If China is worried about the economic winter ahead, it should fatten up its skeletal welfare programmes, not its bloated banking system.

假如中国担心面临经济萧条，那么它必须增加更多的基层福利项目，而不是膨胀的金融体系。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The roads are lined with stores selling chankonabe, the stew the wrestlers eat to fatten themselves up.

街上尽是卖什锦火锅的店，相扑选手们常吃这些来增肥。

属类：英汉句库-voa.hjenglish.com-

Just like a real pie can make your waistline grow, the government hopes this stimulus plan will help fatten up a starving economy.

就像一个派能让你吃饱一样，政府希望这个经济刺激计划也能帮助快要“饿死”的经济“吃饱”

属类：英汉句库-blog.hjenglish.com-

Comparing experiment of Ma-tou goat’s fatten effect

马头山羊育肥效果比较试验

属类：中国大陆-scholar.ilib.cn-

Each year Alaskans fatten their wallets with a dividend check from an oil fund.

每年，阿拉斯加人都会从石油投资中获得巨额分红。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

The vast majority of walruses in the Chukchi each summer are females who fatten up on clams that populate the seafloor.

每年夏天生活在楚科奇海域的绝大部分海象都是雌海象，它们吃食遍布海底的蛤蜊储蓄脂肪。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Experimental Report of Strength Fatten in Male Calves

奶公牛犊强度育肥试验报告

属类：中国大陆-www.ilib.cn-

Demand for corn, used to fatten cattle and make starches and sweeteners as well as ethanol, is also rising globally.

全球各地的玉米需求在也在增长。玉米可用来喂养家畜，制造淀粉、甜味剂或乙醇。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

MSG is a chemical used to fatten up laboratory animals and will ultimately make you fat when consumed.

味精是味精是一种用来给实验室的动物增肥的化学制品，当你食用以后它将最终导致你的肥胖。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

MSG is a chemical used to fatten up laboratory animals and evidence suggests it will ultimately make you fat when consumed.

味精是一种用来给实验室的动物增肥的化学制品，有证据显示当你食用以后，它将最终导致你的肥胖。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

All I’m suggesting is stop making the sugary drinks the means in which we hydrate (including diet, they fatten you up too).

我建议的只是停止将含糖饮料作为补充水分的方法（包括节食，它们也会让你增肥）。

属类：中国大陆-bbs.chinadaily.com.cn-

The prices of corn, used to fatten animals, and meat and poultry, are also rising.

用作动物饲料的玉米，以及肉类和禽肉类的价格也在不断上涨。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

Because female hormones fatten the body, they are used to fatten livestock.

由于女性激素催肥躯体，因此也用于催肥牲畜。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Contrast test by appending sweetening agent of different level in fodder of fatten pig

在生长猪饲料中加入不同梯度的甜味剂对比试验

属类：中国大陆-www.ilib.cn-