包含
famine的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
1 | 解放前饥荒逼得他的父亲逃离家乡。 | Before liberation famine forced his father to flee his native village. | |
2 | 紧急空运食物至饥荒灾区. | An emergency airlift of food to the famine -stricken areas | |
3 | 久旱之后出现长达数月的饥荒. | The long drought was followed by months of famine . | |
4 | 久旱之后是饥荒。 | The long drought was followed by famine . | |
5 | 恐怕饥荒要在那个地方蔓延起来。 | I’m afraid famine will stalk over the land | |
6 | 联合国世界粮食计画组织为遭遇粮荒最严重的赖索托、马拉威、莫桑比克、史瓦济兰、尚比亚、辛巴威等六个国家,已经在约翰尼斯堡成立紧急救援总部。 | The UN WFP has already set up its emergency headquarters in johannesburg for the six countries most severely hit by famine such as Lesotho, Malawi, Mozambique, Swaziland, Zambia and Zimbabwe | |
7 | 粮食欠收常常导致饥荒。 | Failure of crops often results in famine . | |
8 | 了解到报道的荒情况不可能无动于衷 | It’s impossible to remain unmoved by the reports of the famine | |
9 | 母亲们和孩子们渐渐来到这个救灾中心,一个个母亲形容枯槁,一个个孩子饿着肚子,瞪着圆圆的大眼睛。 | Gradually mothers and children started coming into the famine relief centre,the mothers thin and emaciated,the children with empty bellied and eyes as big as saucers. | |
10 | 那次荒算是上帝对他们罪孽的惩罚 | The famine was a visitation of God for their sins | |
11 | 那个国家饥荒蔓延。 | Famine stalked through the country. | |
12 | 那年饥荒饿死了几千人。 | Thousands of people were starved to death during the famine year. | |
13 | 那年是个荒年。 | It was a famine year. | |
14 | 千百万人响应救灾呼吁而慷慨解囊. | Millions of people gave freely in response to the famine appeal. | |
15 | 千千万万的人死于饥荒。 | Thousands of people died of famine | |
16 | 歉收常引起饥荒. | Failure of crops often results in famine . | |
17 | 请为饥荒账款慷慨捐赠. | Please give generously to famine relief. | |
18 | 请为饥荒赈款慷慨解囊。 | Please give generously to famine relief. | |
19 | 人们对救济荒的吁求立刻作出了回应 | The response of the people to the famine appeal was immediate | |
20 | 人们对救济饥荒的吁求立刻作出了回应. | The response of the people to the famine appeal was immediate. | |
21 | 忍饥挨饿的儿童,统治者折磨下的受难者,成为儿子们眼中钉、无助的老人们,以及满世界的孤独、贫困和痛苦都是人类理想生活的反讽。 | Children in famine , victims tortured by oppressors, helpless old people a hated burden to their sons, and the whole world of loneliness, poverty, and pain make a mockery of what human life should be | |
22 | 任何人对她报道的饥荒情况都不可能无动于衷。 | It’s impossible to remain unmoved by her reports of the famine | |
23 | 十九世纪四十年代爱尔兰突然掀起向国外移民的高潮,系由马铃薯的歉收所引起。 | In the burst of emigration from Ireland in the 1840s, the potato famine provided the push | |
24 | 食物短缺;饥荒 | Shortage of food;famine . | |
25 | 世界许多地方都发生饥荒。 | Famine exists in many parts of the world. | |
26 | 他们被那年严冬的饥荒与瘟疫逼疯了。 | They were crazed by the famine and pestilence of that bitter winter | |
27 | 他们度过了饥荒。 | They lasted out the famine . | |
28 | 他们经历了长期的饥荒。 | They lived through the long famine | |
29 | 他们经历了战争和饥荒的痛苦。 | They went through the agonies of war and famine . | |
30 | 他们死于饥荒。 | They perished with [by] famine . |