So the arrival fallacy doesn't mean that pursuing goals isn't a route to happiness. To the contrary.

所以，”到达的谬论“不意味着追求目标不是一个通往快乐的途径。

属类：中国大陆-bbs.chinadaily.com.cn-

All these cases share the same fallacy -- that U. S. -directed methods can spur development in other nations. But U.

所有这些案例都犯了一个同样的错误——由美国主导的方法能够在其它国家促进发展。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

He identifies a logical fallacy in the article.

他指出了文章中的一个逻辑错误。

属类：IT行业-www.ibm.com-

Often they would push their questioning to the point of absurdity in an effort to expose the fallacy of a particular belief or argument.

通常，他们会把问题推向悖论之极，然后竭力揭示出某一信仰或论题的荒谬性。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

We do not have to deal with the inherent fallacy of this pseudo-law.

我们不打算论述这条伪规律内在的谬误。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Is it a fallacy that we're able to multitask?

我们能够同时做多件事是否是一个谬论呢？

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Ignorance might also affect procrastination through what the social scientist {Jon Elster} calls "the planning fallacy . "

无知也可能通过被社会科学家{hname:乔恩·艾尔斯特}称作“计划谬误”的现象来影响拖延症。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Spain and Ireland, which both had surpluses and low debt to GDP ratios before the crisis, showed the fallacy in this logic.

西班牙和爱尔兰在危机前都是盈余国家，债务占国内生产总值（GDP）的比例很低。两国的遭遇都证明了上述逻辑中的谬误。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

The central fallacy of the New Economy bubble was that most of the benefits of new technologies would go to pioneering companies.

新经济泡沫的核心谬误是，新技术的好处大多将由率先使用它的公司获得。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

Scholarly journals no longer accept manuscripts for publication that make this fallacy , because they are valueless.

学术期刊不再接受反向推理的投稿，因为谬论毫无价值。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

A writer who projects emotions on to the weather is guilty of the "pathetic fallacy " .

一个把情感投射到天气上的作家，是在犯下“拟人化谬误”。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

One common investment fallacy is to think that just because a company or country is growing fast, it is bound to deliver strong returns.

一个常见的投资谬论是，仅仅因为一个公司或国家在快速增长，就认为必定会带来强劲回报。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

Because of the usage of the straw man fallacy , Kulak is so worried about attacking things, he does not take the time to show both sides.

由于这种稻草人谬误的使用，Kulak非常担心攻击事件，他并没有花费时间来说明事物的正反两个方面。

属类：IT行业-www.ibm.com-

Contrary to what you have been sold by the "lifestyles of the wealthy and happy" fallacy , money does not equate to happiness.

与“有钱有福之人生活方式”所鼓出的正好相反，金钱不等于幸福。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

In this fallacy , lack of proof for a position (or simply lack of information) is used to try to support a particular claim.

在这种谬论下，缺乏证据的立场（或简单的信息缺乏）试图被用来支持一个特别的说法。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

It also exposed the fallacy that post-Soviet Slav countries cannot be democratic.

这也揭露了一个谬论，即前苏维埃斯拉夫国家无法实现民主。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

The fundamental error behind this familiar mantra is what I call "the demand-side fallacy . "

这一人所共知的诅咒的致命错误就是我称之为“需求伪论”的一套错误理论。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

This fallacy is seductive, since it implies the market can logically have no ceiling.

这种谬论相当诱人，因为它暗示，从逻辑上而言，中国股市没有上限。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

This fallacy has long since been torn to shreds.

这种谬论早已被批得体无完肤。

属类：中国大陆-www.chinadaily.com.cn-

For this reason, it's a fallacy to think that increases in asset values are the same thing as saving .

正是这个原因，认为资产价值的增长同储蓄的增长是等同的想法是非常荒谬的。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Practicing neuroscientists have known for years that reverse inference is a fallacy .

专业的神经科学家早就知道反向推理是谬论。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The principal fallacy centers on the workplace and concept of equal pay for equal work .

最大的谬误在于工作场所和同工同酬的概念。

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

A recent meeting with the Chief Technology Officer of a Fortune 50 company reminded me of this fallacy .

最新的一次财富50公司的CTO会议使我想起了这个谬论。

属类：IT行业-www.ibm.com-

These tests only have to do with funding, following the great fallacy of the No Child Left Behind Act.

遵循《不让一个孩子掉队》法案的幌子，这些考试只关注是否得到资金支持。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-