我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
exposed的中国译典句库查询结果如下：
He exposed their plot.
他揭穿了他们的阴谋。
属类：综合句库--
He saw the deception and exposed it
他看出了这个诡计,并揭穿了它。
属类：综合句库--
They have exposed the enemy’s plot to the light of day.
他们已把敌人的阴谋暴露在光天化日之下。
属类：综合句库--
He exposed himself to great danger.
他使自己易受极大的危险。
属类：综合句库--
When he smiled he exposed a set of perfect white teeth.
他微笑时露出一排整齐的白牙齿。
属类：综合句库--
His foolish actions exposed him to ridicule.
他愚昧的行为招致了嘲笑。
属类：综合句库--
Opening his fist, he exposed a mound of silver coins
他张开手，露出了一堆宝贝似的银币。
属类：综合句库--
He felt a shock himself, and a blush of embarrassment shone faintly on his sunburned cheeks, though to him it burned as hotly as when his cheeks had been exposed to the open furnace-door in the fire-room
他自己也震惊了。他那为太阳晒黑的脸上露出了狼狈不安的淡淡红晕，其实他已燥热得仿佛暴露在锅炉间的烈火面前。
属类：综合句库--
Only a minimum of strut is exposed to the airstream, the remainder being shielded by fairings not attached to the balance
天平支杆只有很小一部分暴露在风洞气流中，而其余部分都用和天平不相连的风挡罩起来。
属类：综合句库--
A green patina or crust of copper sulfate or copper chloride formed on copper,brass,and bronze exposed to air or seawater for long periods of time.
铜绿在长期放置于空气或海水中的铜、黄铜和青铜上形成的绿锈或硫酸铜、氯化铜的沉淀物
属类：综合句库--
We exposed some of the more prevalent myths about Chrysler
我们揭露了当时流传比较广的一些关于克莱斯勒公司的神话。
属类：综合句库--
We are exposed to the most calamitous accidents
我们遭受着极大的灾难。
属类：综合句库--
cinematographic film,exposed and developed,whether or not incorporating soundtrack or consisting only of soundtrack width of less than 35mm
小于35mm的,已曝光和显影的电影胶片,不论是否包含声迹或只含声迹
属类：物品名称-光学产品-
cinematographic film of a width of less than 35mm exposed and developed,whether or not incorporating soundtrack or consisting only of soundtrack
小于35mm的电影胶片,已曝肖和显影不论是不含有声迹或只含声迹
属类：物品名称-光学产品-
Many natural fibers decay rapidly when exposed to aerobic cultures
许多天然纤维在需氧菌的侵袭下则迅速腐坏。
属类：综合句库--
The rim of the plugs is usually not exposed and the enveloping material cannot be ascertained
岩栓的边缘通常是不露出的，因而不能确定其包裹的物质是什么。
属类：综合句库--
Married couples usually eat the same foods, are exposed to the same allergens and often have similar exercise patterns, all of which contribute to ailments such as allergies, high blood pressure and raised cholesterol
一般说来，已婚夫妇吃同样的食物、接触同样的过敏原，锻炼的模式通常也差不多，而这些都是造成过敏症、高血压以及高胆固醇等症。
属类：综合句库--
No one runs so hurriedly to the cover of respectability as the unconventional woman who has exposed herself to the slings and arrows of outraged propriety
一个标新立异的女人一旦冒犯了礼规，招致了唇枪舌剑的非议，再没有谁会象她那样飞快地跑去寻找尊严体面的庇护了。
属类：综合句库--
Some of the bars and troughs are exposed by low tide
一些砂洲和沟槽在低潮位时，露出于水面。
属类：综合句库--
A chemical may increase the prevalence of a disease enough to leave no doubt that some members of the exposed population were injured by that chemical
一种化学物质可能加速某种疾病的流行，所以可以确信，服用那种化学物质的部分成员会受到伤害。
属类：综合句库--
A thermoplastic material impregnated with lampblack.Toner adheres to the exposed areas on the photoconductor during the developing process and is then transferred to the paper to form the developed image on the paper.
