我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
fare的中国译典句库查询结果如下：
The plane problems and the torsion problem are standard fare in solution oriented books on elasticity
平面问题和扭转问题是弹性问题解法书中的标准内容。
属类：综合句库--
Please pay your fare to the driver.
请付钱给司机。
属类：综合句库--
What is the fare from Philadelphia to Penn Station in New York?
请问从费城到纽约的Penn车站票价是多少?
属类：综合句库--
What’s the fare to Paris, Please?
请问到巴黎的车票多少钱?
属类：综合句库--
How much is the fare to New Orleans?
请问到新奥尔良票价多少?
属类：综合句库--
The fare to Guangzhou is 91 RMB.
去广州的票价是人民币九十一元。
属类：综合句库--
If you traveled midweek,the fare should be higher than if a Saturday night were include.
如果周中去旅游，包括周六晚上在内的话，车票价格就会高一些。
属类：综合句库--
The fare charged a passenger,as on a streetcar or bus.
如在市区电车或公车上找给顾客的零钱
属类：综合句库--
Children of twelve years and upward must pay full fare .
十二岁以上的儿童必须付全费。
属类：综合句库--
The ill-balanced, illcooked, hastily eaten fare hurt physical fitness
食物分配不平衡，烹饪不到家，吃得匆忙，损害了身体的健康。
属类：综合句库--
He couldn’t afford the fare ; he thumbed his way all over Europe.
他付不起车费,于是他搭便车走遍欧洲。
属类：综合句库--
He turned hungrily on the simple fare that our landlady had provided
他饥肠辘辘地转向女房东拿来的简单食品。
属类：综合句库--
The universal response was, that the fare was detestable, and that they wanted to be set free
他们一致回答说伙食太坏，要求恢复自由。
属类：综合句库--
In a sort of ostentatious way, he drew back his coat sleeves, seized a bill of fare , and scanning the drink-list on the back
他装腔作势地把上衣袖子往上一撩，拿起一份菜单，仔细看了看后面开列的酒名。
属类：综合句库--
If you evade your fare , you’ll be fined.
逃票要罚款的。
属类：综合句库--
Rail traveller is complained about rising fare .
铁路乘客抱怨车票涨价。
属类：综合句库--
I’ve nowhere near enough for the fare
我的钱肯定不够买车票的
属类：综合句库--
Please lend me some as I don’t have a taxi fare .
我付不出车资，请借给我一些。
属类：综合句库--
We have a rural population of over 500 million, so how our peasants fare has a most important bearing on the development of our economy and the consolidation of our state power
我国有五亿多农业人口，农民的情况如何，对于我国经济的发展和政权的巩固，关系极大。
属类：综合句库--
I reminded her how much the fare was.
我提醒她车票的价钱.
属类：综合句库-典型例句-
I am accustomed to humble fare .
我习惯于粗荼淡饭。
属类：综合句库--
I believe there’s a fare adjustment office on this train.
我想车上应有补票处。
属类：综合句库--
I thought perhaps I could find work and save up the fare .
我想我或许能找到工作攒足这笔车费。
属类：综合句库--
Now many bus routes in this city charge two yuan as a uniform fare for any distance.
现在，这座城市的许多公交路线无论距离远近都统一收取两元车费。
属类：综合句库--
An innovative chef who puts a new spin on traditional fare .
一个有创意的厨师赋于传统食品以新风格
属类：综合句库--
A flat fare of 70p
一律为70便士的票价
属类：综合句库-典型例句-
fare for every subsequent 0.2 kilometre
以后每0.2公里的收费
属类：行业术语-交通-香港交通
In some cities, people who use buses or subways must purchase special coins or tokens before riding on these conveyances. In other cities, one must pay the exact fare to be allowed aboard
有些城市里，搭乘公共汽车或地下铁道须买专门的辅币，在其他城市则须付足车费才能上车。
属类：综合句库--
At the opposite end of Dallas’s culinary spectrum is funky regional fare (Jacqueline Friedrich)
与达拉斯烹饪食谱截然相反的另一面是其具有乡土气息的地方饮食(杰奎琳·弗雷德里希)
属类：综合句库--
What’s the fare ?
运费多少?
