
包含
facilitator的中国译典句库查询结果如下:
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:科技术语--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:IT行业-www-128.ibm.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:IT行业-www.ibm.com-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.ftchinese.com-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:IT行业-www.ibm.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:IT行业-www-128.ibm.com-
属类:IT行业-www.ibm.com-
| 1 | "问题导向学习"之良好诱导者 | The Skilled Facilitator in Problem-based Learning | |
| 2 | 布隆迪和平进程调解人的联合国高级顾问 | Senior United Nations Advisor to the Facilitator of the Burundi peace process | |
| 3 | 读梦团体导引员的历练 | The Learning Experience of Group Facilitator | |
| 4 | 国民小学校长之九年一贯课程“变革关注”探讨:以不同变革领导风格为例 | An Exploration of Elementary School Principal's Change Concerns about the Nine-year Coherence Curriculum: Cases Study of Principals with Different Change Facilitator Styles | |
| 5 | 同时,他也常在促进外国学生与美国学生,教师及地方人士之间的联系上发挥主要作用。 | At the same time, the adviser is often the prime facilitator of interaction between foreign students and United States students and faculty as well as between foreign students and people in the community | |
| 6 | 推动公卫生教育的舵手 ─ 美国公共卫生教育学会 | SOPHE: the Facilitator of Public Health Education | |
| 7 | (谷歌)只是通过提供搜索服务,发挥一个服务商的作用。 | has merely, by the provision of its search service, played the role of a facilitator . | |
| 8 | “它更像是一个信息的传播者,”他说。 | "It's more like a facilitator of transformation, " he said. | |
| 9 | TESFA是一个联结埃塞俄比亚乡村社区和来自不同国家的旅客的有效推动者。 | TESFA is working as a facilitator by linking Ethiopian rural communities and tourists from different countries. | |
| 10 | Web服务的知识转移服务商 | Knowledge Transfer Facilitator for Web Services | |
| 11 | 对于这些问题,团队里的每个人回答都会不一样,一个领导者会总结一下然后作为整体的基本决定。 | Each person on the team answered these questions separately, and a facilitator consolidated them as the basis for a group discussion. | |
| 12 | 开始一次会议之前,首先要选择一个会议主持人,一个记录人和一个计时人员。 | Start the meeting by choosing a facilitator , a recorder, and a timekeeper. | |
| 13 | 克罗利告诉记者说,奥巴马出面只不过是作为调解人而已。 | Crowley told reporters that Obama served merely as a facilitator . | |
| 14 | 快捷廉价的互联网服务触手可及,既可促进经济增长,也是衡量经济水平的一项指标。 | Easy access to cheap, fast internet services has become a facilitator of economic growth and a measure of economic performance. | |
| 15 | 利用调解人----立场中性的人有助于集中讨论。 | Use a facilitator - A neutral person helps focus the discussion. | |
| 16 | 那样的话,传统意义上的诱导者就不需要了,并且这个小组提升自己到下一个层次的能力也增强了。 | That way the power of a traditional facilitator is not needed, and the group's capacity to take itself to the next level is increased. | |
| 17 | 您或许能回想起来,参与者在用例中可能扮演四种角色:启动器(initiator)、服务器(server)、接收器(receiver)以及代理(facilitator)。 | You may recall that there are four potential roles that an actor may play in a use case: initiator, server, receiver, and facilitator . | |
| 18 | 去年9月SADC指定发出豪言壮语的祖马担任津巴布韦问题“调解者”的时候,MDC曾满怀期待。 | When SADC appointed the tough-talking Mr Zuma as its "facilitator " for Zimbabwe in September, the MDC was hopeful. | |
| 19 | 然后找个人帮忙把这些便笺具有类似特征的安排到一块。 | A facilitator helps the group arrange the notes into clusters with similar characteristics. | |
| 20 | 如果没有时间了,而有疑问的人还在坚持,那么主持人会: | If time runs out and concerns persist the facilitator may: | |
| 21 | 如果没有疑虑,那么问问大家是否已经达成一致。 | If there are none the facilitator asks the group if it has reached consensus. If there are concerns | |
| 22 | 如果想要头脑风暴发挥作用,必须要有一个经验丰富的主持人和一些基本的规则。 | To be most effective, brainstorming sessions require a trained facilitator and some basic ground rules. | |
| 23 | 上星期五,伊迪法官(MrJusticeEady)在高等法院裁定判决:谷歌只是“服务商”,而非内容的发布者。 | Mr Justice Eady ruled in a judgment in the high court on Friday that Google was a "facilitator " and not a publisher of the content. | |
| 24 | 所以,调整名义汇率充其量只是一套更广泛必要调整的助推因素之一。 | At most, therefore, an adjustment in the nominal exchange rate is a facilitator of a wider set of desired adjustments. | |
| 25 | 他说,调解人的工作只是为了促进对话。 | The facilitator 's job, he said, was simply to facilitate dialogue. | |
| 26 | 它更多是为了启动器或代理角色的参与者而被实现。 | Most often, the pattern is implemented for actors in the initiator or facilitator role. | |
| 27 | 我们往里存钱提取服务的自动售货机?服务商? | a vending machine, into which we put money to extract services? a facilitator ? | |
| 28 | 我作为主持人的最大问题是从同伴分享的角色中回到整个团队中。 | My biggest problem as a facilitator was transitioning from the share pair back to full group. | |
| 29 | 协调人需要按计划进行会议。 | The facilitator needs to keep this session on track. | |
| 30 | 要确保研讨会严格按照议程进行并尽可能地提高工作效率,请安排一个协调人,其扮演的角色如下 | To make sure that the workshop sticks to the agenda and runs as efficiently as possible, use a facilitator , whose role is to |
查询记录