
包含
fanciful的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业术语-艺术-工艺
属类:综合句库--
属类:综合句库-英汉翻译-
属类:行业术语-传媒-电子媒体
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-英汉翻译-
属类:综合句库-典型例句-
属类:文学表达-英语名著-
属类:英汉句库--
属类:英汉句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-英汉翻译-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-英汉翻译-
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:学习英语-新概念英语-第三册
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
| 1 | “决不是这样的,夫人,东方已不再有那种异想天开的事情了。 | By no means, madame; the fanciful exists no longer in the East | |
| 2 | “我亲爱的马西米兰,你真的太喜欢幻想了,你不会爱我很长久的。 | My dear Maximilian, you are really too fanciful ; you will not love even me long | |
| 3 | 把希望建立在空想的假设上是危险的。 | It is dangerous to rest hopes on fanciful hypotheses. | |
| 4 | 贝雕:骨或象牙装饰品,如鲸鱼牙或海象牙,通常刻有奇怪的图案。传统上由英裔美国人或美国本土捕鲸员用折叠刀或帆针刻出画面,然后用黑色(如灯严)进行蚀镂。 | Scrimshaw: Decoration of bone or ivory objects, such as whale's teeth and walrus tusks, with fanciful designs, traditionally carved by Anglo-American and Native American whale fishermen with a jackknife or sail needle and emphasized with black pigments (e.g., lampblack). | |
| 5 | 不过除非我们愿意经历这种巨变,否则谈论和平与和解不过是臆想和空谈。 | But talk of peace and reconciliation is just fanciful and theoretical unless we are prepared to undergo such a revolution | |
| 6 | 不消说,你会当我异想天开。 | No doubt you will think me fanciful . | |
| 7 | 大多数音乐节目都适合广播播出,不过通俗歌手更常在电视露面,他们在电视上更能得到精心或奇异的视觉展现。 | Most music forms are well suited for radio, but pop singers have become a regular features on television where they often receive elaborate or fanciful visual presentation. | |
| 8 | 耽于不现实的幻想的;爱空想的 | Given to unrealistic fantasies;fanciful . | |
| 9 | 当他回想起她那稚气的面容、迷人的万种媚态和腼腆怯懦的柔雅风度时,泪水涌上了他的眼睛。 | Tears came to his eyes as he remembered her childlike look, and winsome fanciful ways, and shy tremulous grace | |
| 10 | 当他为顾客在银匙上刻姓名时,他不再用构成他以前这类作品特色的各种别出心裁的花体字了。 | When employed to engrave names on silver spoons, he now omitted a variety of fanciful flourishes that had heretofore distinguished his work in this kind. | |
| 11 | 儿童都很富于幻想. | Children are very fanciful . | |
| 12 | 反之,那孩子的服饰却显得别出心裁,给人一种充满幻想、勿宁说是奇思异想的印象,确实增加了那小妨娘早早就开始显露出来的活泼动人之美 | The child's attire, on the other hand, was distinguished by a fanciful , or, we might rather say, a fantastic ingenuity, which served, indeed, to heighten the airy charm that early began to develop itself in the little girl, | |
| 13 | 富于幻想的作家. | a fanciful writer | |
| 14 | 构思奇特的图画. | fanciful drawings | |
| 15 | 好玩的或者古怪的装扮 | Playful or fanciful pretense. | |
| 16 | 很可能当时你认为我是在想入非非。 | No doubt you thought me fanciful . | |
| 17 | 花哨的坎肩上配搭着一些光怪陆离的玻璃钮扣。 | It was imaginative waistcoat with exceedingly fanciful glass buttons | |
| 18 | 基督山在这时出现,而且是透过墙壁走进她的房间,对神志恍惚的瓦朗蒂娜来说,更是难以置信。 | Still, the presence of Monte Cristo at such an hour, his mysterious, fanciful , and extraordinary entrance into her room through the wall, might well seem impossibilities to her shattered reason | |
| 19 | 她喜欢空想,有着种种不说出口的偏爱,并且容易生气。 | She was fanciful , had all sorts of unspoken preferences, and was easily offended | |
| 20 | 栏杆里有一些古雅精致的小建筑物。 | Over the parapet showed quaint and fanciful little buildings | |
| 21 | 谜语由一个奇妙的问题组成的谜语,其答案为双关语 | A riddle in which a fanciful question is answered by a pun. | |
| 22 | 棉被边缘被镶上奇特的镶边 | edged the quilt with fanciful embroidery. | |
| 23 | 你总不会希望泰勒小姐在她可以有自己的家时,却和我们一块儿过日子,忍受我那些怪僻的举动吧。 | …and you would not have wanted Miss Taylor to live with us and bear all my fanciful manners, when she might have a house of her own. | |
| 24 | 奇异的念头或兴致;奇想 | Fanciful idea or desire;whim | |
| 25 | 奇异风格,形状怪诞的图案一种自然的形式和奇异的图形以一种奇异或古怪的方式结合在一起的绘画雕塑和装饰风格 | A style of painting, sculpture, and ornamentation in which natural forms and monstrous figures are intertwined in bizarre or fanciful combinations. | |
| 26 | 他会当场编造出一些希奇古怪的货名。 | He would invent fanciful names on the spot. | |
| 27 | 他会当场发明出一些怪诞的名称。 | He would invent fanciful names on the spot. | |
| 28 | 他们用合理化的解释来代替诗人的想象和不加分析的传说。 | They offered a reasoned approach in place of the fanciful and uncritical accounts of the poets | |
| 29 | 他是个富于幻想的作家。 | He is a fanciful writer. | |
| 30 | 他是一位富有想象力的作家。 | He is a fanciful writer. |
查询记录