属类：综合句库--
| 1 | 平面问题和扭转问题是弹性问题解法书中的标准内容。 | The plane problems and the torsion problem are standard fare in solution oriented books on elasticity |
|
| 2 | 请付钱给司机。 | Please pay your fare to the driver. |
|
| 3 | 请问从费城到纽约的Penn车站票价是多少? | What is the fare from Philadelphia to Penn Station in New York? |
|
| 4 | 请问到巴黎的车票多少钱? | What’s the fare to Paris, Please? |
|
| 5 | 请问到新奥尔良票价多少? | How much is the fare to New Orleans? |
|
| 6 | 去广州的票价是人民币九十一元。 | The fare to Guangzhou is 91 RMB. |
|
| 7 | 如果周中去旅游，包括周六晚上在内的话，车票价格就会高一些。 | If you traveled midweek,the fare should be higher than if a Saturday night were include. |
|
| 8 | 如在市区电车或公车上找给顾客的零钱 | The fare charged a passenger,as on a streetcar or bus. |
|
| 9 | 十二岁以上的儿童必须付全费。 | Children of twelve years and upward must pay full fare . |
|
| 10 | 食物分配不平衡，烹饪不到家，吃得匆忙，损害了身体的健康。 | The ill-balanced, illcooked, hastily eaten fare hurt physical fitness |
|
| 11 | 他付不起车费,于是他搭便车走遍欧洲。 | He couldn’t afford the fare ; he thumbed his way all over Europe. |
|
| 12 | 他饥肠辘辘地转向女房东拿来的简单食品。 | He turned hungrily on the simple fare that our landlady had provided |
|
| 13 | 他们一致回答说伙食太坏，要求恢复自由。 | The universal response was, that the fare was detestable, and that they wanted to be set free |
|
| 14 | 他装腔作势地把上衣袖子往上一撩，拿起一份菜单，仔细看了看后面开列的酒名。 | In a sort of ostentatious way, he drew back his coat sleeves, seized a bill of fare , and scanning the drink-list on the back |
|
| 15 | 逃票要罚款的。 | If you evade your fare , you’ll be fined. |
|
| 16 | 铁路乘客抱怨车票涨价。 | Rail traveller is complained about rising fare . |
|
| 17 | 我的钱肯定不够买车票的 | I’ve nowhere near enough for the fare |
|
| 18 | 我付不出车资，请借给我一些。 | Please lend me some as I don’t have a taxi fare . |
|
| 19 | 我国有五亿多农业人口，农民的情况如何，对于我国经济的发展和政权的巩固，关系极大。 | We have a rural population of over 500 million, so how our peasants fare has a most important bearing on the development of our economy and the consolidation of our state power |
|
| 20 | 我提醒她车票的价钱. | I reminded her how much the fare was. |
|
| 21 | 我习惯于粗荼淡饭。 | I am accustomed to humble fare . |
|
| 22 | 我想车上应有补票处。 | I believe there’s a fare adjustment office on this train. |
|
| 23 | 我想我或许能找到工作攒足这笔车费。 | I thought perhaps I could find work and save up the fare . |
|
| 24 | 现在，这座城市的许多公交路线无论距离远近都统一收取两元车费。 | Now many bus routes in this city charge two yuan as a uniform fare for any distance. |
|
| 25 | 一个有创意的厨师赋于传统食品以新风格 | An innovative chef who puts a new spin on traditional fare . |
|
| 26 | 一律为70便士的票价 | A flat fare of 70p |
|
| 27 | 以后每0.2公里的收费 | fare for every subsequent 0.2 kilometre |
|
| 28 | 有些城市里，搭乘公共汽车或地下铁道须买专门的辅币，在其他城市则须付足车费才能上车。 | In some cities, people who use buses or subways must purchase special coins or tokens before riding on these conveyances. In other cities, one must pay the exact fare to be allowed aboard |
|
| 29 | 与达拉斯烹饪食谱截然相反的另一面是其具有乡土气息的地方饮食(杰奎琳·弗雷德里希) | At the opposite end of Dallas’s culinary spectrum is funky regional fare (Jacqueline Friedrich) |
|
| 30 | 运费多少? | What’s the fare ? |
|
查询记录
