It’s not enough for us simply to be the strongest nation militarily the strongest economically and also to have firm diplomacy we must have a great goal,and that is not just to keep freedom for ourselves,but to extend it to all the world.

仅仅成为头号军事强国、头号经济大国,同时有强硬的外交政策并不够,我们必须有一个伟人的目标,就是:不仅自己把握自由,还要把它推广到全世界。

属类：综合句库--

And may extend the preparation stage for up to three months subject to the approval.

经批准可以延长3个月。

属类：法学专业-部门规定-汽车金融公司管理办法

Bulges and tentacles of ore extend haphazardly from a central mass

矿石的凸出物及细枝不时地从中心块体伸出。

属类：综合句库--

Any of usually four membranous organs for flying that extend from the thorax of an insect.

昆虫翅膀昆虫的胸部延伸出的用于飞行的器官,通常是四个

属类：综合句库--

Enlarge(or increase)the decision-making power of state-owned enterprises; expand(or extend )the power of state-run enterprises in management; give the state-owned enterprises a bigger say in management

扩大国有企业自主权

属类：综合句库--

Extend the right to manage one’s business (independently)

扩大自主经营权

属类：综合句库--

The two countries agreed to extend reciprocal privileges to each other’s citizens.

两国同意给予对方公民以对等的特权。

属类：综合句库--

Cable News Network or CNN, for instance, has invested tremendous human and other resources over the years to extend its tentacles worldwide to bring real-time news from every part of the world to its viewers

美国有线新闻网(CNN)多年来投入大量人力物力,触角遍及世界每个角落,力求把当地发生的新闻以最快速度报道给大众。

属类：综合句库--

Two Florida counties scrambled to tally by hand more ballots in the achingly tight presidential election on Friday, as lawyers for Vice President Al Gore vowed to extend their legal battle into next week

美国总统大选战况激烈,佛州两郡的人工计票仍继续进行,对于迈阿密德郡停止人工计票,副总统戈尔的律师团誓言上诉到底,即使计票结果将于星期日公布。

属类：综合句库--

The eye ranged over an immense extend of wilderness.

目光扫过一片广袤的蛮荒。

属类：综合句库--

At present nothing is possible except to extend the area of sanity little by little

目前除了把神志清醒的人的范围一点一滴地加以扩大以外,别的事情都是不可能的。

属类：综合句库--

It also would weaken U. S. credibility in the Arab world, and U. S. officials say they fear it would open the way for the Soviet Union and its Arab allies such as syria to extend their influence through the region

那还将削弱阿拉伯世界对美国的信赖。据美国官员说,他们担心这样作会为苏联及其阿拉伯盟友(如叙利亚)在这整个地区扩大影响铺平道路。

属类：综合句库--

Can’t you extend your visit for a few days?

你不能多停留几天吗?

属类：综合句库--

You may extend the sense of a word

你可以扩大一个词的涵义。

属类：综合句库--

You can extend your knowledge by reading books.

你可以通过读书来增长知识。

属类：综合句库--

Can’t you extend your visit for a few days?

你们访问的时间不能延长几天吗?

属类：综合句库--

Extend option longest possible

请尽量延长有效期。

属类：综合句库--

May I extend to you my deep sorrow on the news?

请允许我在得到这一消息后向你表示我深切的悲痛。

属类：综合句库--

The Court in Missouri v. Holland held, however, that even if Congress’s power under the commerce clause did not extend to the subject of migratory birds, a treaty on the subject was still a proper basis for congressional legislation on the subject

然而,法院在“密苏里州诉荷兰”一案中,认为即使国会《商业条款》的权力并没有延伸到候鸟的范围,此案例仍可作为国会就此类问题进行立法的合理依据。

属类：综合句库--

We extend a warm welcome to our brother organizations for coming to pass on their experience

热烈欢迎兄弟单位上门传经送宝

属类：综合句库--

If the observations used in the analysis extend back in time for several years, the resulting regression line may be too steep

如果在分析中使用的观察值扩大到几年以前,那么推导出的回归直线就会可能太悬殊。

属类：综合句库--

On request, the Council for Trade in Goods may extend the transition period for the elimination of TRIMs notified under paragraph 1 for a developing country Member, including a least-developed country Member, which demonstrates particular difficulties in implementing the provisions of this Agreement.

如一发展中国家成员,包括一最不发达国家成员可证明其在实施本协定规定方面存在特殊困难,则货物贸易理事会可应请求延长其取消根据第1款进行通知的TRIMs的过渡期。

属类：法学专业-WTO法规-技术性贸易壁垒协定

Breasts are made up of fat and no muscle, with support provided only by the surrounding skin and the cooper’s ligaments, which extend from the nipples to the pectoral muscles

乳房是由脂肪组成的,没有肌肉,仅靠周围的皮肤和库珀韧带来支撑,库珀韧带是由乳头延伸到胸肌的韧带。

属类：综合句库--

Commercial banks may extend loans on credit to the enterprises engaged in foreign trade and economic cooperation with good credit standing, which have ever been appraised as quality customers

商业银行对资信良好、确能偿还贷款的评定为优质客户的外经贸企业,可以发放信用贷款

属类：法学专业-部门规定-扩大对外贸易的意见

We are pleased to extend our offer for further3 day after you receive this letter.

上次报价,有效期延至收到这封信后的第三天。

属类：综合句库--

Any of the long,thin,microscopic fibrils that run through the body of a neuron and extend into the axon and dendrites.

神经微纤维一个神经元中的长而细的微小纤维,它还伸入轴突和树突

属类：综合句库--

To extend or cause to extend outward.

使突出使向外延伸或使突出

属类：综合句库--

The judicial function does not extend to substantive revision of regulatory policy

司法职能不能扩大到管制政策的实质修正。

属类：综合句库--

Either of two slender bones in human beings that extend from the manubrium of the sternum to the acromion of the scapula.

锁骨人体内从胸骨骨柄延伸至肩胛骨肩峰的两根细长骨中的一根

属类：综合句库--

They will extend warm welcome

他们将给予热烈欢迎。

属类：综合句库--