
包含
fantasy的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:社会文化-音乐-交响乐
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:文学表达-英语名著-
属类:社会文化-新闻报道-
属类:综合句库--
属类:社会文化-英语文摘-
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:化学及生命科学-医学词汇-
属类:化学及生命科学-医学词汇-
属类:综合句库-未分类-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
| 1 | "人们在家庭聚会中感到失望、疏远,实际上他们已认识到"幻想不能实现"。 | "The disappointment and sense of alienation that often results from family gatherings, he adds, is actually a realization that "the fantasy is not met." | |
| 2 | “你说我那些话是经不起实验的空想么? | What do you mean my theory is mere fantasy which won't work in practice? | |
| 3 | “正如家长和孩子都可以从空想和幻想中得到乐趣一样,这些小说也为家长和孩子提出了可以一起讨论的重要问题。 | Just as both parents and children can enjoy escapism and fantasy , these stories also raise important issues that they can talk about together | |
| 4 | 《认识迪斯尼:梦工厂》一书的作者、俄勒冈大学教授珍妮特·瓦斯科说:"米老鼠代表了许多种不同的品质,人们喜欢将他们特定的世界观跟这些品质联系到一起。 | "There are a number of qualities mickey represents on which people like to stick their particular view of the world," said Janet Wasko, a University of Oregon professor and author of "Understanding Disney: The Manufacture of Fantasy ." | |
| 5 | NCSoft的这款奇幻主题的大型多人在线游戏:天堂二,并不是一款适合所有类型玩家的游戏。 | NCsofts fantasy -themed massively multiplayer game Lineage II The Chaotic Chronicle definitely isnt for everyone | |
| 6 | 阿努伊,简1910-1987法国剧作家,他的作品如安提戈涅(1944年)把幻想和现实严格地融为一体 | French playwright whose works, such as Antigone(1944),juxtapose harsh reality and fantasy . | |
| 7 | 奥尼尔悲剧-破碎了的英雄之梦 | On O 'Neill's Tragedies-A Broken Fantasy of Heroes | |
| 8 | 巴赫《平均律键盘曲集》与组曲、序曲、幻想曲和创意曲之关系(二) | The Relationship between the Well-Tempered Clavier, Suite, Overture, Fantasy and Invention by Bach | |
| 9 | 巴赫《平均律键盘曲集》与组曲、序曲、幻想曲和创意曲之关系(三) | The Relationship between the Well-Tempered Clavier Suite Overture, Fantasy and Invention by Bach | |
| 10 | 巴赫《平均律键盘曲集》与组曲、序曲、幻想曲和创意曲之关系(一) | The Relationship between the Well-Tempered Clavier, Overture, Fantasy and Invention by Bach | |
| 11 | 白日梦醒时象梦的冥想或幻想,尤指期望或希望的实现 | A dreamlike musing or fantasy while awake, especially of the fulfillment of wishes or hopes. | |
| 12 | 别想找十全十美的工作了--那简直是幻想. | Stop looking for the perfect job it's just a fantasy . | |
| 13 | 此后,20世纪前半页中国交响乐的代表作是黄自的《都市风光幻想曲》、江文也早年所作的《台湾舞曲》 | Following these, the representative works of Chinese symphonic music in the first half of the 20th century are generally considered to be Metropolitan Fantasy by Huang Zi, Taiwan Dance composed by Jiang Wenye in his early days | |
| 14 | 打算揭示出好莱坞幻想的庸俗的电影(b文森特·坎比) | a movie that sets out to expose the kitsch of Hollywood fantasy (bVincent Canby) | |
| 15 | 打算揭示出好莱坞幻想的庸俗的电影(文森特·坎比) | a movie that sets out to expose the kitsch of Hollywood fantasy (Vincent Canby) | |
| 16 | 大概是由于珠儿正站在窗边,附近就有总督的红玫瑰,再加上她想起来时走过狱前见到的玫瑰丛,就受到启示,生出了这样一种奇思异想 | This fantasy was probably suggested by the near proximity of the Governor's red roses, as Pearl stood outside of the window; together with her recollection of the prison rose-bush, which she had passed in coming hither. | |
| 17 | 但是,一些著名生物学家提出了他们的观点,认为该书是纯粹的科幻小说。 | But some distinguished biologists offered their opinion that the book was pure fantasy . | |
| 18 | 但是一些杰出的生物学研究人员包括耶鲁大学的克莱门特·L·马科特及福可斯·蔡斯癌症研究所的比阿特丽丝·明茨都提出看法,认为该书纯系幻想,事属子虚。 | But some distinguished biological researchers, including Clement L. Markert of Yale University and Beatrice, Mintz of Fox Chase Institute for Cancer Research, offered their opinion that the book was pure fantasy , a hoax | |
| 19 | 到1918年,他再次摆脱现实主义,而将幻想画的手法(包括抽象的飞行物)与立体派的风格揉合于他的作品之中。 | By 1918 he had moved away from realism again and was blending fantasy -including abstract flying figures-and cubism in his work. | |
| 20 | 电视节目特别适宜于表现奇幻,形象化的和具有多方面艺术效果的节目。 | Television is particularly suited to fantasy , imagery and multidimensional effects | |
| 21 | 遁入幻想世界 | Retreat into a world of fantasy | |
| 22 | 父权规训与男性想象:解读康拉德小说《黑暗的心》 | Patriarchic Discipline and Male Fantasy -Decoding Joseph Conrad's Novella Heart of Darkness | |
| 23 | 该诗是在他幻想的驱使下作出来的,但同时也表明他确实是被幻想控制住的神经怪异的人(莱昂内尔·特里林) | The poet is in command of his fantasy ,while it is exactly the mark of the neurotic that he is possessed by his fantasy(Lionel Trilling. | |
| 24 | 各种各样的故事,从幻想到新英格兰的历史场面,无所不有。 | There was every kind of table, from fantasy to tableaux of New England history | |
| 25 | 幻界无边-试论中国当代奇幻文学主体特征 | The Fantasy is Boundless-The Main Characteristic of Chinese Fantasy on the Present Age | |
| 26 | 幻想减轻法,幻想性松弛技术 | fantasy relaxation technique | |
| 27 | 幻想减轻法,幻想性松弛技术 | fantasy relaxation technique] | |
| 28 | 幻想曲作者:作幻想曲的人. | Fantasist:One that creates a fantasy . | |
| 29 | 幻想是一种有魔力的资源―张悦然小说中幻想与“酷虐文化”的互证关系 | Fantasy is a Kind of Magic Natural Resources | |
| 30 | 幻想已由可能性演化为现实性 | a fantasy that progressed from possibility to actuality |
查询记录