
包含
extracted的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:化学及生命科学-化工-化工论文摘录
属类:综合句库--
属类:综合句库-英汉翻译-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业术语-农业-农作物
属类:法学专业-中国法律-刑法
| 1 | 用氯仿将有机质提取出来并称重。 | The organics are extracted with chloroform and weighed | |
| 2 | 由一本当代诗集中摘选的诗篇 | Poems extracted from a modern collection | |
| 3 | 原材料被耗用的数量使人震惊。 | Raw materials had been extracted in astounding volumes | |
| 4 | 再经甲酯化后,以SE-30毛细管柱为分离柱,用电子捕获检测器测定。 | Then, the extracted fluroxypyr was esterified and analyzed by gas chromatography with SE-30 capillary column and detected by electron capture detector (ECD). | |
| 5 | 在存在硫酸铜、溴化钠和硫酸的情况下,用甲基从组织匀浆中萃取甲基汞。 | Methylmercury was extracted from the homogenized tissue with toluene in the presence of copper sulfate, sodium bromide and sulfuric acid | |
| 6 | 在二十年代和三十年代,一些诗人从曾经处于支配地位的浪漫主义的孤岛形式下摆脱出来。 | In the twenties and thirties a number of poets extracted themselves from what had been a dominant insular form of romanticism. | |
| 7 | 在西班牙,1986年建立的法玛玛(PharmaMar)公司正研究有潜能的抗癌药。这些药是从海洋动植物中提取出的。 | In Spain, founded PharmaMar in 1986 to investigate potential anticancer agents extracted from marine plants and animals | |
| 8 | 这种物质是从海藻中提取的。 | This substance is extracted from seaweed. | |
| 9 | 种油菜是为了从细小的黑色油菜籽中榨油,并用来制造麦淇淋(人造黄油)、食用油和供喷气机用的特种润滑剂。 | This crop is grown for the oil, extracted from its small black seed, and used for the manufacture of margarine, cooking-fats, and specialized lubricants for jet engines. | |
| 10 | 种植罂粟五百株以上不满三千株或者其他毒品原植物数量较大的 | Those growing more than 500 but fewer than 3,000 opium poppy plants, or those growing relatively large numbers of other kinds of plants from which drugs are extracted |
查询记录