包含
explored的中国译典句库查询结果如下:
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:化学及生命科学-化学-臭氧氧化
属类:学习英语-语法例句-
属类:社会文化-香港教育-
属类:经济金融-中非交流-
属类:社会文化-表演艺术-电影
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:法学专业-美国刑事判决书-
属类:人文学科-经济伦理学-伦理修炼
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:时事政治-经济学人双语版-肯尼迪三世-巧克力蛋糕的诱惑
属类:时事政治-经济学人双语版-塑料 旧法新用
属类:时事政治-经济学人双语版-干细胞的应用 特效医学
属类:时事政治-经济学人双语版-加拿大出土最早动物足迹
属类:时事政治-经济学人双语版-政治遗传学 人体政治
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
1 | 应用人工神经网络方法研究肝癌术后复发的影响因素 | Affecting Factors of Liver Cancer Relapse after Hepatectomy Being Explored with the Method of the Artificial Neural Network | |
2 | 用臭氧氧化法对苯胺模拟废水进行处理,通过各芳香族和低分子有机酸中间产物在反应过程中的浓度变化,来探明苯胺降解机理和影响因素 | the degradation mechanism and influencing factor of aniline are explored from the concentration variation of aromatic and low molecular organic acid intermediates in the course of ozonation reaction of simulated wastewater containing aniline | |
3 | 由彼得作向导,我们探察了那些洞穴。 | We explored the caves, Peter acting as guide. | |
4 | 有关中大和科大的合并事宜现阶段不宜再作探讨。 | A merger of Chinese University and the Hong Kong University of Science and Technology (HKUST)should not be explored for now. | |
5 | 与中国企业家们一起探讨了扩大中国和非洲17国经贸合作的新领域、新途径、新方式。 | Besides, you have jointly explored with Chinese entrepreneurs new areas, approaches and methods of economic and trade cooperation between China and the 17 African countries. | |
6 | 在<大阅兵>一片中,他们继续进行这种探索。该片用象征手法通过部队挑选战士参加国庆阅兵训练和战士训练生活的描写来反映揭示个人与社会的关系。 | "They followed this with ""The Big Parade"" in which they explored the relationship between the individual and society in symbolic terms through army selection and training for a National Day parade ." | |
7 | 在报告中弗兰克探讨了在江上建造大坝的可行性。 | In his report, Frank explored the chance of building a dam on the river. | |
8 | 在实施会影响发展中国家成员根本利益的反倾销税之前,应探讨本协定规定的建设性补救的可能性。 | Possibilities of constructive remedies provided for by this Agreement shall be explored before applying anti-dumping duties where they would affect the essential interests of developing country Members | |
9 | 在这里,航海家们度过了冬天,他们对这块大陆进行了考察,与当地的美洲印第安人交上了朋友。 | Here the voyagers spent the winter. They explored the land and made friends with the American Indians who lived in the area | |
10 | 折射波法在新的勘探地区,通常都作为一种普查手段。 | Refraction is often applied as a reconnaissance tool in newly explored areas | |
11 | 这个要素的外部限制在这里无需探究,因为争议中的对陪审团的指示完全没有表达出意识到是不法行为是必要的。 | The outer limits of this element need not be explored here because the jury instructions at issue simply failed to convey the requisite consciousness of wrongdoing. | |
12 | 这几个规则讨论的议题将证明为了社会公正的斗争--争取公平分配和保障最基本权利--是整个国际经济伦理的灵魂。 | The issues explored in these chapters will confirm that the struggle for social justices-for the equal distribution and protection of basic rights-is the soul of international business ethics. | |
13 | 这位历史学教授仔细研究了革命发生的原因。 | The history professor explored the causes of the revolution. | |
14 | 这些画是她十年以来探索思想的发展。 | The paintings are a development of ideas she explored in the preceding decade. | |
