
包含
exploited的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库-典型例句-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库-典型例句-
属类:法学专业-著作权法-
属类:单位简介-汽车公司网站-VOLOV卡车
属类:英汉句库--
属类:英汉句库--
属类:时事政治-新闻报道-
属类:综合句库--
属类:行业术语-邮电通信-邮政
属类:社会文化-新闻报道-
属类:法学专业-中国法律-农业法
属类:法学专业-中国法律-矿山安全法
属类:法学专业-著作权法-
属类:英汉句库--
属类:时事政治-邓小平选集-结束过去,开辟未来
属类:单位简介-汽车公司网站-产品介绍
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:法学专业-著作权法-
属类:法学专业-美国法律-法律与媒体
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:IT行业-微软网站-软件使用
属类:IT行业-微软网站-软件使用
属类:综合句库--
| 1 | (指人)受到不良对待的,受虐待的,受剥削的 | (of a person)badly treated;misused or exploited | |
| 2 | 18世纪中期以来新疆奇台人工绿洲开发下的人地关系研究 | Researching on Relationship of Human-Land about Qitai Human Oasis Exploited in Xinjiang from the Middle of the 18th | |
| 3 | CVD法制备纳米材料用高温真空电阻炉的研制 | Research of High Temperature Vacuum resistance Furnace Exploited Specially for Processing of Nanomaterial through CVD Method | |
| 4 | 被剥削者;受损害者;牺性品 | Person who is exploited or harmed by another;victim | |
| 5 | 编辑作品中可以单独使用的作品的作者有权单独行使其著作权。 | The authors of such works included in a compilation as can be exploited separately shall be entitled to exercise their copyright in their works independently. | |
| 6 | 玻璃透镜中的反射镜和光学组件确保能够最好地利用卤素灯泡的照明性能。 | The reflector and optics in the glass lens ensure that the halogen lamp′s lighting performance is exploited to the maximum. | |
| 7 | 剥削(被剥削)阶级. | the exploiting (exploited ) class | |
| 8 | 剥削者和被剥削者极其尖锐的阶级斗争,乃是资本主义制度的基本特征. | The main feature of the capitalist system is a most acute class struggle between the exploiters and the exploited . | |
| 9 | 趁着记者们在豪华的皇家饭店的阳台上围着布什和希拉克,无暇顾及自己的空当,德国总理施罗德和俄罗斯总统普京溜到外面草坪上散步去了。 | Schroeder and Russian President Vladimir Putin exploited the photographers' fixation on the goings-on on the terrace of the plush Hotel Royal to wander onto the lawn. | |
| 10 | 此外,赤道一带被剥削人民的劳动力,对于世界经济来说,并非真正不可或缺。 | Moreover, the labour of the exploited peoples round the equator is not really necessary to the world's economy | |
| 11 | 待开发的潜在业务包括礼仪专递业务、礼仪信函、邮购、商业信函、电子邮件以及其它许多业务。 | and the services to be exploited are ceremony express service, ceremonial letters, postal purchase, commercial letters, e-mail and many others. | |
| 12 | 但另一方面,保护海洋健康组织指出,海洋资源日益枯竭,十种商业鱼类中右七种捕捞量已达饱和或过度捕捞,更有甚者,这些牟类的产卵区很多已被清理出来用作养虾池塘、高尔夫球场和海滨度假区。 | On the downside, Safeguarding the Health of Ocean says that seven out of 10 commercial fish species are fully or over-exploited ,even worse, many of their spawning grounds have been cleared to make room for shrimp ponds, golf courses and beach resorts. | |
| 13 | 第十二条 集体所有的或者国家所有由农业集体经济组织使用的土地、山岭、草原、荒地、滩涂、水面可以由个人或者集体承包从事农业生产。 | Article 12 Lands, mountains, grasslands, unreclaimed lands, beaches and water surfaces owned by collectives or the State and exploited by agricultural economic collectives, may be contracted to individuals or collectives for agricultural production. | |
