To support the achievement of the organization’s objectives and the development of its people, planning for education and training should consider experience of people, tacit and explicit knowledge

为了支持组织目标的实现和人员的发展,对教育和培训的策划应当考虑:人员的经验;隐含的和明示的知识

属类：应用文体-ISO文件-ISO认证

What is my vision for this organization? Are these plans primarily in my own mind in loose form? Should I make them explicit to guide the decisions of others better? Or do I need flexibility to change them at will?

我对这个组织的前景规划是什么?主要存在于我脑海中的这些计划是否缺乏组织性?我是否应该直率地说出某些想法去引导其他人决策得更好?或者我需要在将来能灵活地改变他们

属类：社会文化-新闻报道-

The Chinese constitution stipulates in explicit terms that women enjoy exactly the same rights as men

我国宪法明文规定妇女享有与男子完全相同的权利

属类：综合句库--

Explicit permissions are those permissions that are granted directly to a user account; no other users are affected.

显式的权限是指直接授予某一用户账户的权限,该权限对其他用户没有影响。

属类：IT行业-微软网站-软件使用

Explicit Cost, Implicit Cost

显性成本,隐性成本

属类：经济金融--

Singapore will now permit Bungee jumping. Also, people can dance on the bar in saloons allowed to stay open 24 hours. And theater performances can use explicit language.

新加坡近日将允许开放蹦极运动。同时,人们也可以在获准24小时营业的酒馆吧台上跳舞。剧院里的演出还允许使用露骨的语言。

属类：时事政治-新闻报道-

Newborn Screening: Should Explicit Parental Consent Be Required?

新生儿筛检是否需要父母明确的知情同意

属类：行业术语-中文论文标题-

…it might be painful to Doctor Manette to have the task of being explicit with you, it might be very painful to Miss Manette to have the task of being explicit with you.

要马奈特医生对你直言不讳,他有他的难处,而要马奈特小姐对你袒露心曲,恐怕也是很难做到的事。

属类：综合句库-英汉翻译-

An explicit and violent film,definitely not for the squeamish

一部露骨的、渲染暴力的影片,神经脆弱的人肯定受不了.

属类：综合句库-典型例句-

an explicit sign of trouble.

一个显而易见的麻烦的征兆

属类：综合句库--

All contracts, both explicit and implicit, were escalated by the known rate of inflation

一切契约,不论是明确的还是不讲明的都按已知道货膨胀率加以调整。

属类：综合句库--

use the Site or Services in furtherance of any unlawful, harmful, harassing, sexually explicit , hateful or otherwise objectionable material of any kind, any material that exploits children or is invasive of another person′s privacy or other rights.

以其他方式或通过网站和服务传送任何形式的非法、有害、骚扰性、色情、仇视性或其它不能接受的材料,任何戕害儿童、侵犯他人隐私或其它权利的材料.

属类：单位简介-化工公司网站-美孚

Explicit sex scenes in the film

影片中露骨的性爱镜头.

属类：综合句库-典型例句-

An Explicit Solution for Thermal Calculation and Synthesis of Superstructure Heat Exchanger Networks

用于超结构换热器网络热计算和网络综合的显式解

属类：行业术语-中文论文标题-

There are two types of permissions?: explicit and implicit.

有两种类型的权限:显式的和隐式的。

属类：IT行业-微软网站-软件使用

Textual Coherence: Explicit Coherence and Implicit Coherence

语篇连贯:显性连贯与隐性连贯

属类：行业术语-中文论文标题-

In ACF / FCAM,the state of two subareas that have an operative explicit route between them.

在IBM通信系统软件ACF;FCAM中,两个网络子区的状态,即在这两个子区之间有一个显式可操作的路由。

属类：综合句库--

By submitting data on the Site, the visitor is providing explicit consent to these transfers, including transborder transmission of data covered by this Privacy Statement.

