Raising an eyebrow , Snape said sarcastically, "Forgive me, but I thought you lot were above such petty feelings. "

扬了扬眉毛，斯内普讽刺地说，“请原谅，但是我觉得你们是没有那些细小的感情的。”

属类：无分类双语句库-post.baidu.com-

Yale University researchers set out to determine how facial features like eyebrow shape, eyelids and wrinkles affect facial expressions.

耶鲁大学的研究人员正着手研究像眉形、眼脸形状以及脸部纹路这些面部特征是如何影响面部表情的。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Hence, when Mr Greenberg decided to launch into a whole new business in 1986 no one raised an eyebrow .

因此，当格林伯格决定开设一个全新的业务，没有人提出质疑。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

A white-haired grandparents, there embroidery eyebrow and eyes of young people, there are four or five-year-old child.

有白发苍苍的老爷爷，有眉清目绣的青年人，有四五岁的小孩。

属类：无分类双语句库-gotofob.cn-

Sudden improvements in scores by an individual candidate, compared with previous attempts, also raise an electronic eyebrow .

与过去的成绩相比较某个考生的成绩突然上升也会引起信息系统的警觉。

属类：无分类双语句库-bbs.ecocn.org-

When he repeated this point at the Royal Institution the following week, I wasn’t the only one to raise an eyebrow .

在接下来的一周，当他在皇家学会重申这一观点的时候，不仅仅是我对此表示怀疑。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

These companies are in big markets with proven founders, so maybe not absolutely crazy but certainly eyebrow -raising.

这些公司拥有广阔的市场，市场也被先前的创办者证明过，所以也不是完全太疯狂，却也大开眼界一回了。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Raised eyebrow : Eyelash hairs growing from the surface of human skin. . . magnified 50 times.

直立的眉毛：眼睫毛在人类皮肤表面生长……放大50倍。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-