Minutes later, the experimenter dropped six pens on the floor, making it look like an accident.

数分钟之后，实验人员的笔落地六次（研究人员表现得这些完全都是不经意的动作）。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

To make it even harder, the experimenter pointed out the participants mistakes and harassed them to make them go faster.

为了让实验更困难一些，研究人员会立刻指出他们数时的错误并且通过不停催他们再快些来骚扰他们。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

We have agreement and a willingness to believe the experiment; that is, we have no reason to suspect that the experimenter made an error.

我们达成了一致并且愿意相信实验；也就是说，我们没有理由怀疑实验有错误。

属类：IT行业-www-128.ibm.com-

The experimenter watched the proceedings from across the table.

研究人员会从桌子的对面密切观察实验的进程。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Once the experimenter sets you off, it soon becomes clear you're not going to make much money at all.

一旦你们开始实验，不久后你就发现自己根本赚不了什么钱。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The final answer on each of the four trials was reflected simply by where the child's hand was when the experimenter said, "Time's up! "

这四次尝试的最后结果都简单的反映在，当实验员说“时间到！”的时候小孩的手在哪里。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

As you learned from the experimenter after it was finished, you were actually given a shot of adrenaline, not a vitamin preparation.

正如你事后从实验者那了解到的那样，你实际上被注射了肾上腺素而不是维他命。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Later, the experimenter offered them a choice between their fifth- and sixth-ranked CDs as a token of appreciation from the sponsor.

之后，实验者让他们从排在第5和第6的CD中选择一个作为赞助商提供的礼物。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The experimenter smiled and set the video clip running again, but this time with no instructions to count the passes.

主试笑了笑，又重新放了一遍这个视频短片，但是这次我不用再去数那可恶的传球次数了。

属类：无分类双语句库-select.yeeyan.org-

As an experimenter and practical user of scientific facts, Franklin looked for easier and better ways to do things.

作为一位实验家和科学成果的使用者，富兰克林尝试找寻简便易行的方式做事。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-