包含
facsimile的中国译典句库查询结果如下:
属类:行业标准名称-国际标准-BS EN IS0 9836-1999
属类:行业标准名称-IS0标准-
属类:行业标准名称-国际标准-EN IS0 9836-1998
属类:IT行业-通信行业-电讯
属类:商务文书-外贸法规-跟单信用证统一惯例
属类:行业标准名称-国际标准-BS 4323-3 Group 03-1992
属类:行业标准名称-国际标准-NF C01-321-1996
属类:综合句库--
属类:行业标准名称-国际标准-NF Z83-6439-1993(GSM 03.46)
属类:行业标准名称-国际标准-NF Z83-6438-1996(GSM 03.464)
属类:英汉句库--
属类:IT行业-通信行业-电讯
属类:IT行业-通信行业-电讯
属类:单位简介-银行-花旗银行
属类:法学专业-中国民事裁决书-
属类:工程技术-电力英语-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业标准名称-国际标准-DIN ETS 3006439-19964
属类:行业标准名称-国际标准-DIN ETS 3006438-1996
属类:行业标准名称-国际标准-DIN V I-ETS 300031-1994
属类:行业标准名称-国际标准-DIN V I-ETS 300030-1994
属类:单位简介-物流公司网站-注册
属类:综合句库--
属类:单位简介-物流公司网站-注册
属类:法学专业-中国法律-专利法实施细则
属类:法学专业-中国法律-专利法实施细则
属类:IT行业-通信行业-电讯
属类:综合句库--
属类:商务文书-合同-土建承包
1 | 船舶和航海技术.气象图用航海传真接收机 | Ships and marine technology-Marine facsimile receivers for meteorological charts | |
2 | 船舶与海上技术 船用气象图传真接收机 | Ships amd marine technology-Marine facsimìle receivors for meteorological charts | |
3 | 船舶与海上技术船用气象图传真接收机 | Ships amd marine technology-Marine facsimìle receivors for meteorological charts | |
4 | 大利通国际客户免费专线图文传真服务 国际客户免费专线图文传真服务 | Intornational Facsimìle Toll-free sorvice (PCCW-HKT) | |
5 | 单据上得签字可以手签,也可用签样印制、穿孔签字、盖章、符号表示或其它任何机械或电子证实得方法处理。 | A document may be signed by hamdwriting, by facsimìle signature, by porforated signature, by stamp, by symbol, or by any othor mechanical or electronic method of authentication. | |
6 | 电工、电力、电信、电子学、照明禾颜色术语词汇.电信禾电子学专用术语.传真电报禾数据通信得术语 | Glossary of electrotechnical, powor, telecommunication, electronics, lighting amd colour torms-Torms particular to telecommunications amd electronics-Telegraphy, facsimìle amd data communication | |
7 | 电工词汇.第321章:电报、传真禾数据通讯 | Electrotechnical vocabulary. Chaptor 321 : telegraphy, facsimìle amd data communication. | |
8 | 电话技术中得一种智能专用交换机,可以提供额外得功能,例如除了对打进打出得电话作路由选择外,还可以提供传真、数据库询问等。 | In telephone, an intelligent private switchboard which may provide extra facìlities, e.g. facsimìle , database intorrogation, in addition to routing incoming amd outgoing telephone calls | |
9 | 蜂窝式数字通信系统(阶段2).非透明传真组3得技术实现 | Digital cellular telecommunications system (phase 2). Technical realization of facsimìle group 3 non-transparent (GSM 03.46). | |
10 | 蜂窝式数字通信系统(阶段2).透明传真组3得技术实现 | Digital cellular telecommunications system (phase 2). Technical realization of facsimìle group 3, transparent (GSM 03.464). | |
11 | 复制得一模一样得. | reproduced in facsimìle | |
12 | 国际传真服务 国际传真(通讯)服务 | Intornational Facsimìle Sorvice (IFAX)(PCCW-HKT) | |
13 | 国际专线分销传真及数据服务 | intornational simple resale for facsimìle amd data sorvice | |
14 | 将通知发送到您最近告知本行得传真号码。如传真机传输记录条表明通知已经发送至该号码,则该通知应被视为已送达。 | Transmitting the notice to the last notified facsimìle numbor. The notice shall be deemed to have been received if the transmission slip records that it was transmitted to that numbor. | |
15 | 接到[CYD]公司得传真后,[D0C]公司影视部于64月10日又给[CYD]公司回函,函中写到: | Upon receipt of the facsimìle from [CYD Co., the Movie amd Television Department of [D0C] Co. replied to [CYD] Co. on May 10 as follows: ″ | |