一种用灯黑浸染的塑性材料。在显影过程中，色粉被粘到光电导体的曝光区，然后又被传送到纸上，从而在纸上形成显影后的图象。
属类：综合句库--
In a slip of the tongue the schemer exposed his true motivation.
阴谋者一时口误暴露了自己的动机。
属类：综合句库--
In film emulsion,an area exposed in some way other than directly through the lens,such as internal reflections between the various surfaces of the lens component.
在胶片感光乳剂中，不是直接经过透镜的某种方法曝光的区域，例如透镜组成部分各表面间的内部反射。
属类：综合句库--
In microelectronics, the process of removing material, on a chip, left exposed by the exposure and development of the photoresist
在微电子技术中,通过曝光并显影光刻胶除去芯片上的物质露出剩余部分的工艺。
属类：综合句库--
photographic film,sensitized,exposed ,not developed
照相感光胶片,已曝光未显影
属类：物品名称-光学产品-
photographic film (excl. of paper),exposed and developed,whether or not perforated (excl. cinematographic film)
照相胶片(不包括纸制的),已曝光和显影,不论是否打孔(不包括电影胶片)
属类：物品名称-光学产品-
photographic film,exposed and developed,for offset reproduction
照相胶片,已曝光和显影胶印印件用
属类：物品名称-光学产品-
diapositive ,photographic,exposed and developed
照相透明正片,已曝光和显影
属类：物品名称-光学产品-
The excavation exposed a staggering number of bronze age artifacts.
这次挖掘使一批数目惊人的青铜时代人工制品重现天日。
属类：综合句库--
Far from being rebellious, the study exposed them as idealistic and practical, more eager than their mothers had been for advanced education, but not, in general, wanting to be high-powered executives or movie stars
这份报告说，她们不但没有逆反心理，而是又有理想又注重实际，她们比她们的母亲更渴望受到高等教育，但并不普遍想掌握大权或当电影明星。
属类：综合句库--
| 1 | 他揭穿了他们的阴谋。 | He exposed their plot. |
|
| 2 | 他看出了这个诡计,并揭穿了它。 | He saw the deception and exposed it |
|
| 3 | 他们已把敌人的阴谋暴露在光天化日之下。 | They have exposed the enemy’s plot to the light of day. |
|
| 4 | 他使自己易受极大的危险。 | He exposed himself to great danger. |
|
| 5 | 他微笑时露出一排整齐的白牙齿。 | When he smiled he exposed a set of perfect white teeth. |
|
| 6 | 他愚昧的行为招致了嘲笑。 | His foolish actions exposed him to ridicule. |
|
| 7 | 他张开手，露出了一堆宝贝似的银币。 | Opening his fist, he exposed a mound of silver coins |
|
| 8 | 他自己也震惊了。他那为太阳晒黑的脸上露出了狼狈不安的淡淡红晕，其实他已燥热得仿佛暴露在锅炉间的烈火面前。 | He felt a shock himself, and a blush of embarrassment shone faintly on his sunburned cheeks, though to him it burned as hotly as when his cheeks had been exposed to the open furnace-door in the fire-room |
|
| 9 | 天平支杆只有很小一部分暴露在风洞气流中，而其余部分都用和天平不相连的风挡罩起来。 | Only a minimum of strut is exposed to the airstream, the remainder being shielded by fairings not attached to the balance |
|
| 10 | 铜绿在长期放置于空气或海水中的铜、黄铜和青铜上形成的绿锈或硫酸铜、氯化铜的沉淀物 | A green patina or crust of copper sulfate or copper chloride formed on copper,brass,and bronze exposed to air or seawater for long periods of time. |
|
| 11 | 我们揭露了当时流传比较广的一些关于克莱斯勒公司的神话。 | We exposed some of the more prevalent myths about Chrysler |
|
| 12 | 我们遭受着极大的灾难。 | We are exposed to the most calamitous accidents |
|
| 13 | 小于35mm的,已曝光和显影的电影胶片,不论是否包含声迹或只含声迹 | cinematographic film,exposed and developed,whether or not incorporating soundtrack or consisting only of soundtrack width of less than 35mm |
