包含
explanatory的中国译典句库查询结果如下:
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库-典型例句-
属类:行业标准名称-国际标准-DIN 11622 Bb.1-1994
属类:行业标准名称-国际标准-DIN 30910-1-1990
属类:行业标准名称-国际标准-DIN 30911-0-1990
属类:法学专业-中国法律-专利法实施细则
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业标准名称-国际标准-DIN ISO 9245 Bb.1-1995
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:工程技术-食品工程-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:经济金融-会计学-
1 | 理科教学中讲解语言与沟通性语言的结合运用 | Explanatory Language & Communicant Language in Science Teaching | |
2 | 论晚清常州词派对“清词史”的“解释取向”及其在常派发展上的意义 | Discussion on the "Explanatory Inclination" of the School of Chang Zhou Ci (Poem)from the Late Qing Dynasty towards "the History of Ci in the Qing Dynasty" | |
3 | 论月、说月、谈月-儿童图画书中关于“月亮”的主题与题材 | Talking about the "Moon"-The Explanatory Comment of the Moon | |
4 | 那官员在统计表前加了一段说明文字. | The official prefixed an explanatory note to the list of statistics. | |
5 | 青贮塔和粪水灌.底点构成的说明和结构草图 | Silage and liquid manure containers; explanatory notes, diagrams to illustrate the design of the base/wall joint | |
6 | 烧结金属.烧结材料说明活页(WLB).WLB提示 | Sintered metal materials; Werkstoff-Leistungsbl則ter (WLB)saint-material specifications; part 1: explanatory notes for WLB | |
7 | 烧结金属.烧结检验标准(SPN).SPN说明 | Sintered metal materials; saint-testing procedures; part 0: explanatory notes for SPN | |
8 | 申请人补交附图的,以向国务院专利行政部门提交或者邮寄附图之日为申请日;取消对附图的说明的,保留原申请日。 | Where the appended drawings are re-submitted later, the date of their delivery at, or mailing to, the administrative department for patent under the State Council, shall be regarded as the application date; where the explanatory notes to the appended drawings are deleted, the original application date shall be reserved. | |
9 | 书后面有注解吗? | Are there any explanatory notes at the back of the book? | |
10 | 说明指伴随图片起解释说明作用的文字 | An explanatory caption accompanying an illustration. | |
11 | 他给本文配置了解说用的图表(作为点缀)。 | He interspersed the text with explanatory diagrams. | |
12 | 他给本文配置了解说用的图表。 | He interspersed the text with explanatory diagrams. | |
13 | 他们建议我们作为志愿者帮助文化单位更正标签和标志上的英语,并且与当地工作人员一起把中文内容翻译成英语。 | They suggested that we volunteer to help cultural institutions to correct English labels and signs, and also work with the staff at these facilities to translate explanatory textssintosEnglish | |
14 | 图例对出现在地图上或图表中的有关符号进行解释的一览表或清单 | An explanatory table or list of the symbols appearing on a map or chart. | |
15 | 土方机械.机器生产率.词汇、符号和单位.说明注释 | Earth-moving machinery-Machine productivity-Vocabulary, symbols and units; explanatory notes | |
16 | 为…提供解答 | To supply an explanatory key for. | |
17 | 文本类型学与功能语言学对翻译质量评估的解释力 | The Explanatory Power on Text Typology and Functional Linguistics to Translation Quality Assessment | |
18 | 文件后附带了两项说明。 | The document has two explanatory notes annexed to it | |
19 | 文件后面附加两项说明。 | The document has two explanatory notes attached to it. | |
20 | 我国刑法司法解释体制的审视与重构 | An Examination and Construction of Chinese Criminal Explanatory System | |
21 | 物理遏制是毋须解释的,它包括实验领域的许多方面。 | Physical containment is self-explanatory and encompasses several aspects of laboratory areas. | |
22 | 学习者生成图解对说明文阅读理解和应用的效果 | The Effects of Learner-Generated Diagrams on Understanding and Application of Dynamic Knowledge in Explanatory Text | |
23 | 一份尘封了半个多世纪的珍贵史料―陈洪《绕圈集》解读 | A Valuable Historical Literature Rediscovered after a Dust-laden Half Century-Explanatory Reading of Rao Quan Ji by Chen Hong | |
24 | 印刷用语,与正文分开的解释性附图注释。 | In printing, the explanatory comment accompanying an illustration or diagram separated from the text | |
25 | 英语完形填空解题方法探讨 | Inquiry into Explanatory Remarks Methods in English Cloze | |
26 | 用一定未曾定义但意义自明的词组来表示,它正说的是,压缩得到的算子具有压缩得到的矩阵。 | In terms of an undefined but self-explanatory phrase, it is just that the compressed operator has the compressed matrix | |
27 | 原型范畴理论对语义层面上的标记性的解释力 | The Explanatory Power of Prototype Theory Towards Markedness on Semantic Level | |
28 | 杂卦大义-论杂卦传一针见血的解经手法 | Outhine on the "Mixed Diagrams"-Research on the Explanatory Way of "One Needle Press Out the Blood" | |
29 | 在生物学和心理学中常将这种特性作为解释问题的原则。 | This disposition is often used as an explanatory principle in biology and psychology | |
30 | 这些解释性的附注提供了财务报表中某些项目及金额的附加信息。报表注被认为是财务报表的一个重要组成部分。 | These explanatory footnotes provide additional information about certain items and dollar amounts in the financial statements. They are considered as an important integral part of the financial statements. |