He falls in love with the daughter of the Captain of the bantus and that's when he turns sloppy

他爱上了班图人头头的女儿,这时候他就变得不带劲儿了。

属类：综合句库--

Everything falls into his lap.

他事事如意。

属类：综合句库--

He tries to resume work and then falls into the bobbins

他想接着干活儿,却一下子倒在筒上。

属类：综合句库--

It falls outside the scope of the formal taxonomic categories

它不属于正规植物分类学的分类阶元的范畴。

属类：综合句库--

It hardly falls within the area under the police station's jurisdiction

它几乎不在该派出所的辖区之内。

属类：综合句库--

It is very cold and the temperature falls to zero or thereabout.

天气很冷,气温降到零度左右。

属类：综合句库--

The field falls gently to the stream

田地稍微向小溪方向倾斜。

属类：综合句库--

The field falls gently to the stream.

田地徐徐向小河倾斜。

属类：综合句库--

The land falls away from the farm.

土地从农场开始下斜。

属类：综合句库--

The rabbit tires and falls , landing inside the hollow trunk of a sycamore tree, where he is trapped

兔子掉到了一棵无花果树的空树干里,怎么挣扎也出不去。

属类：综合句库--

The satellite will fragment and burn up as it falls through the Earth's atmosphere.

卫星在进入地球大气层时会裂成碎片并燃烧。

属类：综合句库--

Water freezes when the temperature falls below 0

温度降至摄氏零度以下时,水就结冰。

属类：综合句库--

I' ve had so many falls that I' m black and blue all over

我跌倒多次,弄得全身青一块紫一块。

属类：综合句库--

Supply of our products falls short of demand, and our enterprise is developing rapidly.

我们的产品供不应求,我们的企业正在迅速发展。

属类：综合句库--

Allbright he falls , proud lightning of the intellect, Lucifer, dico, qui nescit occasum

我说,永不沉落的晓星。傲慢的智慧之闪电,被火焰包围着坠落。

属类：综合句库--

My husband never falls for outward trappings.

我丈夫从来不喜欢装饰外表的物品。

属类：综合句库--

I hope you enjoy your visit to Niagara Falls !

希望你能享受游览尼亚加拉瀑布的乐趣!

属类：综合句库--

The lecture series falls naturally into three parts.

系列讲座自然地分为三个部分。

属类：综合句库--

A falling object gains momentum as it falls .

下落的物体落下时动量增加。

属类：综合句库--

The jest falls , no matter where,and the mind after producing a piece of stupidity plunges into the azure depths

笑话四处都有,精灵在说笑一通之后,又飞上天去了。

属类：综合句库--

The New Jersey law at issue in this case falls squarely within the area that the Commerce Clause puts off-limits to state regulation

新泽西州在本案涉及的法律正好突破了《商业条款》为州法律设置的禁区。

属类：综合句库--

The part of a nun's headdress that frames the face and falls over the shoulders.

修女的头巾勾勒出脸部并下垂到肩的修女头巾的那部分

属类：综合句库--

The snow falls fast.

雪下得很利害。

属类：综合句库--

Anything that is dropped falls towards the centre of the earth because of the pull of gravity.

因为地心引力的缘故,掉下来的东西都向着地心方向坠落。

属类：综合句库--

And then the proud and smirking Poet and Maker falls ten thousand feet ito dubiety

于是傲慢、自满而痴笑的堂堂诗人跌进了怀疑的万丈深渊。

属类：综合句库--

To return to Franklin, this didactically waggish man blandly assured English readers that it was grand to see the whales leap like salmon up the falls of Niagara

再回过来说好训人,喜谐谑的富兰克林,可不动声色地使欧洲人相信鲸鱼象鲑鱼那样跳过尼亚加拉瀑布,真可谓蔚为大观。

属类：综合句库--

Expose ends in partial-thickness burns when the crust desquamates and falls off

在部分厚度烧伤,痂皮剥脱和脱掉后,暴露即告结束。

属类：综合句库--

The voice often falls at the end of a statement.

在陈述句的末尾,声音多半下降。

属类：综合句库--

even man falls under them in southern climates, such as Greece

在南方,例如希腊,人类甚至倒在炎炎烈日之下。

属类：综合句库--

Water seethes under the falls .

在瀑布下水激起泡沫。

属类：综合句库--