Water does not always follow the rule that everything expands when heated and contracts when cooled.

水并不总是遵循物质热胀冷缩的规律。

属类：工程技术-科技英语-

Water expands on freezing, as can be deduced form occasional breaks in water pipes in severe winters.

水结冰时会膨胀,这可由严冬季节水管有时会冻裂的现象推论出来。

属类：工程技术-科技英语-

Four Master Models and Concept Car Debut at Auto Shanghai 2005 Lexus Rapidly Expands Its Business in China

四大主力产品与概念车型同台亮相上海车展 LEXUS雷克萨斯加快进军中国豪华车市场

属类：单位简介-汽车公司网站-最新消息

Elastic expands when you pull it.

松紧带一拉就伸长。

属类：综合句库--

Although there is an abysmal lack of educational software, the number of computers in schools expands rapidly

虽然教学上用的软件十分紧缺,学校的计算机数量却迅速增加。

属类：综合句库--

Even after his death in 1992, those principles continue to guide the company as it expands into other countries and cultures.

虽然他已在1992年去世,但随着沃尔玛业务的扩展,这些精神依然在不同的国家和文化中得以体现。

属类：单位简介-商业公司网站-社区建设

The liquid refrigerant then enters the throttle valve and expands , coming out as a liquid-vapour mixture at a lower temperature and pressure, it then enters the evaporator, where the liquid is evaporated by contact with the warmer space.

随后,这种液态制冷剂流入节流阀,经膨胀,以较低温度的压力的液-气混合物流入蒸发器,液体与较高温度的空间接触而被气化。

属类：工程技术-机械与工具-

Legal spending as a percentage of total revenue likely will need to increase as the company’s business expands globally

随着全球性的业务扩展,中国跨国企业的法律开支占其营业总收入的百分比可能需要增加

属类：应用文体-标题-企业管理

Aluminum expands more rapidly than iron with increasing temperature, however, and since the cylinder block is of iron, special provisions must be made to maintain proper piston clearance at operating temperatures

随着温度的增加,铝比铸铁膨胀量更大．然而,由于气缸体是铸铁制的,必须采取特殊的措施,以维持工作温度下正常的活塞间隙。

属类：工程技术-汽车-

It fills and expands the apical portion of the cell and forces the nucleus into the slender basal portion

它充满并推向细胞的顶部,迫使核移向狭窄的基部。

属类：综合句库--

Collapsing interstellar cloud reverses its gravitational infall and expands outward into the relatively quiescent interstellar environment

坍缩的星际云克服向内的引力而向外膨胀到较宁静的星际环境中去。

属类：综合句库--

Irons expands when it is heated.

铁加热时就膨胀

属类：综合句库-英汉综合-

Iron expands when it is heated.

铁加热以后会膨胀。

属类：综合句库--

Iron expands when it is heated.

铁受热即膨胀。

属类：综合句库--

Expands the School Tradition Construction Way, Promotion Fine School Tradition Formation

拓宽学风建设途径　促进优良学风形成

属类：行业术语-中文论文标题-

Stomach: Digestive sac in the left upper abdominal cavity, which expands or contracts with the amount of food in it.

胃:人体左上腹腔消化器官,依内存食物量或涨或缩。

属类：化学及生命科学-医学-生理与解剖

When the thermometer becomes warmer the mercuracy expands , the amount of expansion measuring the temperature.

温度计受热后,水银就膨胀。其膨胀量度量出温度。

属类：工程技术-科技英语-

Foam-in-Place is formed by a chemical mixture that expands and forms a protective mould around contents.

现场发泡由化学混合物形成,此混合物在内容物的外面膨胀并形成保护性的模型。

属类：单位简介-物流公司网站-UPS运输包裹追踪

This newly established company expands her business including all consumer and commercial photographic equipments and industrial instruments, photo finishing service, inkjet media and other related equipments with the maximization of integration effects and synergy.

新公司结合了两所公司的长处及竞争力,积极扩展业务,包括一般及商用的摄影器材及工业仪器、证件相片、喷墨相纸及其它不同的器材,为用家提供更多元化的产品。

属类：单位简介-公司简介-

A plant expands its leaves.

一株植物展开了它的叶子。

属类：综合句库--

Intel expands storage product line with cost-efficient new building blocks

英特尔推出经济高效的新型存储产品

属类：IT行业-功能介绍-英特尔推出经济高效的新型存储产品

Three long columns of tissue extend through its length, covered by elastic tissue and a thin layer of skin. One expands at the tip into a mushroom-shaped structure (glans penis)and contains the urethra (see urinary system), which ends in a slitlike opening.

由三段长圆柱状组织组成,并由弹性组织和一层薄皮覆盖。在其末端扩展为蘑菇状(龟头),含有尿道,在阴茎头顶端呈裂隙状开口。

属类：化学及生命科学-医学-生理与解剖

In Health and Healing he expands on the importance of breathing, that "most" vital and mysterious function"

在《健康与痊愈》中,他详述呼吸的重要性说,那是“最性命攸关和不可思议的机能”。

属类：综合句库--

In any internal combustion engine, Burning fuel heats air which consequently expands , and in expanding exists a push to a piston which, in turn, rotates the engine crankshaft through a connecting rod.

在任何内燃机中,燃烧的燃料使空气受热并迅速膨胀,产生推力推动活塞,通过连杆推动发动机的曲轴．

属类：工程技术-汽车-

One of the best ways to succeed in a small company is to get in on the ground floor and prosper as the company expands .

在小公司取得成功的最佳方法之一,就是以与发起人同样优先的资格入股,随着公司的发展一起繁荣。

属类：综合句库--

In a steam engine, hot steam, usually supplied by a boiler, expands under pressure, and part of the heat energy is converted into work.

在蒸汽机内,通常由锅炉供应的热蒸汽在压力下膨胀,部分热能转化为功。

属类：工程技术-机械与工具-

This golf course expands to the riverside.

这个高尔夫球场的地界扩展到河边。

属类：综合句库--

The gas pressure eventually overcomes the force of solar gravity and the corona inevitably expands into space as the solar wind

这里的气体压强最终会超过太阳的引力作用,使日冕终于只好以太阳风的形式向空间膨胀。

属类：综合句库--

For high efficiency, the steam must decrease substantially in temperature as it expands within the engine.

蒸汽在发动机中膨胀后,温度必须大幅度地下降以获得高效率。

属类：工程技术-机械与工具-

The expansion of the steam in the cylinder causes some of the steam to condense. (=When the steam expands in the cylinder some of the steam condenses.)

蒸汽在气缸中膨胀时,部分蒸汽冷凝。

属类：工程技术-科技英语-