包含
fake的中国译典句库查询结果如下:
属类:应用文体-表单-申请书
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库-英汉翻译-
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:社会文化-新闻文章-登月谎言
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:法学专业-中国法律-国家税务总局关于贯彻实施《发票管理办法》的通知
属类:法学专业-中国法律-刑法
属类:法学专业-中国法律-通知
属类:法学专业-中国法律-刑法
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:口语表达--
属类:综合句库-典型例句-
属类:文学表达-中文名著-三国演义故事
属类:法学专业-法学术语-
属类:法学专业-法学术语-
属类:法学专业-增值税发票管理规定-
属类:法学专业-中国法律-通知
属类:法学专业-中国法律-刑法
属类:社会文化-新闻文章-小留学生
属类:综合句库-典型例句-
属类:行业术语-计算机-网络
属类:法学专业-中国法律-消费者权益保护法
属类:综合句库-典型例句-
1 | 所持之证件如有不实或不符规定或变造之情事,经查属实即取消入学资格,并注销学籍,亦不发给任何有关之学分证明或毕业证书。 | If it is found that there is any cheating, violation, or fake documents, the admission will be canceled, the student status will be revoked, and no transcript or diploma will be issued. | |
2 | 他把古董赝品兜售给朋友。 | He imposed fake antiques on his company. | |
3 | 他的钻戒看起来像真的,但实际是膺品。 | His diamond ring looked genuine, but it was a fake . | |
4 | 他警告我们不要上假缓和的当,以免放松对扩张主义的斗争。 | He warned against a fake detente that would sap resistance to expansionism | |
5 | 他决不杜撰他不知道的事情。 | He would not fake knowledge he didn’t have. | |
6 | 他看上去像个邮递员,但实际上是假冒的. | He looked like a postman but he was really a fake . | |
7 | 他们的骗局是卖假中药给老人。 | Their scam is selling fake Chinese medicine to old people. | |
8 | 他们还说片子制作粗糙,虚构痕迹很明显。 | The doubters say the fake was done so badly there is obvious evidence that it didn’t actually happen. | |
9 | 他们用伪造文件来欺骗容易上当的公众。 | They imposed fake documents on a gullible public | |
10 | 他企图伪造一个答案。 | He is trying to fake an answer. | |
11 | 他上了冒牌保险业务员的当 | He was taken in by the fake insurance salesman. | |
12 | 同时,针对假发票泛滥、扰乱经济秩序、败坏社会风气的突出问题,要充分利用先进的防伪技术和设备,在全国统一发票防伪措施,增强发票的综合防伪性能,最大限度地减轻以至根治假发票这一顽症带来的危害。 | At the same time, to deal with the outstanding problems such as the deluge of false invoices, the disruption of economic order and the corruption of social morality, it is necessary to make full use of advanced anti-fake technology and equipment, implement anti-fake measures by issuing unified national invoices, strengthen comprehensive anti-fake properties of invoices, and reduce and eventually eradicate the danger brought about by the chronical malady of false invoices. | |
13 | 为他人提供伪造、变造的护照、签证等出入境证件,或者出售护照、签证等出入境证件的 | Whoever provides fake and altered exit and entry documents such as passports and visas, or sells exit and entry documents such as passports and visas | |
14 | 为制止假冒伪劣商品出境,维护我对外贸易信誉,促进边地贸易健康发展,现就有关问题通知如下: | In order to check the flow of the fake and low-quality commodities across the border, safeguard the reputation of our foreign trade and improve the healthy development of frontier and local trade, the following circular is hereby issued concerning this issue. | |
15 | 未取得医生执业资格的人擅自为他人进行节育复通手术、假节育手术、终止妊娠手术或者摘取宫内节育器 | Whoever conducts unauthorized birth control reversal surgery, fake birth control surgery, and pregnancy termination surgery, or takes out birth control devices from the womb | |
16 | 我受骗了!这古董是件膺品。 | I’ve been done! The antique is a fake . | |
17 | 我受骗买了假珠宝. | I was hoodwinked into buying fake jewels. | |
18 | 我想这是假钻石 | I think this is a fake diamond. | |
19 | 我以为他是个传教士,但实际上是个冒牌货,还抢了我的钱。 | I thought he was a minister but he was a fake and robbed me. | |
20 | 五更时分,船只接近曹营。诸葛亮让军士们在船上擂鼓呐喊,装作周瑜来偷袭。 | When Zhuge’s fleet got close to the Cao camp before dawn, Zhuge Liang ordered his soldiers to shout and beat drums to fake an attack. | |
21 | 销售假药、劣药罪 | crime of selling fake or inferior medicine | |
22 | 销售伪劣医疗器械、医用卫生材料犯罪 | crimes of selling fake or inferior medical equipment or sanitary materials for medical purposes | |
23 | 也可继续使用无(涂)碳、压感纸印制专用发票,暂不统一更换防伪专用纸。 | Carbon-free paper and pressure paper can continue to be used to print Special Invoice, special anti-fake paper is not changed in a unified way for the time being. | |
24 | 一、整顿边地贸易经营秩序、制止假冒伪劣商品出境,既是关系边地贸易发展前途和生命力的一件大事,也是关系国家和民族声誉的一个政治问题。 | 1. To rectify the management order of frontier and local trade and check the flow of the fake and low-quality commodities across the border is not only an important issue in relation to the future and vitality of the development of frontier and local trade, but also a political issue affecting the reputation of our State and nation. | |
25 | 以非法销售为目的,制造无号、重号、假号的枪支的 | For the purpose of illegal sale, manufacture guns without a number, or with an overlapped number, or with a fake number | |
26 | 尤其事实证明很多留学中介并不合格。 | Especially since many have turned out to be fake . | |
27 | 再经仔细观察,证实那幅画是膺品. | On closer examination the painting proved to be a fake . | |
28 | 在Windows的机器上,传真机是作为打印机设置的,因此你是将信息“打印”至传真机传送。 | On Windows machines , the fax is invariably set up as a fake printer , so you fax a message by "printing " it to the fax. | |
29 | 在商品中掺杂、掺假,以假充真,以次充好,或者以不合格商品冒充合格商品的 | Putting impure or fake materials in the commodities, selling fake and inferior goods as genuine and quality goods, or passing substandard commodities as qualified ones | |
30 | 怎样识别膺品和真品呢 | How do you know a fake from the original? |