| 14 | 第十四条矿山设计规定保留的矿柱、岩柱,在规定的期限内,应当予以保护,不得开采或者毁坏。 | Article 14 Mine pillars and rock pillars to be preserved as specified in the mining designs shall, within the prescribed period of time, be protected and may not be exploited or damaged. | |
| 15 | 电影、电视、录像作品中剧本、音乐等可以单独使用的作品的作者有权单独行使其著作权。 | The authors of screenplay, musical works and other works that are included in a cinematographic, television or video-graphic work and can be exploited separately shall be entitled to exercise their copyright independently. | |
| 16 | 对…的残酷剥削表示愤慨. | express indignation at the ruthless exploitation by … (at being ruthlessly exploited by …) | |
| 17 | 对于这个问题以及同类的纠纷,后来我们提出了一种设想,就是可否采用共同开发的办法加以解决。 | To settle similar disputes, we proposed later that such places be exploited jointly. | |
| 18 | 高性能的电子系统通过离子流进行控制操作,将发动机的设计潜力发挥到最佳水平。 | The high-performance electronics system with ion stream knock control enables the engine potential to be fully exploited at high revs | |
| 19 | 工人阶级和民族资产阶级之间存在着剥削和被剥削的矛盾,这本来是对抗性的矛盾。 | The contradiction between the national bourgeoisie and the working class is one between exploiter and exploited , and is by nature antagonistic | |
| 20 | 公司以长工作时低工资剥削工人。 | The company exploited its workers with long hours and low pay. | |
| 21 | 关于“一类被开发的捕食系统的定性分析”一文的补充 | A Supplement of the Article "Qualitative Analysis of a Kind of predator-prey System Exploited " | |
| 22 | 贵族压迫剥削农奴。 | The nobles had oppressed and exploited their serfs. | |
| 23 | 合作作品可以分割使用的,作者对各自创作的部分可以单独享有著作权,但行使著作权时不得侵犯合作作品整体的著作权。 | If a work of joint authorship can be separated into independent parts and exploited separately, each co-author may be entitled to independent copyright in the parts that he has created, provided that the exercise of such copyright shall not prejudice the copyright in the joint work as a whole. | |
| 24 | 后来,她起诉称他对她的性侵犯使她患了疱疹并怀孕。 | Later, she claims he sexually exploited her, gave her herpes and impregnated her. | |
| 25 | 渐趋模糊的界线:不幸少女身份建构与新型态色情交易对儿少性交易防制工作的挑战 | The Ambiguous Boundary: The Phenomena and Challenges of New Types of Children Sexually Exploited for Profit in Taiwan' 1995-2001 | |
| 26 | 利用修正Cyclic MUSIC算法估计循环平稳信号的到达角 | Estimating DoAs of Cyclostationary Signals Exploited Modified Cyclic MUSIC Algorithm | |
| 27 | 人们为了木材在这些山区大肆砍伐,结果那里的森林被破坏了。 | These mountain areas have been badly exploited for timber, and consequently the forests there have been destroyed. | |
| 28 | 如果表达式未使用恶意用户可用来访问他们未得到授权的驱动器、文件或其他资源的那些函数或属性,则可以认为该表达式是安全的。 | An expression is considered safe if it does not use functions or properties that could be exploited by malicious users to access drives, files, or other resources for which they do not have authorization. | |
| 29 | 如果表达式未使用那些可能会被恶意用户利用以访问他们无权访问的驱动器、文件或其他资源的函数或属性,则认为该表达式是安全的。 | . An expression is considered safe if it does not use functions or properties that could be exploited by malicious users to access drives, files, or other resources for which they do not have authorization. | |
| 30 | 善于冷静地操纵这类事的河内统治者大大地钻了美国当局优柔寡断的空子。 | The cool manipulators in hanoi had exploited America's hesitations and self-doubt |
查询记录