去上床睡觉,这时倍感精疲力竭。

属类：综合句库--

Exhausted by the dictation of his farewell messages, Hitler went to bed as dawn was breaking over berlin on this last Sabbath of his life

希特勒在口述两份遗嘱之后已经精疲力竭,就上床去睡觉了。这时柏林已经破晓,他的一生中最后一个安息日来到了。

属类：综合句库--

Is the Pekinese exhausted too ?

小狮子狗是不是也累得不行了?

属类：综合句库--

A person who is dead on his feet is still going about his business as usual, even though he is utterly exhausted , in other words, dead beat!

一个dead on his feet的人,即使是在完全精疲力竭,也就是说,dead beat的情况下,仍照常干他的事。

属类：综合句库--

A modest scholar never professed to have exhausted his subject.

一个谦虚的学者从不自称对自己研究的课题已经作了详尽无遗的研究。

属类：综合句库--

Earlier, he had made decisions with almost sportive ease; now, he had to force them out of his exhausted brain

以前,他做决定如同儿戏,如今,绞尽脑汁,好不容易。

属类：综合句库--

He felt empty and drained and exhausted from all of it and from them going and his mouth tasted of bile

由于这一切,由于他们的离去,他感到空虚,疲惫,衰竭,嘴里发苦。

属类：综合句库--

Sometimes she was exhausted and apathetic

有时,她累得精疲力竭、感觉呆滞。

属类：综合句库--

Exhausted our funds before the month was out.

在月底之前用尽了我们的基金

属类：综合句库--

He exhausted himself in the attempt.

在这次尝试中他累得精疲力竭。

属类：综合句库--

The combatants were exhausted after a month's fight

战士们经过一个月的战斗已筋疲力尽。

属类：综合句库--

The long war of attrition exhausted the strength of both countries

这场长期的消耗战耗尽了两国的力量。

属类：综合句库--