Qualitative Analysis of an Exploited predator-prey System

一类被开发的两种群捕食模型的定性分析

属类：行业术语-中文论文标题-

Stimulated and strengthened by two World Wars the baby is growing up and the community understands very fully the foolish uses for which aircraft can be exploited

由于受到两次世界大战的刺激和促进,这个婴儿正在成长,同时,公众也非常充分地认识到,人们会用飞机去做多么愚蠢而荒唐的事

属类：工程技术-科技英语-

Deformation Rule of Protected Coal Seam Exploited by Using the Long-Distance-Lower Protective Seam Method

远程下保护层开采被保护煤层变形规律研究

属类：行业术语-中文论文标题-

Child labour exploited in factories

在工厂中受剥削的童工

属类：综合句库-典型例句-

In that society the many are exploited by the few.

在那个社会里,多数人受到少数人的剥削。

属类：综合句库--

In this case, we named the plaintiff after the jury reached a verdict that the woman had not been sexually exploited .

在这个案件中,我们在陪审团达成裁决认为该妇女并没有受到性骚扰后公布了原告的姓名。

属类：法学专业-美国法律-法律与媒体

This fortress was his post as king's attorney, all the advantages of which he exploited with marvellous skill, and which he would not have resigned but to be made deputy, and thus to replace neutrality by opposition

这个堡垒就是他身为检察官的这个职位。他极其巧妙地运用了这个职位所带来的种种优势,不管在什么情况下,他都决不辞职,至多只请人暂时代理一下,以此避免反对的立刻而始终处于保守中立。

属类：综合句库--

That is to say, because the imperialists and their agents oppressed and exploited us for over a century, ours is an impoverished country and the standard of living not only of our peasants but of our workers and intellectuals is still low

这就是说,由于我国被帝国主义者和他们的代理人压迫剥削了一百多年,变成一个很穷的国家,不但农民的生活水平低,工人和知识分子的生活水平也都还低。

属类：综合句库--

These resources have been discovered and exploited gradually.

这些资源,已逐步为人们所发现和认识。

属类：人文学科-地理-世界屋脊

Such information is often resold after a few years to others or is otherwise exploited in foreign markets by the recipient company. Direct ownership of foreign operations circumvents these disadvantages.

这种优势技术通常是数年之后转让给别人或者由国外市场的接受公司使用。直接拥有国外的运作可以避免这些弊端。

属类：经济金融-金融投资-投资

The new type transverse flow oil separator is exploited for treating the oilbearing sewage in the oilfield.

针对油田含油污水,研制开发出新型横向流除油器。

属类：化学及生命科学-化学-论文文摘

With China' s low labor costs, the workforce is at risk of being abused and exploited .

中国的低劳动力成本,使工人有可能被利用和剥削。

属类：人文学科-经济伦理学-伦理修炼

Research in these areas will be exploited commercially, Zhu said at the opening of a four-day conference marking the 10th anniversary of the "863 Project"

朱在表达“863计划”实施十年来的成就的四天会议的开会时说,这些领域的研究将商业化地进行。

属类：综合句库--

Such work shall not be exploited where the copyright owner has declared that such exploitation is not permitted.

著作权人声明不许使用的不得使用。

属类：法学专业-著作权法-

The 0-1 Goal Programming Method for Industry Structure Adjustment of Nature Resource Exploited Area

自然资源开发地区产业结构调整的0-1目标规划方法

属类：行业术语-中文论文标题-

Studies on Industrial Cluster and Regional Competitiveness of the Natural Resources Roughly Exploited District

自然资源强力开发地区企业集聚与区域竞争力研究

属类：行业术语-中文论文标题-

[...]111:Like other black boxers, Gans was exploited by the low-life types that inhabited professional boxing.2:Promoters paid him less than his white rivals, even when he was the main draw.3:His sleazy manager, Al Herford, bet heavily against Gans in two fights and then ordered him to lose.4:Gans eventually sacked his manager, confessed to the fixed fights, won international recognition as a fine champion and was mourned by thousands, white and black, at his funeral in Baltimore, when he died from tuberculosis at the then typically early age of 35.

[...]111:和其他黑人拳击手一样，甘斯也要遭到职业拳击行业里手段卑鄙的剥削。2:虽然双方打平，赞助商付给甘斯的酬劳却比付给他白人对手的要少。3:他下作的经纪人阿尔赫福德下了大注赌乔甘斯输，于是他便命令乔甘斯必须输。4:甘斯最后解雇了他的经纪人，并向公众坦承自己操纵了比赛，甘斯因此赢得了全世界的肯定，成了人们心目中最受尊敬的冠军。但是甘斯却在35岁是因罹患肺结核而英年早逝，在他巴尔迪摩的丧礼上，成千上万的粉丝，无论白人黑人全部为其默哀。

属类：时事政治-经济学人双语版-黑白的希望 The black white hope

[...]111: Like other black boxers, Gans was exploited by the low-life types that inhabited professional boxing. 2: Promoters paid him less than his white rivals, even when he was the main draw. 3: His sleazy manager, Al Herford, bet heavily against Gans in two fights and then ordered him to lose. 4: Gans eventually sacked his manager, confessed to the fixed fights, won international recognition as a fine champion and was mourned by thousands, white and black, at his funeral in Baltimore, when he died from tuberculosis at the then typically early age of 35.

