
包含
expectations的中国译典句库查询结果如下:
属类:时事政治-邓小平选集-谈话要点
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:工程技术-地质-矿物与矿产资源
属类:应用文体-ISO文件-汽车供方质量管理体系
属类:单位简介-公司简介-
| 1 | 这次来看,深圳、珠海特区和其他一些地方,发展得这么快,我没有想到。 | This time, during my trip here, I have found that the rapid growth in the Shenzhen and Zhuhai special economic zones and some other areas has exceeded my expectations . | |
| 2 | 这家旅馆符合你的要求吗? | Does the hotel meet your expectations ? | |
| 3 | 这结果符合他的希望。 | The result answered Ns expectations . | |
| 4 | 这是对背信弃义的愤怒,当一个人意识到他或她一直奉为理想的东西不能够或将不会满足那些期望时,就会发出这声愤怒的呐喊。 | This is the anger of betrayal, *fueled in part by33 the frantic outcry that emerges when one realizes that what he or she has idealized cannot or will not *live up to34 those expectations | |
| 5 | 这是他逃避美国文学传统对作家的种种期望的方法。“但是我去非洲主要为的是逃避越战。” | It was his way of sidestepping the expectations of the American literary tradition, But mainly I went to Africa to avoid going to the Vietnam War | |
| 6 | 这书;画;音乐;风景不能满足我的愿望。 | The book / picture / music / scenery does not fu1fi1 my expectations . | |
| 7 | 正如所料,多型性程度在中部种群中最高。 | Concurring with expectations , the degree of polymorphism was highest in the central | |
| 8 | 只要那个地方的条件适合,我们都有希望找到石油,上个世纪石油勘探的一些成功例子就证实了我们这种希望。 | Rather, we expect to find it where conditions are right, and the successful results of exploration during the past century have borne out those expectations . | |
| 9 | 质量目标应该体现顾客期望且在规定的时间内是可以达到的 | Quality objectives should address customer expectations and be achievable within a defined time period. | |
| 10 | 重视服务质量,满足客户期望。 | We place paramount importance on service and aim to meet your expectations on every occasion |
查询记录