我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
fear的中国译典句库查询结果如下：
Fear spurred her to run faster.
恐惧驱使她加快奔跑。
属类：综合句库--
Her mind is distracted with fear .
恐惧使她六神无主。
属类：综合句库--
Fear quickened her pulse.
恐惧使她脉搏加快。
属类：综合句库--
Fear aged him overnight.
恐惧使他隔宿变老。
属类：综合句库--
Fear paralyzed my mind.
恐惧使我的头脑发呆。
属类：综合句库--
Fear thrilled through my veins.
恐惧使我全身毛骨悚然。
属类：综合句库--
Fear subdued them.
恐惧征服了他们。
属类：综合句库--
Fear possessed him and prevented him from moving.
恐惧支配着他,使他无法动弹。
属类：综合句库--
I fear that you have not won.
恐怕你们没有赢吧!
属类：综合句库--
I fear a thunderstorm's brewing.
恐怕要下一场雷暴雨了。
属类：综合句库--
His mind was boiling with mirth and fear and pride.
快意、恐惧、自豪一齐在他心头翻腾。
属类：综合句库--
Reason ruled his fear .
理智抑制了他的恐惧。
属类：综合句库--
No fear can stand up to hunger, no patience can wear it out
没有恐惧能比饥饿更可怕,任何耐力也难以克服饥饿
属类：综合句库--
The animal stood rooted to the ground with fear .
那动物吓得呆在那儿一动不动。
属类：综合句库--
The soldier suppressed his fear and went on fighting.
那士兵压抑住恐惧继续战斗。
属类：综合句库--
You must conquer your fear of heights.
你必须战胜畏高症。
属类：综合句库--
Fear the wolf in front and the tiger behind/ hesitate in doing something
前怕狼,后怕虎
属类：综合句库--
be careful for fear (that)you should be misunderstood.
请小心点不要被误会了。
属类：综合句库--
Martin was not free from a fear of dismissal if he refused to obey.
如果马丁拒不从命,他恐怕免不了被开除。
属类：综合句库--
Life in the mountains hardened me until I felt no fear or weakness in mind.
山区的生活使我变得坚强,我的心里不再感到恐惧,身体也不觉虚弱了。
属类：综合句库--
triskaidekaphobia [fear of the number 13]
十三恐怖; 十三数恐怖
属类：科技术语--
As the saying goes, "Don't fear it isn't appreciated, it will stand up well to comparison with anything else."
俗话说得好:不怕不识货,只怕货比货。
属类：综合句库--
He exhibited fear .
他表现出惧怕。
属类：综合句库--
He did not fear to die/dying.
他不怕死。
属类：综合句库--
His fear is written on his face.
他的脸上显露出恐惧的神情。
属类：综合句库--
A deadly fear swept over him.
他感到极度的恐惧。
属类：综合句库--
He was filled with fear at seeing the dead body.
他看见尸体时,惊恐万状。
属类：综合句库--
He goes home early everyday for fear that his wife would be angry.
他每天很早就回家,免得老婆生气。
属类：口语表达--
They kept dumb in fear and trepidation.
他们诚惶诚恐一言不发。
属类：综合句库--
They were afraid. I could smell their fear .
他们害怕了乙我能觉察出他们的恐惧。
属类：综合句库--
| 1 | 恐惧驱使她加快奔跑。 | Fear spurred her to run faster. |
|
| 2 | 恐惧使她六神无主。 | Her mind is distracted with fear . |
|
| 3 | 恐惧使她脉搏加快。 | Fear quickened her pulse. |
|
| 4 | 恐惧使他隔宿变老。 | Fear aged him overnight. |
|
| 5 | 恐惧使我的头脑发呆。 | Fear paralyzed my mind. |
|
| 6 | 恐惧使我全身毛骨悚然。 | Fear thrilled through my veins. |
|
| 7 | 恐惧征服了他们。 | Fear subdued them. |
|
| 8 | 恐惧支配着他,使他无法动弹。 | Fear possessed him and prevented him from moving. |
|
| 9 | 恐怕你们没有赢吧! | I fear that you have not won. |
|
| 10 | 恐怕要下一场雷暴雨了。 | I fear a thunderstorm's brewing. |
|
| 11 | 快意、恐惧、自豪一齐在他心头翻腾。 | His mind was boiling with mirth and fear and pride. |
|
| 12 | 理智抑制了他的恐惧。 | Reason ruled his fear . |
|
| 13 | 没有恐惧能比饥饿更可怕,任何耐力也难以克服饥饿 | No fear can stand up to hunger, no patience can wear it out |
|
| 14 | 那动物吓得呆在那儿一动不动。 | The animal stood rooted to the ground with fear . |
|
| 15 | 那士兵压抑住恐惧继续战斗。 | The soldier suppressed his fear and went on fighting. |
|
| 16 | 你必须战胜畏高症。 | You must conquer your fear of heights. |
|
| 17 | 前怕狼,后怕虎 | Fear the wolf in front and the tiger behind/ hesitate in doing something |
|
| 18 | 请小心点不要被误会了。 | be careful for fear (that)you should be misunderstood. |
|
| 19 | 如果马丁拒不从命,他恐怕免不了被开除。 | Martin was not free from a fear of dismissal if he refused to obey. |
|
| 20 | 山区的生活使我变得坚强,我的心里不再感到恐惧,身体也不觉虚弱了。 | Life in the mountains hardened me until I felt no fear or weakness in mind. |
|
| 21 | 十三恐怖; 十三数恐怖 | triskaidekaphobia [fear of the number 13] |
|
| 22 | 俗话说得好:不怕不识货,只怕货比货。 | As the saying goes, "Don't fear it isn't appreciated, it will stand up well to comparison with anything else." |
|
| 23 | 他表现出惧怕。 | He exhibited fear . |
|
| 24 | 他不怕死。 | He did not fear to die/dying. |
|
| 25 | 他的脸上显露出恐惧的神情。 | His fear is written on his face. |
|
| 26 | 他感到极度的恐惧。 | A deadly fear swept over him. |
|
| 27 | 他看见尸体时,惊恐万状。 | He was filled with fear at seeing the dead body. |
|
| 28 | 他每天很早就回家,免得老婆生气。 | He goes home early everyday for fear that his wife would be angry. |
|
| 29 | 他们诚惶诚恐一言不发。 | They kept dumb in fear and trepidation. |
|
| 30 | 他们害怕了乙我能觉察出他们的恐惧。 | They were afraid. I could smell their fear . |
|
查询记录
