I cannot forbear from expressing my opinion about your recent mistakes.

对于你最近的一些错误我不能不表示我的意见。

属类：综合句库--

Expressing illiberal views may bring some politicians into temporary prominence.

发表偏狭之见也许能使某些政治家名噪一时。

属类：综合句库--

Fanny’s feelings on the occasion were such as she believed herself incapable of expressing ; but her countenance had a few artless words fully conveyed all their gratitude and delight

范妮此时此刻深怀感激之情,无法表达,不过,她的表情和寥寥几句质朴无华的语言已充分表达了她的感激与高兴。

属类：综合句库--

Expressing a grammatical category by using two or more words instead of an inflected form.

分析型的以两个或两个以上的词代替屈折变化来表达语法范畴的

属类：综合句库--

The invalid, illegal or unenforceable provision shall be replaced by a valid, legal and enforceable provision that comes closest to expressing the true intent of such invalid, illegal or unenforceable provision

该等无效、不合法或不能强制执行的条款,应以有效、合法和能强制执行且最能表达上述无效、不合法或不能强制执行的条款本意的条款所取代。

属类：商务文书-合同-

Having or expressing dignity.

高贵的具有或显示高贵的

属类：综合句库--

Of,relating to,or expressing a valedictory.

告别的,辞别的告别词的,与告别词有关的,或表示告别的

属类：综合句库--

The children are expressing themselves in play

孩子们在游戏中表露自己的创造力。

属类：综合句库--

Activity coefficient Number expressing the ratio of a substance's chemical activity to its molar concentration.

活度系数:化学术语,活度系数指物质的化学活度对其浓度之比。

属类：化学及生命科学-化学-

Expressing much in few words;clear and succinct.

简明的,简洁的,简要的仅用少量词语表达多内容的;清晰和简洁的

属类：综合句库--

She is diffident about expressing her opinions.

她怯于表述自己的意见。

属类：综合句库--

She gave me an,old-fashioned `look,ie one expressing disapproval

她用古板的眼光看着我(表示不以为然)

属类：综合句库-典型例句-

Feeling or expressing awe, admiration, amazement, or surprise

惊奇的,诧异的感觉或表达敬畏、钦佩、吃惊或惊奇的

属类：综合句库--

Feeling or expressing despondency; dejected.

沮丧的,悲观的感觉或表现出失望的;沮丧的

属类：综合句库--

Then, Catherine, who had also risen to her feet again, stood there in her rather angular earnestness, wishing so much and expressing so little

凯瑟琳也站起身,步态僵直而又心情焦切,满腹希望却又无从表达。

属类：综合句库--

For goodness' sake! ie expressing protest

看在老天爷的分上!(表示抗议)

属类：综合句库-典型例句-

Having or expressing a wish or longing.

渴望的,急切希望的有或表达希望或渴望的

属类：综合句库--

Relating to or expressing entreaty or supplication.

恳求的,恳切的与恳求或哀求有关的,或表达恳求或哀求的

属类：综合句库--

Marked by or expressing ecstasy.

狂喜的以狂喜为特征的或表现出狂喜的

属类：综合句库--

The parties involved in divorce cases shall appear before the court, except those incapable of expressing themselves, even though there are litigant representatives

离婚案件有诉讼代理人的,本人除不能表达意志的以外,仍应出庭

属类：法学专业-中国法律-民事诉讼法

Neither of the candidates are really expressing their own views.

没有一位候选人真实地表达出他们的观点。

属类：综合句库--

The little children were expressing themselves in play.

那些小孩子们在游戏中表现出自己的想象力。

属类：综合句库--

Headcount index (measure)of poverty; headcount ratio-HCR: A useful way to measure poverty by expressing the number of poor as a proportion of the population although it ignores the extent to which the poor fall below the poverty line.

贫困人口(衡量)指标;贫困人口比(简写为HCR):即贫困人口与总人口的比例,是衡量贫困程度的一种有益的方法,然而没有考虑到贫困线以下穷人的贫困程度。

属类：经济金融-世界银行术语-

The poet's anger finds expression (ie a means of expressing itself)in the last line of the poem

诗人在诗中最后一行把愤怒宣泄出来

属类：综合句库--

Its many attributes show us that calligraphy is a comprehensive art, expressing the subjective feeling of the writers.

书法,是具有更强的综合性艺术,是更倾向于表现主观精神的艺术。

属类：社会文化-书法-书法

A writing means a memorandum of contract, letter or electronic message (including telegram, telex, facsimile, electronic data exchange and electronic mail), etc. which is capable of expressing its contents in a tangible form.

书面形式是指合同书、信件和数据电文(包括电报、电传、传真、电子数据交换和电子邮件)等可以有形地表现所载内容的形式。

属类：法学专业-合同法-

He has diffidence in expressing his opinions

他表达意见时缺乏自信。

属类：综合句库--

He is diffident about expressing his opinions.

他对于表达自己的意见感到胆怯。

属类：综合句库--

The rich ornaments of his military attire had indeed been repeatedly handled by different individuals of the tribe with eyes expressing a savage longing to possess the baubles

他军装上那些富丽的装饰品已经有许多土人不止一次地来抚摸过了,他们的目光还流露出想得到这些东西的强烈渴望。

属类：综合句库--

"Eh," he said, negligently. "this money is not mine. I was expressing to my father my fears that he had wanted many things in my absence, and to convince me he emptied his purse on the table

他漫不经心地说,“这些钱不是我的,父亲看出我担心,他当我不在的时候缺钱用,为了让我放心,就把他钱包里的钱都倒在桌子上给我看。来吧,父亲。”

属类：综合句库--