我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
exhibit的中国译典句库查询结果如下：
Exhibit belligerency towards neighbors
对邻国表示出敌对态度
属类：综合句库--
To exhibit an iridescent shimmer of colors.
发乳光呈现出珍珠光泽的七色光线
属类：综合句库--
View an exhibit of etchings.
观看一个雕刻展览会
属类：综合句库--
Patients exhibit a completely distorted view of their bodily conformation
患者对自己的体型有着一种极其不正常的看法。
属类：综合句库--
To wield,wave,or exhibit dramatically.
挥舞，舞动引人注目地挥舞、摇曳或展现
属类：综合句库--
People’s exhibit A.
检方证物第一号。
属类：综合句库--
It was amazing that she should exhibit such temerity, but he would teach her!
她竟然表现得如此放肆，真是惊人，但他要教训她!
属类：综合句库--
In spite of this, some people including myself-were surprised by a recent exhibit of modern sculpture.
尽管如此,最近一个现代雕塑品展览会使有些人--包括我自己--感到吃惊。
属类：综合句库--
The economy continued to exhibit signs of decline in September.
九月份，经济继续显示出下滑的势态。
属类：综合句库--
Rolled up his sleeve to exhibit the scar.
卷起袖子来显示露出伤疤
属类：综合句库--
Clegg and Rollins indicate that nonwrinkleresistant cotton fibers often exhibit surface gouges and fibrillation
克莱格和罗林斯指出，未经防皱处理的棉纤维表面，通常有凿槽和微纤化现象发生。
属类：综合句库--
Stretch core-spun yarns can be made using the corespun system. These can be made economically and exhibit uniformity, good aesthetic appearance, excellent strength, good dyeing and heat-setting performance.
利用包芯纱纺纱系统可以生产弹性包芯纱,加工成本较低;纱线条干均匀,外观好,强度高,染色性能和热定型性能均较佳。
属类：行业术语-纺织服装-
For example,nanostructured ceramics are tougher and stronger than the coarser grained ceramics. Nanophase metals exhibit significant increases in yield strength and elastic modulus.
例如，纳米结构陶瓷比粗晶粒陶瓷有较好的韧性和较高的强度。纳米相金属在屈服强度和弹性模量方面有显著的增加。
属类：行业术语-检验检疫-
For instance, we can make vertical analysis on Solarwind Corporation’s balance sheet and income statement, which is shown as Exhibit 12-5 and Exhibit 12-6.
例如我们可以太阳风公司的资产负债表和损益表进行垂直分析(见12-5或12-6)。
属类：经济金融-会计学-
To exhibit displeasure or disappointment;sulk.
面露不悦显示出不高兴或失望;愠怒
属类：综合句库--
Why don’t you exhibit your paintings in an art gallery?
你为什么不在美术馆展出你的画?
属类：综合句库--
Why don’t you exhibit his portrait?
你为什么不展出他的画像?
属类：综合句库--
Young musicians eager to exhibit their talent;a plant that exhibits dimorphism.
年轻的音乐家急于证明他们的才能;植物显示出同种二形性
属类：综合句库--
The form of general journal can been seen in Exhibit 2-1, the six transactions of the Exhibit is from the example of Chapter 1.
普通日记账的格式见表2-l,该表中的6项经济业务来自于第一章中的举例。
属类：经济金融-会计学-
Can be given controlled amounts of stretch, exhibit good dimensional stability, provide adequate air circulation, and produce minimum pilling when filament-length fibers are used.
其弹性大小可以控制,尺寸稳定性好,空气流通性好。在使用长丝做原料时,起球现象会降低到最低程度。
属类：行业术语-纺织服装-
The gas may selectively take up components from the oil phase (vaporizing gas drive), the oil may take up components from the gas (condensing gas drive), or the gas and the oil may exhibit first contact miscibility
气体可选择性地吸收油相组分(蒸气驱)，石油也可以吸收气相组分(凝析气驱)，或者油气可能会出现第一次接触混相。
属类：综合句库--
George Rood, conscious that he need not exhibit a brilliancy which was almost a byword, opened his mouth only to put food into it
乔治?娄德知道他的妙语惊人已经尽人皆知，用不着再施展才华，因此每次张口只不过是往嘴里添送菜肴。
属类：综合句库--
Thus, the statement of cash flows in indirect method is prepared as Exhibit 11-5.