在网站上提交资料时,访问者即已明确同意这些资料的传送,包括本“保护隐私权声明”涵盖范围内资料的跨境传送。

属类：单位简介-化工公司网站-美孚

This film will never pass the censors, eg because it is too sexually explicit

这部电影一定不能通过审查这一关(如因色情过于露骨)

属类：综合句库--

This film will never pass the censors,eg because it is too sexually explicit .

这部电影一定不能通过审查这一关(如因色情过于露骨).

属类：综合句库-典型例句-

The agreement is explicit in saying the rent must be paid by the tenth of every month.

这份协议清楚地说明了必须在每个月十号付房租。

属类：综合句库-典型例句-

There were many reasons for this, but I believe an important factor was the explicit and implicit oppression of the Hong Kong people by British colonial policies, which angered the parents who, in turn, sent their children to the Chinese schools.

这里面原因很多,但是我想一个重要原因是当时英国殖民政策有形无形地压迫港人,激起家长们的愤恨,纷纷将子女送入华文学校。

属类：社会文化-新闻报道-

This lady might have thought injurious without being explicit

这位夫人可能会认为是一种隐晦曲折的中伤。

属类：综合句库--

These members sought explicit confirmation that certain types of measures, such as decisions relating to standards and chemical registration, would be subject to judicial review. "

这些成员寻求作出明确确认,即某些类型的措施,例如与标准和化学品登记有关的决定,应接受司法审查。

属类：法学专业-中国法律-中国加入工作组报告书

This involuntary influence contrasts with the more explicit imitation of her father

这种不自觉的影响刚好跟她努力去仿效父亲形成了鲜明的对照。

属类：综合句库--

"The government censors movies and television shows it considers too racy, such as the HBO series “Six Feet Under,” deemed too explicit and out of line with Singaporean society."

政府对那些它认为粗俗的电影和电视节目进行检查,例如HBO播放的连续剧《六英尺之下》,被认为过于直白露骨,不适合新加坡社会。

属类：时事政治-新闻报道-

INTEGRATED SERVICES DIGITAL NETWORK (ISDN). SIGNALLING SYSTEM NO 7. ISDN USER PART (ISUP)VERSION 2 FOR THE INTERNATIONAL INTERFACE. PART 14 : EXPLICIT CALL TRANSFER (ECT)SUPPLEMENTARY SERVICE. (EUROPEAN TELECOMMUNICATION STANDARD ETS 300356-14).

综合服务数字网络(ISDN).第7信号系统.国际界面的ISDN用户部分(ISUP)第2版.第14部分:显示地址呼叫传送(ECT)追加服务

属类：行业标准名称-国际标准-NF Z85-356-14-1997(欧洲电信标准ETS 300356-14)

Integrated Services Digital Network (ISDN). Explicit Call Transfer (ECT)supplementary service. Service description.

综合服务数字网络(ISDN).显示地址的呼叫传送(ECT)追加服务.服务说明

属类：行业标准名称-国际标准-NF Z82-367-1997(欧洲电信标准ETS 300367)

INTEGRATED SERVICES DIGITAL NETWORK (ISDN). EXPLICIT CALL TRANSFER (ECT)SUPPLEMENTARY SERVICE. DIGITAL SUBSCRIBER SIGNALLING SYSTEM NUMBER ONE (DSS1)PROTOCOL. PART 1 : PROTOCOL SPECIFICATION. (EUROPEAN TELECOMMUNICATION STANDARD EN 300369-1).

综合服务数字网络(ISDN).显示地址的呼叫传送(ECT)追加服务.数字用户信号发送系统NO.1协议.第1部分:协议规范

属类：行业标准名称-国际标准-NF Z82-369-1-1999

(Integrated Services Digital Network (ISDN)-Explicit Call Transfer (ECT)supplementary service; Digital Subscriber Signalling System No. one (DSS1)protocol-Part 1: Protocol specification (Endorsement of the English version EN 300369-1 V 1.2.4 (1998-1

综合业务数字网(ISDN).明确转呼(ECT)补充服务.数字用户信号系统1(DSS1)协议.第1部分:协议规范

属类：行业标准名称-国际标准-DIN EN 300369-1-2000