
包含
fading的中国译典句库查询结果如下:
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:文学表达-文学-散文
属类:工程技术-建筑工程-装修
属类:人文学科-经济伦理学-伦理修炼
属类:综合句库--
| 1 | 杂质对X射线在炸药中衰减规律影响的研究 | Study of Impurity Affecting Fading Rule of X-ray in Explosive | |
| 2 | 在我生命将逝之年做这个告别演说,无仇无怨,在我心中只有一个目的:为我的祖国服务。 | I address you with neither rancor nor bitterness, in the fading twilight of life, with but one purpose in mind: to serve my country | |
| 3 | 这个使图像淡入的遮板装置可以用手操作。 | This shutter device for fading in a picture can be operated by hand | |
| 4 | 这种风俗正在消失中。 | The custom is fading . | |
| 5 | 这种习惯正在慢慢地消失。 | This custom is slowly fading away | |
| 6 | 这种习俗正逐渐式微 | The custom is fading . | |
| 7 | 正当我们要起身告辞时,律师说,“还有3件东西呢。”他将手伸入他的公文包,‘拿出一个小首饰盒、一封信和一叠用纸巾仔细包好、用一个褪了色的粉丝带系住的旧信封。 | As we rose to leave, the attorney said, "there are three more things. " He reached into his briefcase and brought out a small jewelry box, a letter, and a stack of envelopes neatly wrapped in tissue paper and tied with a fading pink ribbon. | |
| 8 | 正如诗歌一点点从文学中淡化,在安息日般的庄严的设计中,我不知道,设计是否还有感人的声音,我们是否还有倾听感人声音的能力。 | Just like poetry fading away from literature, I don’t know whether there is still a moving sound in design so solemn as the Sabbath, or whether we are still able to listen to such a moving sound. | |
| 9 | 中国改革开放政策所取得的引人瞩目的成就很容易使我们得出一个结论:有中国特色的马克思主义价值观正在消失。 | The impressive achievements of China' s economic opening-up policy tempt us to conclude that Marxist values with Chinese characteristics are fading away. | |
| 10 | 最终的结果是一种明亮、抒情的彩色挂毯,其松散的形状是通过厚重的线条来打破或减弱近似轮廓的变幻不动的色块来确定的。 | The ultimate result is a bright, lyrical tapestry of color with shapes loosely defined by a heavy line breaking or fading against shifting planes of color as it approximates contour |
查询记录