Some youngsters are so gripped by the fad that at least 11 have been caught stealing yo-yos from department stores within the past four weeks.

部分青少年非常沉迷玩摇摇，最近四周就有至少十一名青少年被发现在商店偷摇摇。

属类：社会文化-香港教育-

MulakamiHaruki in China-An Analysis of Mulakami Fad in Chinese Modern Literary Trend

村上春树在中国-当代中国文学思潮下的村上热初探

属类：行业术语-中文论文标题-

When a 33-year-old employee at a Texas corporation decided to lose weight quickly, she went on a fad diet, high in fiber and bulk, but low in protein

德克萨斯某公司一位33岁的雇员决定快速减肥，她采用了一种一时风行的食谱:高纤维素，大量低蛋白质。

属类：综合句库--

a TV host’s plastic smile;a plastic world of fad ,hype,and sensation.

电视主持人不自然的笑容;只是一个短暂，夸张和感官的人工合成世界

属类：综合句库--

The buyer who stocks up on skateboards considers the probability of the life of this particular fad

订购滑板的商人，一定会考虑滑雪热潮能够持续多久的概率。

属类：综合句库--

Tram-Train in France, Just Another Fad ?

法国的铁路电车会再掀起浪潮吗?

属类：行业术语-中文论文标题-

After its completion by the end of next year, the landscape-rich road is expected to fan a new fad of going up the Nanshan Mountain by foot among the citizens.

该工程明年底建成后，"步行上南山，沿途观美景"将有望成为新时尚。

属类：社会文化-电视新闻-打造南山景观公路

Red neckties are a recent fad .

红色领带最近十分流行

属类：综合句库--

Collecting stamps is a good fad .

集邮是一种好的业余消遣。

属类：综合句库--

A friend of mine today was sporting a punk hairdo. She had all her hair cut short and it was standing up in the center. She says it’s the latest fad in the United States. I wonder what my mother will say when she sees me in such a hairdo.

今天我一个朋友炫耀着她的朋克头，她把头发全部剪短，在中间还竖立起来。她说这是美国最流行的发型。我真想知道妈妈看我留这种发型时，会说什么。

属类：学习英语-中国人写英语日记-朋克头

Having the nature of a fad .

具有追求时尚的天性的

属类：综合句库--

A fashion adopted enthusiastically by the public;a fad .

狂热大众狂热追求的时尚;一时的狂热

属类：综合句库--

On "Gide Fad " in Chinese Literary Word and the Chinese Intellectual Spiritual Situation in the 1940’s

论1940年代中国文坛的“纪德热”与知识分子的精神境遇

属类：行业术语-中文论文标题-

The Analysis of "Hong Kong and Taiwan Accents" and "the Dialectical Fad " in the Perspective of General Linguistics-On the Three Factors Affecting Language Development

普通语言学视角下的“港台腔”与“方言热”-试论推动语言发展的三种力量

属类：行业术语-中文论文标题-

Pursuit of Virtue to Become a Fad

让追求美德成为时尚

属类：行业术语-中文论文标题-

FAD -dependent Sulfhydryl Oxidase Activity of Augmenter of Liver Regeneration Protein and Its Activity Motif

人肝再生增强因子FAD辅助的巯基氧化酶活性测定及其活性位点研究

属类：行业术语-中文论文标题-

Japan, a land that gave the world Godzilla and sushi comes what farmers hope will become the newest fad : square watermelons.

日本,这个为世界带来电影《哥斯拉》和寿司风暴的国家,这次为我们带来了方形西瓜。日本农民期待这会成为一种新时尚。

属类：时事政治-新闻报道-

Cool Clan: Special Flavor of Japanese Cultural Fad Formed in the Last Ten Years

十年来的日本时尚特产:“酷族”

属类：行业术语-中文论文标题-

His eyes swell to the size of hula hoops(Los Angeles Times)Clearly some of the current campaigning against South Africa is a fad ,a moral Hula Hoop(George F.Will)

他的眼睛肿得跟呼拉圈一样大(洛杉矶时报)很明显，现在针对南非的运动中，有一些运动不过是跟风，是道义上的呼拉圈热(乔治F.威尔)

属类：综合句库--

His interest in photography is only a passing fad .

他对摄影的爱好仅是一时的兴致。

属类：综合句库--

His interest in photography is only a passing fad .

他对摄影的兴趣只是一时的爱好罢了。

属类：综合句库--

He is full of fad s and fancies.

他喜爱的东西都很特别.

属类：英汉句库--

Will Tom continue to collect stamps or is it only a passing fad ?

汤姆还在集邮呢,还是热劲已过

属类：综合句库-典型例句-

Will tom continue to collect stamp or is it only a pass fad .

汤姆还在集邮呢，还是热劲已过。

属类：综合句库--

Will Tom continue to collect foreign stamps or is it only a passing fad ?

汤姆将继续搜集外国邮票呢，还是说那只是他一时的爱好?

属类：英汉句库--

spiritualism was a fad in full flower for half a century

唯灵论曾是一种时尚，风行了半个世纪之久。

属类：综合句库--

With that understanding, they believe, it may be possible to develop drugs that do the job balky genes fail to do-controlling a problem that decades of fad diets and self-help books have never solved

一旦有了这些知识，科学家相信有可能发展出一种药物能完成不听话的基因无法胜任的工作，从而解决几十年来时尚食谱和自我养护一类书所不能解决的体重控制问题。

属类：综合句库--

A hot business opportunity is based on a long-term trend not a short-lived fad .

一个热门的商机指的是长期的趋势而非一时的流行。

属类：英汉句库--

While cybercafés in the U.S. remain half-empty as would-be patrons choose the privacy of Net access at home over cozying up to a public terminal on a bar stool, this recent fad has found a most willing market in Bangladesh.

在美国，由于潜在的主顾们情愿呆在家里独自上网而不愿坐在网吧的高凳上使用公共终端，所以网吧中有一半是空位置，而这一新时尚在孟加拉国却备受欢迎。

属类：综合句库--

A plastic world of fad , hype, and sensation.

只是一个短暂，夸张和感官的人工合成世界

属类：综合句库--