
包含
extant的中国译典句库查询结果如下:
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:行业术语-艺术-工艺
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库-未分类-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:社会文化-音乐-说唱
属类:行业术语-艺术-工艺
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:学习英语-叙述句-传记句
属类:综合句库--
属类:社会文化-音乐-说唱
属类:社会文化-大众传媒-图书馆
属类:化学及生命科学-动物-哺乳动物
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:社会文化-绘画-敦煌壁画
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:人文学科-历史-考古和文物
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
| 1 | 《湿热论》存世疑问的文献学研究 | Literatural Study on Extant Question in discussion on damp-heat | |
| 2 | 4种平胸鸟类腰荐部骨骼的比较 | Comparative Study on the Sacro-pelvic Region of Four Extant Species of Ratites | |
| 3 | 斑点楔齿晰一种类似蜥蜴的爬行动物(楔齿蜥楔齿蜥属),只生长在新西兰周边的岛屿上,是盛行于中生代的喙头蜥目动物的唯一现存的种类 | A lizardlike reptile(Sphenodon punctatus)that is found only on certain islands off New Zealand and is the sole extant member of the Rhynchocephalia,an order that flourished during the Mesozoic Era. | |
| 4 | 藏书票可能创始于15世纪中叶的德国,现存最早的日期是在1516年的德国,美国则是在1749年。 | It probably originated in Germany in the mid-15th century; the earliest extant dated bookplate (1516)is German. The earliest American example is dated 1749. | |
| 5 | 此诗现存最早的原稿 | The earliest extant manuscript of this poem | |
| 6 | 此诗现存最早的原稿收藏在这座博物馆里。 | The earliest extant manuscript of this poem has been kept in the museum. | |
| 7 | 戴奥尼索斯:希腊历史学家,著有20卷罗马史,其中10卷现存,对研究早期罗马历史极有价值. | Dionysius:Greek historian whose 20-volume history of Rome, of which 10 volumes are extant , is a valuable source for early Roman history. | |
| 8 | 单个脉冲宽度测量结果的不确定度评定 | Evaluation of Uncertainty of Measurement Result of Single Pulse Extant | |
| 9 | 但现存鼓词的传本只能见到明代16或17世纪印刷的。 | But the extant guci scores were printed in the 16th or 17th century, during the Ming Dynasty. | |
| 10 | 而尚存的最著名的中国刺绣则为清朝的丝质皇袍。 | The most notable extant Chinese examples are the imperial silk robes of the Qing dynasty (1644-1911/12). | |
| 11 | 华盛顿的若干函札现仍存在。 | Some of Washington's letters are extant | |
| 12 | 基涅武甫盎格鲁-撒克逊诗人,其现存作品有朱丽安娜,埃琳娜,耶稣升天和使徒们的命运 | Anglo-Saxon poet whose extant works are Juliana,Elene,The Ascension,and The Fates of the Apostles. | |
| 13 | 据说薛涛写了大约500首诗,不幸的是现存的不到五分之一。 | Xue Tao is said to have written about 500 poems,but unfortunately less than one fifth of these are extant . | |
| 14 | 零星地听到了他们的谈话;古老的原稿的现存部分 | Overheard fragments of their conversation;extant fragments of an old manuscript. | |
| 15 | 明清以来产生的说唱品种,许多都传承至今,仍活跃在音乐舞台上。 | Many of the performances using mixed recitation and singing which were produced in the Ming and Qing dynasties are still extant , and in fact are still performed. | |
| 16 | 其中2.5万种17.8万册善本古籍尤为珍贵,不少已成为海内外孤本。 | including 178,000 volumes of rare ancient books of 25,000 titles, many being the only copies extant in the world. | |
| 17 | 犬科,野生犬形食肉动物。灰狼(Canis lupus,即林狼)是最著名的种,是所有家犬的祖先。 | Any of three extant species of canine. The gray, or timber, wolf (Canis lupus)is the ancestor of all domestic dogs. | |
| 18 | 人科的(动物)人科中的灵长类,其中智人是唯一现存的种类 | A primate of the family Hominidae,of which Homo sapiens is the only extant species. | |
| 19 | 人人属中的一支,它包括灭绝的及现存的人类 | A member of the genus Homo,which includes the extinct and extant species of human beings. | |
| 20 | 日本大谷大学藏明刊孤本《四太史杂剧》考 | A Study of the only Extant Copy of Miscellaneous "Plays by the Four Court Historians" Published in the Ming Dynasty and Collected in the Da Gu University in Japan | |
| 21 | 如今,在砾岩峭壁上,有洞穴七千余处,492窟。 | Today, some7,000 caves with 492 grottos remain extant in Dunhuang. | |
| 22 | 三谈今本《大唐新语》的真伪问题 | A Third Approach to the Authenticity of the Extant Edition of New Anecdotes of the Tang Dynasty | |
| 23 | 世界现存最古老的纸币出现于1260至1269年间,元代统治者当时加紧巩固对中国北方的统治,这种纸币称作中统元宝交钞。 | The world' s oldest extant specimens of actual currency were printed between 1260-1269, when the Mongols were just consolidating their conquest of north China and, were called Zhong Tong Yuan Bao Jiao Chao. | |
| 24 | 他是被大家一致称许为现存的第一流政治家之一。 | He is universally admitted to be one of the first politicians now extant | |
| 25 | 它包含着现存的关于耶稣的生平,教导,受难和复活的最早文献。 | It contains the earliest documents extant on the life, teaching, crucifixion, and resurrection of Jesus | |
| 26 | 无锡、保定农村调查的历史及现存无、保资料概况 | History of Village Investigation and Extant Data Survey of Wuxi and Baoding | |
| 27 | 现存的500多幅丘吉尔油画中,约有250幅作于1930年到1939年。 | Of the 500-odd canvases extant , roughly 250 date from 1930 to 1939 | |
| 28 | 现存的古昼画 | old prints or writings that are still extant | |
| 29 | 一古老的但仍然有效的法律. | An ancient but extant law | |
| 30 | 伊拉克的所在地是最早的古代文明之一,曾有过辉煌灿烂的历史,并拥有许多超过5000年的古文物,其中大部分珍藏在国家博物馆里。 | Iraq has one of the most glorious ancient civilisations created by man, with extant artefacts dating back more than 5000 years, a substantial number of which were showcased at the National Museum |
查询记录