包含
experienced的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:单位简介--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
1 | 其他汽车制造商也有过类似的经历。 | Other car manufacturers have also experienced comparable situations | |
2 | 缺规,失范个人或阶层由于准则和价值观的缺失而经历的疏远和无目的状态 | Alienation and purposelessness experienced by a person or a class as a result of a lack of standards and values. | |
3 | 让青年人看到我们确实是有经验的:“这些前辈,确是有点经验,不要看轻他们,你看他们那么谦虚。” | Leave it to the young people to realize that we are really experienced : "These veterans do have some experience.We should not underrate them.Look, how modest they are!" | |
4 | 市长委派一位有经验的仲裁人在各方之间作调停并且解决这场公共交通罢工。可以指有官方地位也可以指没有官方地位的人,但其观点或判断被承认是无可争议或者必须遵守的 | The mayor appointed an experienced arbitrator to mediate between the sides and resolve the transit strike.An arbiter is one who may or may not have official status but whose opinion or judgment is recognized as being unassailable or binding | |
5 | 熟手有经历、有能力但很普通的工人 | An experienced and competent but undistinguished worker. | |
6 | 熟悉...的内幕 | experienced in the coulisses of | |
7 | 数以百万计的移民经历了感情上的严重混乱…他们被迫从…曾依赖的一圈人和地方中永远的分离出去(b多丽丝·克恩斯·古德温) | the severe emotional dislocation experienced by millions of immigrants.who were forced to separate themselves forever from the.circle of people and places on which they had depended(bDoris Kearns Goodwin) | |
8 | 数以百万计的移民经历了感情上的严重混乱…他们被迫从…曾依赖的一圈人和地方中永远的分离出去(多丽丝·克恩斯·古德温) | the severe emotional dislocation experienced by millions of immigrants.who were forced to separate themselves forever from the.circle of people and places on which they had depended(Doris Kearns Goodwin) | |
9 | 苏格兰争取自治的过程中最大快人心的时刻莫过于1320年在古老的阿布罗斯修道院,罗伯特·布鲁斯国王鼓动百姓大肆庆贺独立宣言签订。 | Perhaps the most uplifting moment for Scottish autonomy is the one experienced inside this ancient abbey of Arbroath, where, in 1320; the Declaration of Independence was celebrated, at the instigation of King Robert the Bruce | |
10 | 素质高,经验丰富 | Highly competent and experienced | |
11 | 随着经验的积累和全身心的投入,他能够用几个月而不是几年的时间写完每一部小说。 | As he be-came more experienced , and applied himself to his writing, he was able to take months rather than years to complete his novels | |
12 | 他比以前老练多了。 | He is much more experienced than before. | |
13 | 他毕竟经验丰富,一下子就能想出解决问题的办法。 | After all he is much experienced , and is able to give a method to solve the problem at once. | |
14 | 他并未感觉体力衰落。 | He experienced no diminution of his physical strength. | |
15 | 他的本事我经领教了。 | I have had experienced of his ability. | |
16 | 他经历了许多困难。 | He experienced many difficulties. | |
17 | 他经验丰富,办起事来总是游刃有余。 | He is quite experienced and always does a job with skill and ease. | |
18 | 他们正在找一个有经验的科学家采担任这个职务。 | Just now they are seeking for an experienced scientist to fill the post. | |
19 | 他是位很有经验的编辑,知道如何披沙拣金。 | He is an experienced editor and knows how to get essentials from a large mass of materials. | |
20 | 他是一个经验丰富的裁缝。 | He is an experienced tailor. | |
21 | 他是一位身经百战的宿将。 | He was a much experienced veteran general. | |
22 | 他是最有经验的田径运动员。 | He’s the most experienced athlete in the field. | |
23 | 他一向以经验丰富者自居。 | He is always acting the experienced man. | |
24 | 他在童年时饱尝艰辛。 | He experienced severe hardships as a child. | |
25 | 他自从失业以来,常觉百无聊赖。 | Since lose his job,he have often experienced a profound sense of ennui. | |
26 | 体验了兴奋的感觉 | experienced a feeling of excitement. | |
27 | 童贞的没有经历过性交的;童贞的 | Not having experienced sexual intercourse;virginal. | |
28 | 我把我的事情委托给一位有经验的律师。 | I trust my affairs to an experienced lawyer. [I trust an experienced lawyer with my affairs.] | |
29 | 我并不认为你在塔色斯道路上已经有了幡然改悔的意念。 | I didn’t think you had experienced any complete conversion on the road to tarsus | |
30 | 我分明感到神灵的降临,一种清晰而巨大的爱的力量直扑车里,朝我涌来,顿时将惧 | I experienced a presence, virtually a palpable sensation, of overwhelming love filling my car, washing over me, blotting our the stark panic |