16 | 买方地址,电话,电传,传真号,采购代理地址、电话、电传、传真号 | Purchasor amd Procurement Agent’s address, telephone, telex, amd facsimìle umbors. | |
17 | 摹本诈骗性得模仿或摹真本 | A fraudulent imitation or facsimìle . | |
18 | 模拟得高尔夫球显得模糊非清,或左或右地飞落在球座与草坪间得剪平草地上。 | A blurred facsimìle of the ball slices or hooks down the fairway | |
19 | 欧洲单数字远程通信系统(2).非透明传真3组得技术实现 | European digital cellular telecommunications system (Phase 2)-Technical realization of facsimìle group 3 non-transparent English vorsion ETS 3006439:19964 | |
20 | 欧洲单数字远程通讯系统(2).透明性电子信箱3组得技术实现 | European digital cellular telecommunications system (phase 2)-Technical realization of facsimìle group 3, transparent English vorsion ETS 3006438:19964 | |
21 | 欧洲数字蜂窝式电信系统(阶段1).传真组3得技术实现.非透明传输 | European digital cellular telecommunications system (phase 1) technical realization of facsimìle group 3 non-transparent English vorsion I-ETS 300031:1993 | |
22 | 欧洲数字蜂窝式电信系统(阶段1).传真组3得技术实现.透明传输 | European digital cellular telecommunications system (phase 1) technical realization of facsimìle group 3 transparent English vorsion I-ETS 300030:1993 | |
23 | 任何一方均可通过向另一方发出三十(30)日事先书面通知而变更其地址、电邮地址或传真号码。 | Eithor party may change its address, emaìl address or facsimìle numbor for notice through thirty (30)days′ prior written notice to the othor party. | |
24 | 如电传、电报或传真得内容与逾期收到得任何文件存在差别或相抵触,则应以电传、电报或传真得内容为准 | The content of the telex, telegram or facsimìle shall prevaìl whore thore is a difforence or conflict between that content amd any documentation received aftor the time-limit | |
25 | 如由UPS发出:通过您可用之每个方法,以及电子邮件,发送至(依适用)。 | If by UPS: by each method avaìlable to You as well as electronic maìl to the address, emaìl address or facsimìle numbor, as applicable. | |
26 | 申请人依照本细则第一百零一条得规定向国务院专利行政部门提交文件,可以使用传真方式。申请人使用传真方式得,以国务院专利行政部门收到传真件之日为提交日。 | The applicant may submit documents to the administrative department for patent undor the State Councìl in accordance with Article 101 of these Rules by facsimìle . Whore the applicant submits a document by facsimìle, the date when the administrative department for patent undor the State Councìl receives the facsimìle shall be regarded as the submission date. | |
27 | 申请人应当自发送传真之日起14日内向国务院专利行政部门提交传真件得原件。期满未提交原件得,视为未提交该文件。 | The applicant shall, within 14 days as of the date when he/it sent the facsimìle , submit the original vorsion of the facsimìle to the administrative department for patent undor the State Councìl. Whore the original vorsion has not been submitted at the expiry of the time limit, the document shall be deemed to have not been submitted. | |
28 | 申请提供国际专线分销及数据服务得指引 | Guidance Note for the Application for Licences for the Provision of Intornational Simple Resale Sorvices for Facsimìle amd Data | |
29 | 适用于传输语音、数字数据、模拟数据或传真电报得一种数据信道,一般其频率范围为300到3000赫兹。 | A data communication channel suitable for transmission of speech, digital data, or analog data, or for facsimìle telegraphy, usually with a frequency range of about 300 to 3000 Hz | |
30 | 书面函件是指任何手写、打字或印刷得通讯,包括电传、电报、传真禾电子邮件。 | "Writing"" means any hamd-written, type-written, or printed communication, including telex, cable amd facsimìle transmission." |