The information referred to in paragraph 12, which preshipment inspection entities shall not otherwise request, may be released voluntarily by the exporter to illustrate a specific case.

对于第12款所指的信息,装运前检验实体不得另行要求提供,但出口商为说明一特定情况可自愿发布。

属类：法学专业-WTO法规-装运前检验协定

the name of the consignor (seller or exporter );and it must also certify unambiguously that the product to which it relates originated in a specific country.

发货人名称(指卖主或出口商);产地证必须毫不含糊地列明有关产品原产自某特定的国家。

属类：行业术语-检验检疫-

How can an exporter in a developing country kn6w the value at which the U. S. Customs authorities will appraise an article?

发展中国家的出口商怎样才能知道美国海关当局评估一件商品的价值呢?

属类：行业术语-检验检疫-

Non-alcoholic Beverage and Concentrate Importer’s/Exporter ’s Licence

非酒类饮料及浓缩饮料出入口商牌照

属类：综合句库--

Under current Exchange Control practice, an exporter selling goods to a country outside the Sterling area is permitted to borrow foreign currencies in anticipation of the proceeds of his exports.

根据现行的外汇管理条例，对把货物出售给英磅区以外国家的出口商，允许他们收到出口贷款之前借入外币。

属类：经济金融-银行业-

The importer arranges through his bank for a bank in the exporter ’s country to give an irrevocable undertaking to pay the exporter in cash for the value of his goods as soon as he has presented specified documents to them.

国外的进口商通过他的银行，与在出口商国家中的银行进行安排。给予一个不可撤销的保证，在所规定的单据提交给他们时，立即用现金向出口商支付货款。

属类：经济金融-银行业-

If nothing else, an aspiring wholesaler-turned-exporter must clearly understand what he’s getting into before plunging into foreign waters.

即使是些无关紧要的细节,但是对于想要开拓国外市场的批发商来说,在进入国外市场之前,最好还是对出口业务可能遇到的问题有一些清楚的了解。

属类：单位简介-公司简介-

The total value of imports and exports rose to US＄1.15 trillion, up by 35.7%, lifting China rank from the fourth to the third place in the world′s league table of major importers and exporter .

进出口贸易总额1.15亿元美元，增长35.7%，由上年居世界第四位升为第三位，

属类：时事政治-政经词汇-

Importer and Exporter agree to purchase and sale terms and specify UPS Exchange Collect for financial settlement.

进口商和出口商一致同意购买和出售条款，并指定 UPS Exchange Collect 作为财务结算方案。

属类：单位简介-物流公司网站-UPS运输包裹追踪

Importer and Exporter agree to purchase and sales terms and specify UPS Exchange Collect for financial settlement.

进口商和出口商一致同意购买和出售条款以及特定的UPS 财务结算方案。

属类：单位简介-物流公司网站-业务方案

distributors are called exclusive if they are under contract to sell only the exporter ’s products

经销商如按合同只销售该出口商的产品，他们就称为独家经销商。

属类：综合句库--

The object exporter specified was not found.

没有发现指定的此对象导出者

属类：IT行业-windows出错代码-1910

Each package should also carry a chain of custody mark, indicating the manufacturer and the final destination of the product, as well as the distributor, wholesaler and exporter .

每包都要携带一系列保管标记，以表明制造商、商品的最终目的地、经销商、批发商和出口商。

属类：法学专业-美国法律-走私

You must be aware that an irrevocable L/C gives the exporter the additional protection of banker’s guarantee.

你必须意识到不可撤消信用证为出口商提供了银行担保

属类：商务文书-外贸信函-

I am desirous of applying this job in order to gain more experience in an exporter ’s office.

期望申请能得到这份工作，从而获得更多关出口方面的经验。

属类：应用文体-求职英语-简历英语

Upon verification of delivery, UPS remits funds to the Exporter .

确认递送完成，UPS 即汇款给出口商。

属类：单位简介-物流公司网站-UPS运输包裹追踪

Upon verification of delivery, UPS remits funds to the Exporter .?

确认送抵完成，UPS即汇款给出口商。

属类：单位简介-物流公司网站-业务方案

Recognizing the need to establish an agreed international framework of rights and obligations of both user Members and exporter Members

认识到需要制定有关用户成员和出口成员权利和义务的议定的国际框架

属类：法学专业-WTO法规-装运前检验协定

If the exporter were to borrow the same currencies as invoiced to the overseas buyer then he avoids any exchange risk.

如果出口商借入的货币与开给海外买方发票上的货币相同，那么他避免了任何兑换风险。

属类：经济金融-银行业-

Exporter Members shall offer to provide to user Members, if requested, technical assistance directed towards the achievement of the objectives of this Agreement on mutually agreed terms.

如收到请求,出口商应按双方同意的条件向用户成员提供旨在实现本协定目标的技术援助。

属类：法学专业-WTO法规-装运前检验协定

Switzerland is a big exporter of watches.

瑞士是手表出口大国。

属类：综合句库--

MOFCOM shall not force the exporter to enter into price undertakings.

商务部不得强迫出口经营者作出价格承诺。 

属类：法学专业-中国法律-反倾销条例

MOFCOM may suggest price undertakings to the exporter .

商务部可以向出口经营者提出价格承诺的建议。 

属类：法学专业-中国法律-反倾销条例

The cheapest and most convenient method for the exporter to obtain the finance is to obtain loan or over draft assistance from his own bank.

使得出口商取得融资的最便宜和最方便的方法是求助于往来的银行以得到货款或透支。

属类：经济金融-银行业-

the world’s largest exporter

世界货物贸易第一出口大国

属类：时事政治-中国特色术语-

Thailand is the fourth largest exporter of chicken

是世界第四大鸡类出口国

属类：综合句库--

He is a successful exporter of diamonds.

他是事业有成的钻石出口商.

属类：综合句库-典型例句-

We are a leading, professional exporter of women’s underwear in China and have been in the trade for more than 20 years. We have already enjoyed a long-lasting popularity in the world market with our unique quality system and good after-sales service.

我方具备二十年以上的经验，是中国专业的女装内衣出口商且由于良好的管理制度及好的售后服务在世界各地已建立长期的良好的声誉。

属类：商务文书-商务信函-推销

We have known that you have great interest in China Tea, so we take this opportunity to introduce ourselves as a reliable exporter . Our company has a long history and good reputation, especially in the Eastern Asian countries.

我方知道贵方对中国茶叶深感兴趣，所以我方借此机会向贵方介绍我方是可靠的出口商，且经验丰富，享有盛誉，尤其在东亚国家。

属类：商务文书-商务信函-推销

On the Exporter ’s Social Responsibility under the View of Labor Problem

我国对外贸易企业中劳工问题的探讨

属类：行业术语-中文论文标题-