[...]111:和其他拳击运动员一样，Gans也是在水生火热的拳击职业中摸爬滚打，艰辛过活。2:即是当他已经成为正选选手时，赛事承办人给他的钱还是比他的白人对手拿到的少。3: Al Herford是他的经纪人，为人卑劣无耻，他在两场比赛赛前重金押赌Gans会输，然后命令Gans必须输掉比赛。 4:Gans最终辞掉了他的经纪人，供出这两场比赛已被操纵，作为一名优秀的运动冠军，他靠此举赢得了国际声誉。Gans才35岁便死于肺结核，他在巴蒂摩尔的葬礼有上千人参加，无论白人还是黑人，都来默哀悼念这位英年早逝的优秀运动员。

属类：时事政治-经济学人双语版-黑人拳王奋斗史

1:The Victorians understood this and regularly used nicotine as a lethal poison—not for people (except in the minds of a few crime novelists) but for insects.2:The invention of modern, synthetic insecticides has more or less killed that practice off.[...]113:But Cedric Briens of the University of Western Ontario is thinking of reviving it, and is also asking whether tobacco has any other pesticidal properties that might be exploited by the hard-pressed horticulturalist.

1:维多利亚时代的人明白这一点，并且逐渐把尼古丁当做一种致命毒药来使用（更正：并且已经把尼古丁作为一种常见的致命毒药来使用）——不是用来杀人（除了在一些犯罪小说家的构思中），而是用来杀虫。2:而现代合成杀虫剂的发明在一定程度上结束了尼古丁的使命。[...]113:现在，西安大略大学的塞德里克?布里安则又在考虑重新启用尼古丁，同时在设法验证烟草是否具有一些穷困潦倒的园艺家曾苦苦追寻的杀虫效果（更正：同时在设法验证烟草是否还有其他杀虫功能，期望可为饱受病虫害之苦的园艺家所利用）。

属类：时事政治-经济学人双语版-烟草提取物可用于植物病虫害

But Cedric Briens of the University of Western Ontario is thinking of reviving it, and is also asking whether tobacco has any other pesticidal properties that might be exploited by the hard-pressed horticulturalist.

现在，西安大略大学的塞德里克?布里安则又在考虑重新启用尼古丁，同时在设法验证烟草是否还有其他杀虫功能，期望可为饱受病虫害之苦的园艺家所利用。

属类：时事政治-经济学人双语版-烟草提取物可用于植物病虫害

Paul Meehan, an executive at Bain & Company, says he advises clients that haven't done so that they should regard their former staff as an untapped, hidden asset that isn't fully exploited .

作为贝恩咨询公司的管理层，保罗·米汉盖尔建议那些还没有这么做的客户应该把先前的员工视为一项未开发的、还没被完全利用的隐性资产。

属类：时事政治-经济学人双语版-公司校友 离开但不会被忘记

The National Center for Missing &Exploited Children has no report of a missing child named Ashley Flores.

“国家失踪与受虐儿童援助中心”的失踪儿童记录中，并没有一个名叫阿什利·弗洛丝的女孩。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

"Jonathan has committed to me that he wants to see this technology be fully exploited , " Mr. Lucier said.

“乔纳森一直致力于我说，他希望看到这项技术得到充分利用，”先生卢西尔说。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

"With the proliferation of electronic media, there are many more opportunities for children to be exploited , " she says.

“随着电子媒体的激增，孩子们被利用的机会越来越多，”她说。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

"We have existing infrastructure, " he says. "If it were exploited better, it could satisfy Armenia's energy needs. "

“我们有现存的基础设施，”他说，“如果它被利用好，则可以满足亚美尼亚的能源需求。”

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

"It sounds old-fashioned, " Buckmaster says, "but we don't view postings by craigslist users as data to be exploited by third parties. "

Buckmaster表示，“虽然听起来很老土，但我们不想让craigslist的用户发布的内容被第三方所利用”。

属类：无分类双语句库-select.yeeyan.org-

GAPs investigations show that every single water source in the region was intensively and relentlessly exploited .

GAP项目调查显示，这块区域里每一个单独的水资源已经被无情地过度开发了。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The Visual Studio setup adds both files and users to your system that can be exploited .

VisualStudio安装将可以利用的文件和用户添加到系统中。

属类：IT行业-msdn2.microsoft.com-

Arkenberg warns that such a network and API could also be exploited by insurgents, criminals or regimes.

阿克本伯格警告，这样的网络和API还可能被反叛者、犯罪分子或政权所利用。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

New data should be exploited and methods of integrative research should be developed to push the research forwards more.

并认为新资料的继续开拓和集成方法的发展完善将进一步推动研究的进步。

属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-