|
| 14 | 小于35mm的电影胶片,已曝肖和显影不论是不含有声迹或只含声迹 | cinematographic film of a width of less than 35mm exposed and developed,whether or not incorporating soundtrack or consisting only of soundtrack |
|
| 15 | 许多天然纤维在需氧菌的侵袭下则迅速腐坏。 | Many natural fibers decay rapidly when exposed to aerobic cultures |
|
| 16 | 岩栓的边缘通常是不露出的，因而不能确定其包裹的物质是什么。 | The rim of the plugs is usually not exposed and the enveloping material cannot be ascertained |
|
| 17 | 一般说来，已婚夫妇吃同样的食物、接触同样的过敏原，锻炼的模式通常也差不多，而这些都是造成过敏症、高血压以及高胆固醇等症。 | Married couples usually eat the same foods, are exposed to the same allergens and often have similar exercise patterns, all of which contribute to ailments such as allergies, high blood pressure and raised cholesterol |
|
| 18 | 一个标新立异的女人一旦冒犯了礼规，招致了唇枪舌剑的非议，再没有谁会象她那样飞快地跑去寻找尊严体面的庇护了。 | No one runs so hurriedly to the cover of respectability as the unconventional woman who has exposed herself to the slings and arrows of outraged propriety |
|
| 19 | 一些砂洲和沟槽在低潮位时，露出于水面。 | Some of the bars and troughs are exposed by low tide |
|
| 20 | 一种化学物质可能加速某种疾病的流行，所以可以确信，服用那种化学物质的部分成员会受到伤害。 | A chemical may increase the prevalence of a disease enough to leave no doubt that some members of the exposed population were injured by that chemical |
|
| 21 | 一种用灯黑浸染的塑性材料。在显影过程中，色粉被粘到光电导体的曝光区，然后又被传送到纸上，从而在纸上形成显影后的图象。 | A thermoplastic material impregnated with lampblack.Toner adheres to the exposed areas on the photoconductor during the developing process and is then transferred to the paper to form the developed image on the paper. |
|
| 22 | 阴谋者一时口误暴露了自己的动机。 | In a slip of the tongue the schemer exposed his true motivation. |
|
| 23 | 在胶片感光乳剂中，不是直接经过透镜的某种方法曝光的区域，例如透镜组成部分各表面间的内部反射。 | In film emulsion,an area exposed in some way other than directly through the lens,such as internal reflections between the various surfaces of the lens component. |
|
| 24 | 在微电子技术中,通过曝光并显影光刻胶除去芯片上的物质露出剩余部分的工艺。 | In microelectronics, the process of removing material, on a chip, left exposed by the exposure and development of the photoresist |
|
| 25 | 照相感光胶片,已曝光未显影 | photographic film,sensitized,exposed ,not developed |
|
| 26 | 照相胶片(不包括纸制的),已曝光和显影,不论是否打孔(不包括电影胶片) | photographic film (excl. of paper),exposed and developed,whether or not perforated (excl. cinematographic film) |
|
| 27 | 照相胶片,已曝光和显影胶印印件用 | photographic film,exposed and developed,for offset reproduction |
|
| 28 | 照相透明正片,已曝光和显影 | diapositive ,photographic,exposed and developed |
|
| 29 | 这次挖掘使一批数目惊人的青铜时代人工制品重现天日。 | The excavation exposed a staggering number of bronze age artifacts. |
|
| 30 | 这份报告说，她们不但没有逆反心理，而是又有理想又注重实际，她们比她们的母亲更渴望受到高等教育，但并不普遍想掌握大权或当电影明星。 | Far from being rebellious, the study exposed them as idealistic and practical, more eager than their mothers had been for advanced education, but not, in general, wanting to be high-powered executives or movie stars |
|
查询记录