然后,间接法下的现金流量表便可编制如表11-5所示。
属类：经济金融-会计学-
To exhibit recognition for(an antigen or a substrate,for example.
认出表现出对(例如抗原或基质)的同形认同
属类：综合句库--
Even the names of the four Ministries by which we are governed exhibit a sort of impudence in their deliberate reversal of the facts
甚至统治我们的四个部的名称，也说明有意歪曲事实之厚颜无耻到了什么程度。
属类：综合句库--
The actual stresses do not exhibit the discontinuity of slope at the centre indicated by the elementary theory
实际应力在中心处存在初等
属类：综合句库--
There was only one thing wanting to make Mr. Walter’s ecstasy complete, and that was a chance to deliver a Bible prize and exhibit a prodigy
使华尔特先生狂喜到极点的是发一部作奖品的“圣经”，并表演出一番不平凡的盛况。
属类：综合句库--
Using data from Exhibit 12-1 and Exhibit 12-2, we can compute the Solarwind Corporation’s inventory turnover and inventory turnover in days as follows
使用表12-1和表12-2中的数据,我们可以将太阳风公司的存货周转率和存货周转天数计算如下
属类：经济金融-会计学-
Using data from Exhibit 12-1 and Exhibit 12-2, we can compute Solarwind Corporation’s EPS as follows…
使用表12-1和表12-2中的数据,我们可以将太阳风公司的每股收益计算如下…
属类：经济金融-会计学-
Using data from Exhibit 12-1 and Exhibit 12-2, we can compute Solarwind Corporation’s receivable turnover and receivable turnover in days as follows…
使用表12-1和表12-2中的数据,我们可以将太阳风公司的应收账款周转率和周转天数计算如下…
属类：经济金融-会计学-
| 1 | 对邻国表示出敌对态度 | Exhibit belligerency towards neighbors |
|
| 2 | 发乳光呈现出珍珠光泽的七色光线 | To exhibit an iridescent shimmer of colors. |
|
| 3 | 观看一个雕刻展览会 | View an exhibit of etchings. |
|
| 4 | 患者对自己的体型有着一种极其不正常的看法。 | Patients exhibit a completely distorted view of their bodily conformation |
|
| 5 | 挥舞，舞动引人注目地挥舞、摇曳或展现 | To wield,wave,or exhibit dramatically. |
|
| 6 | 检方证物第一号。 | People’s exhibit A. |
|
| 7 | 她竟然表现得如此放肆，真是惊人，但他要教训她! | It was amazing that she should exhibit such temerity, but he would teach her! |
|
| 8 | 尽管如此,最近一个现代雕塑品展览会使有些人--包括我自己--感到吃惊。 | In spite of this, some people including myself-were surprised by a recent exhibit of modern sculpture. |
|
| 9 | 九月份，经济继续显示出下滑的势态。 | The economy continued to exhibit signs of decline in September. |
|
| 10 | 卷起袖子来显示露出伤疤 | Rolled up his sleeve to exhibit the scar. |
|
| 11 | 克莱格和罗林斯指出，未经防皱处理的棉纤维表面，通常有凿槽和微纤化现象发生。 | Clegg and Rollins indicate that nonwrinkleresistant cotton fibers often exhibit surface gouges and fibrillation |
|
| 12 | 利用包芯纱纺纱系统可以生产弹性包芯纱,加工成本较低;纱线条干均匀,外观好,强度高,染色性能和热定型性能均较佳。 | Stretch core-spun yarns can be made using the corespun system. These can be made economically and exhibit uniformity, good aesthetic appearance, excellent strength, good dyeing and heat-setting performance. |
|
| 13 | 例如，纳米结构陶瓷比粗晶粒陶瓷有较好的韧性和较高的强度。纳米相金属在屈服强度和弹性模量方面有显著的增加。 | For example,nanostructured ceramics are tougher and stronger than the coarser grained ceramics. Nanophase metals exhibit significant increases in yield strength and elastic modulus. |
|
