Farther north still, two Russian armies overran half of East Prussia and drove to the Gulf of Danzing.

再往北,俄国两个集团军,越过了半个东普鲁士,向但泽湾挺进。

属类：综合句库-典型例句-

Farther to the south, two Red armies overran romania in August 1944

再向南,两支红军于1944年8月席卷罗马尼亚。

属类：综合句库--

In Defoe's sequelThe Farther Adventures of Robinson Crusoe, the shipwrecked Spaniards and the mutinous English sailors have joined forces, married native women from another island, and established a thriving colony.

在笛福所著该书续集《鲁滨逊飘流后记》中,那些因船只失事而落难的西班牙人与那些闹事的英国水手联合在一起,大家娶另一岛上的土著女人为妻,建立起一个兴盛的殖民地。

属类：文学表达-外国名著-ROBINSON CRUSOE

Ninety percent of villages send migrants to work in Nigeria or other countries farther south during the dry season

在旱季,90%的村庄将移民送到尼日利亚或更南面的国家去做工。

属类：综合句库--

By this time Pearl had reached the margin of the brook, and stood on the farther side, gazing silently at Hester and the clergyman, who still sat together on the mossy tree-trunk, waiting to receive her.

这时,珠儿已经来到小溪对岸,站在那儿不出声地瞅着海丝特和牧师,他俩依旧并肩坐在长满青苔的树干上,等着见她。

属类：文学表达-英语名著-

The simple fact shows that the more of the force of friction is got rid of, the farther will the ball travel

这一简单事实表明,摩擦力越减少,球滚得越远。

属类：工程技术-科技英语-

On a straight road the wheels rotate at the same speed; when turning a corner the outside wheel has farther to go and would turn faster than the inner wheel if unrestrained.

直线进行时,二轮转速相同;转弯时,外轮所经路线较长,在无阻碍情形下转速较内轮为快。

属类：工程技术-机械与工具-

With a hand's breadth farther flight it would have fallen into the water, and have given the little brook another woe to carry onward, besides the unintelligible tale which it still kept murmuring about.

只消再飞这几指宽的距离,红字就会落进水里,那样的话,小溪除去连续不断地喃喃诉说着的莫测的故事之外,又要载着另一段哀怨流淌了。

属类：文学表达-英语名著-

By noon he was far beyond the little bayou, farther into the new and alien country than he had ever been

中午时他早已过了小河,深入了他从来未到过的新鲜而生疏的地方。

属类：综合句库--

The dwarf sees farther than the giant, when he has the giant’s shoulder to mount on.--G. K. Chesterton

侏儒站在巨人的肩膀上,可比巨人看得更远。--柯勒律治

属类：习语名句-名人名言-政治篇