The police divested the pretended officer of his stolen uniform and fake decorations

警察剥去了那位冒牌军官偷来的制服和假勋章。

属类：综合句库--

It is patent to everybody that this diamond is a fake .

每一个人都明白这颗钻石是膺品。

属类：综合句库--

That’s not a real diamond necklace,it’s just a fake !

那不是真钻石项链,是假的!

属类：综合句库-典型例句-

The criminal had a fake identity card.

那个犯罪分子有一张伪造的身份证。

属类：综合句库-典型例句-

The salesman cheated me into buying a fake .

那个推销员骗我买了假货。

属类：综合句库--

The antique is a fake .

那古董是一件赝品。

属类：综合句库--

You shouldn’t try to fake out the teacher by handing in your book as though you’ve done the work

你不应该把本子交给老师骗他，好像你已经做好了作业似的。

属类：综合句库--

You could pass for a teenager. The fake painting passed for an original.

你可冒充十几岁的人。这幅伪造的画被当作真品

属类：综合句库--

You can probably hear a fake coin just by dropping it on a hard surface.A counterfeit will sound dull,while a real coin will have a definite ring to it.

你能够通过听硬币落在坚硬表面上的声音来辨别硬币。假币听起来声音发钝，而真币会发出清晰的铃般的响声。

属类：社会文化-新闻报道-

Fake up a report

捏造一份报告。

属类：综合句库--

Any producer or seller of pesticides, veterinary drugs, chemical fertilizers, seeds, agricultural machinery, agricultural plastic films and other agricultural means of production shall be responsible for the qualities of the products he produces or sells. Any act of passing defective products off as high-quality ones, or passing fake products off as genuine ones, or passing substandard ones off as standard ones, shall be prohibited.

农药、兽药、化肥、种子、农业机械、农用薄膜和其他农业生产资料的生产者、销售者应当对其生产、销售的产品的质量负责，禁止以次充好、以假充真、以不合格的产品冒充合格的产品。

属类：法学专业-中国法律-农业法

The remaining 12 people in the study knew nothing about the fake crime.

其余12名受试新兵则对这次模拟犯罪一无所知。

属类：社会文化-新闻文摘-测谎摄像机看透眼睛

Recognize the real product markings. beware of imitation, fake and poor products.

请认准产品标志，勿购假冒伪劣商品。

属类：综合句库--

Officials acknowledge that the 2000 census, which reported a national population of 64,059,000, was distorted by fake counts at scores of municipalities, whose state budgets are tied to population size

人口多寡会影响地方政府的预算，2000年土耳其人口普查得到的总人口数是64,059,000，官员们承认这一结果因几十个地方政府虚报人口而大有水分。

属类：综合句库--

If the amount of special anti-fake paper allocated by the State Administration of Taxation is not enough or the special anti-fake paper will not be delivered before the end of November

如果国家税务总局分配的防伪专用纸数量不够或防伪专用纸22月底之前未运到

属类：法学专业-增值税发票管理规定-

verdant scum upon the surface of deep pools simulated the turf that had been removed(John Lothrop Motley.The remaining terms-feign,fake ,and counterfeit-all imply at least a measure of deliberate sham.

深潭表面上青绿的浮藻给人一种假象，好象草地被转移了(约翰·洛恩罗普莫·特利)。剩下的几个词如feign，fake和都暗示有某种程度的虚假。

属类：综合句库--

Whoever produces or sells fake medicines which are sufficiently able to seriously endanger human health is to be sentenced to not more than three years of fixed-term imprisonment or criminal detention and may in addition or exclusively be sentenced to a fine of not less than 50 percent and not more than 200 percent of the sale amount

生产、销售假药，足以严重危害人体健康的，处三年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处销售金额百分之五十以上二倍以下罚金

属类：法学专业-中国法律-刑法

crime of manufacturing or selling fake medicine

生产、销售假药罪

属类：法学专业-法学术语-

crime of manufacturing or selling fake and inferior products

生产、销售伪劣产品罪

属类：法学专业-法学术语-

crime of manufacturing or selling fake and inferior agricultural means of production

生产、销售伪劣农业生产资料罪

属类：法学专业-法学术语-

crime of manufacturing or selling fake and inferior commodities

生产、销售伪劣商品犯罪

属类：法学专业-法学术语-

act of manufacturing or selling fake and inferior medical equipment or sanitary materials for medicinal purposes

生产、销售伪劣医疗器械、医用卫生材料行为

属类：法学专业-法学术语-

crime of manufacturing or selling fake and inferior articles for medical use

生产、销售伪劣医疗用品罪

属类：法学专业-法学术语-

Whoever produces fake insecticides, fake animal-use medicines, fake chemical fertilizers or knowingly sells insecticides, animal-use medicines, chemical fertilizers and seeds which are fake or are no longer effective

生产假农药、假兽药、假化肥，销售明知是假的或者失去使用效能的农药、兽药、化肥、种子

属类：法学专业-中国法律-刑法

produces fake pesticides, fake veterinary drugs or fake chemical fertilizers, or sells pesticides, veterinary drugs, chemical fertilizers and seeds while clearly knowing such products to be fake or no longer effective,

生产假农药、假兽药、假化肥的，销售明知是假的或者是失去使用效能的农药、兽药、化肥、种子，

属类：法学专业-中国法律-农业法

Any producer or seller who mixes up or adulterates products, passes fake imitations for genuine, sells seconds at best quality price, or passes unqualified products as qualified ones

生产者、销售者在产品中掺杂、掺假，以假充真，以次充好或者以不合格产品冒充合格产品

属类：法学专业-中国法律-刑法

Duplex half-tones: Two colour printing made from a monochrome original.The main half-tone are used to print a dark colour,while the other,being a flat tint are used to print a light colour.Not to be confused with a duotone.Also called Fake duotone.

双色半色调:一单色原稿造成双色效果。主要的半色调版印深色;另一色用平网，印浅色。有别于双色调。亦称假双色调。

属类：行业术语-印刷-

Anyone who says he can fly like a bird is a fake .

谁要是说他能像鸟儿一样飞翔,那是在说假话。

属类：综合句库-典型例句-

Tax authorities should regularly conduct supervision and examination of enterprises printing invoices and enterprises producing special products for anti-fake invoices, with regard to those who fail to meet the requirements, the tax authorities should disqualify them to print invoices and produce special products for anti-fake invoices.

税务机关应定期对印制发票企业和生产发票防伪专用品企业进行监督检查，对不符合条件的，应取消其印制发票或生产发票防伪专用的资格。

属类：法学专业-中国法律-附件：《发票管理办法》实施细则

IV. Enforcing strict management of invoice printing and constantly improving anti-fake measures.

四、严格发票印制管理，不断改进防伪措施。

属类：法学专业-中国法律-国家税务总局关于贯彻实施《发票管理办法》的通知