| 14 | 例如我们可以太阳风公司的资产负债表和损益表进行垂直分析(见12-5或12-6)。 | For instance, we can make vertical analysis on Solarwind Corporation’s balance sheet and income statement, which is shown as Exhibit 12-5 and Exhibit 12-6. |
|
| 15 | 面露不悦显示出不高兴或失望;愠怒 | To exhibit displeasure or disappointment;sulk. |
|
| 16 | 你为什么不在美术馆展出你的画? | Why don’t you exhibit your paintings in an art gallery? |
|
| 17 | 你为什么不展出他的画像? | Why don’t you exhibit his portrait? |
|
| 18 | 年轻的音乐家急于证明他们的才能;植物显示出同种二形性 | Young musicians eager to exhibit their talent;a plant that exhibits dimorphism. |
|
| 19 | 普通日记账的格式见表2-l,该表中的6项经济业务来自于第一章中的举例。 | The form of general journal can been seen in Exhibit 2-1, the six transactions of the Exhibit is from the example of Chapter 1. |
|
| 20 | 其弹性大小可以控制,尺寸稳定性好,空气流通性好。在使用长丝做原料时,起球现象会降低到最低程度。 | Can be given controlled amounts of stretch, exhibit good dimensional stability, provide adequate air circulation, and produce minimum pilling when filament-length fibers are used. |
|
| 21 | 气体可选择性地吸收油相组分(蒸气驱)，石油也可以吸收气相组分(凝析气驱)，或者油气可能会出现第一次接触混相。 | The gas may selectively take up components from the oil phase (vaporizing gas drive), the oil may take up components from the gas (condensing gas drive), or the gas and the oil may exhibit first contact miscibility |
|
| 22 | 乔治?娄德知道他的妙语惊人已经尽人皆知，用不着再施展才华，因此每次张口只不过是往嘴里添送菜肴。 | George Rood, conscious that he need not exhibit a brilliancy which was almost a byword, opened his mouth only to put food into it |
|
| 23 | 然后,间接法下的现金流量表便可编制如表11-5所示。 | Thus, the statement of cash flows in indirect method is prepared as Exhibit 11-5. |
|
| 24 | 认出表现出对(例如抗原或基质)的同形认同 | To exhibit recognition for(an antigen or a substrate,for example. |
|
| 25 | 甚至统治我们的四个部的名称，也说明有意歪曲事实之厚颜无耻到了什么程度。 | Even the names of the four Ministries by which we are governed exhibit a sort of impudence in their deliberate reversal of the facts |
|
| 26 | 实际应力在中心处存在初等 | The actual stresses do not exhibit the discontinuity of slope at the centre indicated by the elementary theory |
|
| 27 | 使华尔特先生狂喜到极点的是发一部作奖品的“圣经”，并表演出一番不平凡的盛况。 | There was only one thing wanting to make Mr. Walter’s ecstasy complete, and that was a chance to deliver a Bible prize and exhibit a prodigy |
|
| 28 | 使用表12-1和表12-2中的数据,我们可以将太阳风公司的存货周转率和存货周转天数计算如下 | Using data from Exhibit 12-1 and Exhibit 12-2, we can compute the Solarwind Corporation’s inventory turnover and inventory turnover in days as follows |
|
| 29 | 使用表12-1和表12-2中的数据,我们可以将太阳风公司的每股收益计算如下… | Using data from Exhibit 12-1 and Exhibit 12-2, we can compute Solarwind Corporation’s EPS as follows… |
|
| 30 | 使用表12-1和表12-2中的数据,我们可以将太阳风公司的应收账款周转率和周转天数计算如下… | Using data from Exhibit 12-1 and Exhibit 12-2, we can compute Solarwind Corporation’s receivable turnover and receivable turnover in days as follows… |
|
查询记录
