This boom in cancer drugs owes its beginnings to one of this century’s greatest scientific insights: that cancer is caused not by depression or miasmas or sexual repression, as people at various times have believed, but by faulty genes.

癌症药物的迅猛发展，归功于本世纪最重要的科学见解之一:癌症并不是像人们以往想象的那样由于抑郁、空气污染或禁欲造成，而是由变异的基因造成的。

属类：社会文化-新闻报道-

Imputed the rocket failure to a faulty gasket;kindly imputed my clumsiness to inexperience.

把火箭发射失败的责任归咎于有故障的垫圈;善意地将我的笨拙归咎于缺乏经验

属类：综合句库--

Send these faulty goods back to the manufacturer.

把这些次货退还给厂家。

属类：综合句库--

system of three guarantees for repair, replacement or compensation of faulty products

包修、包换、包赔制度

属类：经济金融-商务术语-

There’s a faulty connection in the fuse-box.

保险丝盒里接错了线.

属类：综合句库-典型例句-

An opinion poll marred by faulty methodology.

被错误地损害了效果的观点调查

属类：综合句库--

Don’t joke about his faulty move

别拿他的失误开玩笑。

属类：综合句库--

Marked by faulty or inadequate adaptation.

不适应的具有适应不良或不足之特征的

属类：综合句库--

Not in perfect shape;faulty .

不完美的;有缺陷的

属类：综合句库--

Faulty intonation marred the performance.

不雅吟颂中影响了演出效果。

属类：综合句库--

Wrenches should not be used on valves equipped with a hand wheel. If the valve is faulty , attach a label or tag to the cylinder identifying the problem and return the cylinder to the supplier.

不应在装有手轮的钢瓶上使用扳手。如果阀门有故障，给钢瓶贴上标签或标志说明问题，然后把钢瓶返还给供应商。

属类：产品说明书-产品安全-

Out of order;faulty .

出故障的;有毛病的

属类：综合句库--

The causes of the disaster are due not to faulty organisation.

此次灾难的原因并不在于组织工作不当。

属类：综合句库-英汉翻译-

For safety considerations, control systems must function first time. For example a process released ethylene, but the control room alarm did not sound due to a faulty alarm.

从安全性的角度，控制系统必须首先起作用。例如一个过程有乙烯泄漏，由于警铃失效，控制室没有得到报警。

属类：化学及生命科学-化工-化工厂设计与操作

A wrong or faulty belief.

错误或有缺陷的信念

属类：综合句库--

But it may lead to faulty pricing decision by implying that identical items of merchandise have different economic values.

但是这一方法因意味着同一商品项目具有不同的经济价值也会导致错误的价格决策。

属类：经济金融-会计学-

The faulty ignition switch can cause a car’s engine to stall

点火开关出现问题可能导致汽车发动机停止工作。

属类：综合句库--

a faulty connection in the circuit.

电路连接错误

属类：综合句库--

A clock guaranteed for one year against mechanical failure or faulty workmanship

对机械故障或制造缺陷有一年保修的钟.

属类：综合句库-典型例句-

Engine-idling problem can result from faulty or improper connection of a hose in the evaporative control system

发动机的怠速故障可由蒸发控制系统的软管的故障或不正当连接造成。

属类：综合句库--

The engine trouble was laid to faulty inspection.

发动机的故障被认为是检查不严的结果。

属类：综合句库--

We are so sorry to inform you that your shipment covering our L/C No.5562 for 2,000 dozen sunglasses but found some 200 dozen were damaged to such an extent that they are not suitable for sale due to faulty packing.

非常抱歉，我方收到信用证号码5562下的由贵方出的2000打太阳眼镜，但是，我方发现由于错误的包装，200打货物损坏到不能出售的地步。

属类：商务文书-合同协议-投诉索赔

From what you say it seems possible that some mistake has been made in the dispatch of the materials meat for you and we are arranging for our representative in paris to call on you within next week to examine the faulty materials.

根据来函所述情况，估计有可能是在为你公司备货发运时有些疏误，现正安排我驻巴黎代表于下周内前往你公司，并检视质量有问题的料子。

属类：商务文书-外贸函电-申诉和处理

Faulty operation,eg of a machine or vehicle

故障(如机器或车辆的)

属类：综合句库-典型例句-

Say officially that(sth)is faulty or not fit for use

官方宣称(某事物)有缺陷或不宜使用

属类：综合句库-典型例句-

We have received your letter of …, regarding the faulty operation of the newly delivered PF Freezers.

贵方关于新近交货的冷冻机运转不灵一事的来函收到了。

属类：商务文书-外贸函电-因交货有瑕疵道歉

Faulty Impulse Signals Extraction and Diagnosis of Rolling Element Bearing: A Blind Deconvolution Method

滚动轴承故障脉冲信号提取及诊断:一种盲解卷积方法

属类：行业术语-中文论文标题-

The Study of the Interconnection Network’s Faulty Diameter

互连网络故障直径的研究

属类：行业术语-中文论文标题-

The machine won’t work because of a faulty connection.

机器电源线接错了，所以开不动。

属类：综合句库--

The machine is faulty .

机器有毛病了。

属类：综合句库--