15 | ||1:而筹款对于肯尼迪三世可不是什么问题。||2:仅凭自己的姓名,募款者之位必定座无虚席。||3:换作其他地方,人们可能会对这个名字感到厌烦,就像曾经在纽约发生的那样,三年前肯尼迪总统的女儿卡洛琳?肯尼迪也打算在参议院谋个位置坐坐。||4:除了没什么政治资历,愤世嫉俗的纽约人对她那天经地义、非我莫属的感觉很看不顺眼。||5:而在马萨诸塞州,事情可就完全两样了。||6:尽管有三分之一的选民认为肯尼迪家族在海湾州的政绩势力过大,还是有高达73%的选民,包括共和党人,对他们很有好感。||7:选民们精明着呢。||8:他们很清楚在国会山图腾柱下,一个初出茅庐的代表有更多的可能让他们的要求得到回应,条件是这位年轻的代表得姓肯尼迪。||9:爱德华?肯尼迪的前新闻秘书,现身为政治顾问的斯科特?福尔森表示,选民希望他们的代表能够脱颖而出。||10:公开自己同性恋取向的弗兰克也是个直言不讳的人,肯尼迪三世的叔祖父爱德华?肯尼迪生前也是参议院的自由之狮。 | ||1:Raising money will not be a problem for Mr Kennedy.||2:The name alone is bound to fill seats at fund-raisers.||3:Elsewhere it may put people off, as it did in New York, when Caroline Kennedy, JFK’s daughter, explored running for the Senate three years ago.||4:Cynical New Yorkers resented her apparent sense of entitlement and her lack of political experience.||5:But things are different in Massachusetts.||6:Even though a third of voters think the Kennedys have too much influence in Bay State politics, a hefty 73% of them, including Republicans, view the family favourably.||7:Voters are astute.||8:They know a freshman representative at the bottom of Capital Hill’s totem pole is more likely to get a call returned if his name is Kennedy.||9:They want their representatives to stand out, says Scott Ferson, a political consultant and Ted Kennedy’s former press secretary.||10:Mr Frank, who is openly gay, is also notably outspoken, and Ted, Mr Kennedy’s great-uncle, was the liberal lion of the Senate. | |
16 | 此后,寻找生物可降解替代品的研究一直在持续。最近,俄亥俄州凯斯西储大学的David Schiraldi及其同事已开辟了一条潜在途径。他们追溯历史并改良了塑料在发明之初时所使用的原料---牛奶的使用方法。 | The search is on, then, for biodegradable alternatives. One possibility has recently been explored by David Schiraldi of Case Western Reserve University, in Ohio, and his colleagues. They propose to reach back into history and revive the use of a feedstock that was used to make some of the first plastics invented: milk. | |
17 | 干细胞多能性应用多样化的探索才刚刚起步。 | The plurality of their potency, then, is only just beginning to be explored . | |
18 | 在刘和他的团队对那里的岩石进行勘察的过程中,他们发现了70多个类似足迹的斑点——在沉淀物中的一些浅痕,其周边有轻微的突起。 | As Mr Liu and his team explored the rocks they came across more than 70 markings that looked like tracks—slight impressions in the sediment with tiny ridges sticking up along the sides. | |
19 | 这是一个现在刚刚开始进行探索的领域。 | That is an area which is only now starting to be explored . | |
20 | (很多读者还推荐了Flylady),但我还没有怎么去逛过。 | (Many GRS readers also recommend FlyLady, but I haven’t ever explored the site thoroughly. ) | |
21 | 《美丽曲线》终于结束了他的这一系列的作品,他在这些小说中一直自觉对同性恋身份与为获得人们的承认所作的抗争进行探索。 | The Line of Beauty brings to an end this sequence of books in which he has consciously explored gay identity and its fight for recognition. | |
22 | B继续他的旅程,有条不紊地探究邻近的城市,他绕了一圈才接近伦敦市中心。 | Resuming his journey, B systematically explored the neighboring towns, circling them all as he approached central London. | |
23 | eMachines的起死回生维妙维肖地验证了本书中探索的一些主题。 | eMachines’s extraordinary turnaround is a vivid demonstration of a number of the themes explored in this book. | |
24 | Kates认为:“虽然这个想法有待探讨,但它的确是一个巨大的飞跃。” | "The idea should be explored , but it’s a huge leap, " Kates said. | |
25 | 按照相关规定,律所有义务为慈善机构和穷人提供免费、专业的服务,他也正是热心于此类工作。 | Law firms have an ethical obligation to take on pro bono work, so he explored that, too. | |
26 | 巴布亚新几内亚是世界上最偏僻的地方之一,很少有人对这里进行开发。 | Papua New Guinea is one of the most rural and least explored places in the world. | |
27 | 白天,希拉里去上班,我就到市里四周转转,在公园里或是咖啡店里看书,或是到旧金山去逛逛。 | During the day, when she was at work, I walked all over the city, read books in the parks and coffee shops, and explored San Francisco. | |
28 | 柏拉图是通过问自己如果你带上了能让你隐形的裘格斯戒指你会如何表现来探寻道德的本质。 | Plato explored the nature of morality by asking how you would behave if you possessed the ring of Gyges, which makes the wearer invisible. | |
29 | 比如,“牛顿学说物理学”标注的就是机械力学,这是牛顿从次原子量子物理学中探索出来的。 | For instance, "Newtonian physics" distinguishes the mechanical physics Newton explored from subatomic quantum physics. | |
30 | 毕竟我是在对付一个自古以来就被哲学家探索来探索去的课题。 | After all I was dealing with a subject that has been explored by philosophers since time immemorial. |