
包含
famine的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:习语名句-道德经-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
| 1 | 他们因那年严冬的饥饿与瘟疫而折磨得发狂。 | They were crazed by the famine and pestilence of that bitter winter. | |
| 2 | 他们因那年严冬的饥馑与瘟疫而发狂。 | They are crazed by the famine and pestilence of that bitter winter. | |
| 3 | 他是当饥荒之际,只会建议供应牙签的那一类聪明的慈善家之一。 | He is one of those wise philanthropists who,in a time of famine ,will vote for nothing but a supply of toothpick. | |
| 4 | 他是当饥荒之际,只会建议供应牙签的那一类聪明的慈善家之一。 | He is one of those wise philanthropists who,in a time of famine ,would vote for nothing but a supply of toothpicks. | |
| 5 | 他死于饥荒。 | He was killed with famine | |
| 6 | 他预言在7年之内将有一场大的饥荒。 | He prophesied that there would be a great famine within seven years | |
| 7 | 他在饥荒期间囤积大米发了不义之财。 | He got rich by hoarding up rice in time of famine | |
| 8 | 他正在为赈济饥民募捐. | He's collecting(money)for famine relief. | |
| 9 | 为全部饥民提供粮食的巨大任务. | The enormity of the task of feeding all the famine victims | |
| 10 | 瘟疫和饥荒侵袭该国。 | Plague and famine visited the country. | |
| 11 | 我代表饥民恳求援助. | I am appealing on behalf of the famine victims. | |
| 12 | 我记得那次的大饥荒。 | I remember the famine | |
| 13 | 我们在为遭受饥荒的灾民募捐 | We are collecting money for the famine victim | |
| 14 | 我向救灾基金会捐献了一百元钱。 | I made a contribution of $100 to the Famine Relief Fund. | |
| 15 | 五年来,他们肩并着肩,在河上,路上,帐幕里,矿山里,一块面对着旷野,洪水同饥荒所造成的死亡的威胁,结成了患难之交。 | For five years, shoulder to shoulder, on the rivers and trails, in the camps and mines, facing death by field and flood and famine , had they knitted the bonds of their comradeship | |
| 16 | 许多慈善团体捐款赈济饥民. | Many charities sent money to help the victims of the famine . | |
| 17 | 许多国家都遭到饥荒,惟独埃及仍然丰衣食足。 | There was famine in every country, but throughout Egypt there was bread | |
| 18 | 一般来说,开矿这种事业不是大大成功便是彻底失败。 | Generally speaking, mineral exploitation is a feast-or-famine industry. | |
| 19 | 以道佐人主者,不以兵强天下。其事好远。师之所处,荆棘生焉。大军之后,必有凶年。 | Whoever advises a leader according to the Way opposes conquest by force of arms. The use of force tends to rebound. Where armies march, thorns and brambles grow. Whenever a great army is formed, scarcity and famine follow. | |
| 20 | 印度有些地方经常遭受饥荒。 | Parts of India have often suffered from famine . | |
| 21 | 又是打仗又闹饥荒,平民百姓处于水深火热之中。 | What with war and what with famine ,the populace at large were caught between two fires. | |
| 22 | 预言家预见了该地将有严重饥荒。 | The prophet foresaw a severe famine in the land | |
| 23 | 援助是那么少,那么晚,要不就是离急需的地区那么远。这么一来饥荒和瘟疫就已经泛滥成灾了。 | Help has been too little and too late or too far from where it was most needed. The flood-gates of famine and pestilence are already open. | |
| 24 | 灾荒和战争使人口减少了。 | famine and war have thinned the population | |
| 25 | 在荒时期屯积(食物)的人受到了惩罚 | People found hoarding (food)during the famine were punished | |
| 26 | 在饥荒时期屯积(食物)的人受到了惩罚. | People found hoarding(food)during the famine were punished. | |
| 27 | 在解放前的一次饥荒中,他丧失了两个儿子。 | He lost his two sons in a famine before liberation. | |
| 28 | 在那次爱尔兰饥荒中,数千人饿死或背井离乡。 | Thousands died or emigrated during the Irish famine . | |
| 29 | 战争、饥荒、洪水都是可怕的灾难. | War,famine ,and flood are terrible evils. | |
| 30 | 战争、饥荒和洪水都是可怕的灾祸。 | War, famine and flood are terrible evils. |
查询记录