Division of Conference Services, Public Information and External Relations

会议事务、新闻和对外关系司

属类：科技术语--

We will further increase the proportion of economic exchange in our nongovernmental contacts by continuing to expand our exchanges with foreign countries, making extensive friendship with foreigners, establishing more external contacts

继续扩大对外交往,广交朋友,广泛建立联系,以加大民间交往中经济工作的比重。

属类：时事政治--

That his home is far from the school is only the external cause for his not studying well.

家离学校远,只是他学习差的外因。

属类：综合句库--

Graduation and test methods of resisting wind pressure capacity for building external doors

建筑外门的风压变形性能分级及其检测方法

属类：行业标准名称-国家标准名-GB/T13685-1992

Graduation and test methods of air permeability and water penetration for building external doors

建筑外门的空气渗透性能和雨水渗漏性能分级及其检测方法

属类：行业标准名称-国家标准名-GB/T13686-1992

ligation of external carotid artery

颈外动脉结扎术;颈外动脉结扎术

属类：科技术语--

comprehensive external trade guarantee

境外贸易综合担保;境外贸易综合担保

属类：科技术语--

circumscribed furuncle of external auditory meatus

局限性外耳道疖;局限性外耳道疖

属类：科技术语--

Sustainable growth and external viability

可持续增长及外部活力

属类：综合句库--

Latin American and Caribbean proposal for a Solution to its external debt problems

拉丁美洲和加勒比关于解决其外债问题的建议

属类：科技术语--

Governing Council, United Nations Liaison and External Relations Branch

理事会、联合国联络和对外关系处

属类：科技术语--

Guidelines concerning the Relationship between the United Nations Development Programme and External Institutions

联合国开发计划署与外部机构之间关系的指导方针

属类：科技术语--

Secretariat of the United Nations Board of Auditors and Panel of External Auditors of the United Nations,the Specialized Agencies and the International Atomic Energy Agency

联合国审计委员会及联合国、各专门机构和国际原子能机构外聘审计团秘书处

属类：科技术语--

A streamlined external housing that encloses engines,machine guns,or fuel.

流线形的外壳包住发动机、机枪或燃料的流线形的外壳

属类：综合句库--

Hexagon head bolt and serrated lock washer external teeth assemblies

六角头螺栓和外锯齿锁紧垫圈组合件

属类：行业标准名称-国家标准名-GB/T9074.16-1988

The external periosteum that covers the outer surface of the skull.

颅骨外骨膜在颅骨外侧的骨膜

属类：综合句库--

Technical standard of coal tar enamel external protective coating for buried steel pipeline SY/T0079-93

埋地钢质管道煤焦油瓷漆外防腐层技术标准

属类：行业标准名称-技术规范-工程建设

Code for construction and acceptance of coating defects on external anti-corrosive and thermal insulated coatings for buried steel pipeline

埋地钢质管道外防腐和保温层现场补口补伤施工及验收规范

属类：行业标准名称-技术规范-工程建设

A membranous external auditory structure,as in certain insects.

鸣腔某些昆虫的薄膜状外部听觉结构

属类：综合句库--

An internal sense of righteousness dwindles into an external concern for reputation(A.R.Gurney,Jr)

内心的正义感变成对外在名誉的关心(小A.R.格尼)

属类：综合句库--

An internal sense of righteousness dwindles into an external concern for reputation

内心的正义缩小而转成外在对声誉的关心

属类：综合句库--

The people of that tribe prayed that they would live in peace without any external disturbance.

那个部落的人们祈求他们能不受外界干扰平静地生活。

属类：综合句库--

Seminar on the External Dimensions of a Single European Market, Impact and Opportunities

欧洲单一市场、影响和机会的对外层面讨论会

属类：科技术语--

Pressing this switch enables the PA mode, if an external PA speaker is installed. When in PA mode, the normal functions of the radio are disabled, but the receive audio is routed through the PA speaker.

如果安装了一个外接PA扬声器,按下这个开关即选用了PA模式,电台的正常发射功能被禁用,但接收到的声音会通过PA扬声器传出。

属类：产品说明书--

To expel through external pores;exude.

渗出,流出通过外部的小孔排出;渗出

属类：综合句库--

The reproductive organs,especially the external sex organs;the genitals.

生殖器生殖器官,尤指外生殖器;外阴部

属类：综合句库--

A wartlike growth on the skin or mucous membrane,usually in the area of the anus or external genitalia.

湿疣长在皮肤或粘膜处的疣状物,通常生于肛门或外生殖器处

属类：综合句库--

Cross recessed countersunk head screw and countersunk serrated external toothed lock washer assemblies

十字槽沉头螺钉和锥形锁紧垫圈组合件

属类：行业标准名称-国家标准名-GB/T9074.9-1988